User Manual

Table Of Contents
PSR-A5000 Manuel de référence 27
1
Styles
Target Ch
(Canal cible)
Sélectionnez le canal cible à éditer. À l'exception de « Groove », tous les éléments s'appliquent au canal spécifié ici.
Groove Ce paramètre vous permet d'ajouter du swing à la musique ou de modifier le rythme des temps en introduisant des
changements subtils au niveau de la synchronisation (horloge) du style. Les réglages de Groove s'appliquent à tous les
canaux de la section sélectionnée.
Original Beat
(Temps d'origine)
Spécifie les temps auxquels la synchronisation de Groove doit être appliquée. En d'autres termes,
si le réglage « 8 Beat » (8 temps) est sélectionné, la synchronisation de Groove s'appliquera aux
croches et, en cas de glage du temps sur « 12 Beat » (12 temps), aux triolets de croches.
Beat Converter
(Convertisseur
de temps)
Modifie la synchronisation des temps (spécifiée à l'aide du paramètre « Original Beat » ci-dessus)
en fonction de la valeur sélectionnée. Par exemple, lorsque les paramètres Original Beat et Beat
Converter sont respectivement spécifiés sur « 8 Beat » et « 12 », toutes les croches de la section se
transforment en triolets de croches. Les réglages « 16A » et « 16B » de la fonction Beat Converter,
qui apparaissent lorsque le paramètre Original Beat est réglé sur « 12 Beat », sont des variations
d'une double croche de base.
Swing Produit un effet de « swing » ou de balancement par un glissement de synchronisation des rappels
de temps en fonction du paramètre « Original Beat » ci-dessus. Par exemple, si « Original Beat »
est spécifié sur « 8 Beat », le paramètre Swing retardera les deuxième, quatrième, sixième et
huitième temps de chaque mesure pour créer un effet de swing. Les réglages compris entre « A »
et « E » produisent différents degrés de swing, « A » étant le plus subtil et « E » le plus prononcé.
Fine (Fin) Sélectionne une variété de « modèles » de Groove à appliquer à la section sélectionnée. Les
réglages « Push » permettent d'anticiper la reproduction de certains temps, tandis que « Heavy »
(Fort) retarde la synchronisation d'autres temps. Les réglages numériques (2, 3, 4, 5) déterminent
les temps affectés. Tous les temps jusqu'au temps spécifié, à l'exception du premier, sont joués
avec anticipation ou avec retard (par exemple, le 2e et le 3e temps si vous avez sélectionné « 3 »).
Dans tous les cas, le type « A » produit un effet minimum, le type « B » un effet moyen et le type
« C » un effet maximum.
Dynamics
(Dynamiques)
Ce paramètre modifie la vélocité/le volume (ou l'accentuation) de certaines notes pendant la reproduction du style. Les
réglages du paramètre Dynamics peuvent s'appliquer à chaque canal séparément ou collectivement à l'ensemble des
canaux du style sélectionné.
Accent Type
(Type d'accentuation)
Détermine le type d'accentuation appliqué, autrement dit les notes qui sont accentuées.
Strength (Force) Détermine la force avec laquelle le type d'accentuation sélectionné (voir ci-dessus) est appliqué.
Plus la valeur est élevée, plus l'effet est puissant.
Expand/Compress
(Expansion/
Compression)
Étend ou comprime la plage des valeurs de vélocité. Les valeurs supérieures à 100 % élargissent la
plage dynamique, tandis que les valeurs inférieures la compriment.
Boost/Cut
(Renforcement/
Coupure)
Renforce ou coupe toutes les valeurs de vélocité. Les valeurs supérieures à 100 % accentuent la
vélocité totale, tandis que les valeurs inférieures la réduisent.
Apply To All
Channels
(Appliquer à tous
les canaux)
Lorsque ce paramètre est réglé sur « On », les réglages de l'écran s'appliquent à tous les canaux de
la section actuellement sélectionnée.
Lorsqu'il estglé sur « Off », les réglages de l'écran s'appliquent au canal spécifié sous « Target
Ch » dans l'écran « Channel Edit ».
Quantize
(Quantification)
Cette fonction est identique à la fonction MIDI Multi Recording (Enregistrement multi-pistes MIDI) (page 74), sauf en
ce qui concerne les deux paramètres supplémentaires suivants.
Velocity
(Vélocité)
Renforce ou coupe la vélocité de toutes les notes du canal spécifié, en fonction du pourcentage spécif ici.
Bar Copy
(Copier la
mesure)
Cette fonction permet de copier des données à partir d'une mesure ou d'un groupe de mesures vers un autre
emplacement, à l'intérieur du canal spécifié.
Source Top
(Début
de la source)
Spécifie la première (Source Top) et la dernière (Source Last) mesures dans la zone à copier.
Source Last
(Fin de la source)
Destination
Indique la première mesure de l'emplacement de destination dans lequel les données seront copiées.
Bar Clear
(Effacer la
mesure)
Cette fonction efface toutes les données de la plage de mesures spécife à l'intérieur du canal sélectionné.
Remove Event
(Supprimer
l'événement)
Cette fonction vous permet de supprimer certains événements du canal sélectionné.
Les modifications apportées au style seront perdues si vous passez à un autre style ou si vous mettez l'instrument hors tension sans avoir exécuté
l'opération d'enregistrement (étape 7 à la page 21).
Croches avec swing
Doubles croches avec swing
AVIS