User Manual

PSR-A5000 Manuel de référence 47
2
Sonorités
Controller
Sound (Son)
Modulation (+),
Modulation (-)
Le contrôleur auquel cette fonction est assignée peut être utilisé pour moduler les paramètres ci-dessous ainsi
que la hauteur de ton (vibrato). Vous pouvez définir ici l'impact du contrôleur sur la modulation de chacun des
paramètres suivants.
Filter Détermine l'impact du joystick sur la modulation de la fréquence de coupure du filtre.
Reportez-vous ci-dessous pour plus de détails sur le filtre.
Amplitude Détermine l'impact du joystick sur la modulation de l'amplitude (volume).
LFO Pitch (Hauteur
de ton de
l'oscillateur de
basse fréquence)
Détermine l'impact du joystick sur la modulation de la hauteur de ton ou de l'effet de
vibrato.
LFO Filter (Filtre
de l'oscillateur de
basse fréquence)
Détermine l'impact du joystick sur la modulation de filtre ou de l'effet de wah.
LFO Amplitude
(Amplitude de
l'oscillateur de
basse fréquence)
Détermine l'impact du joystick sur la modulation de l'amplitude ou de l'effet de trémolo.
L'OBF (Oscillateur basse fréquence) est un appareil qui fait varier (osciller) périodiquement un signal à l'aide d'une onde de basse fréquence. Par exemple, il est possible de
créer un effet de vibrato en appliquant l'OBF à la hauteur de ton, un effet de Wah en l'appliquant au filtre et un effet de trémolo en l'appliquant au volume d'une sonorité.
Filter (Filtre) Le filtre est un processeur qui modifie le timbre ou le ton d'un son en bloquant ou en autorisant le passage d'une
plage de fréquences spécifique. Les paramètres ci-dessous déterminent le timbre général du son en augmentant
ou en diminuant une bande de fréquence particulière. Non seulement les filtres servent à éclaircir ou adoucir le
son, mais ils sont également utilisés pour produire des effets électroniques de type synthétiseur.
Cutoff
(Coupure)
Détermine la fréquence de coupure ou la plage
de fréquences effective du filtre (reportez-vous
au schéma). Plus les valeurs sont élevées, plus le
son est clair.
Resonance
(Résonance)
Détermine l'importance accordée à la fréquence
de coupure (résonance), réglée à l'aide du
paramètre Cutoff ci-dessus (reportez-vous au
schéma). Plus les valeurs sont élevées, plus
l'effet est prononcé.
Décalage entre
l'activation de la
première note et
l'activation de la
deuxième
Générateur de sons
Tableau de la
courbe de
toucher
Décalage de la
vélocité en
fonction de
Velocity Limit
Low/High
Calcul du volume
en fonction de
Touch Sens.
Depth/Offset
Calcul delta entre
Reference Velocity
(Velocity to
Portamento Time) et
Velocity
Calcul du décalage
du temps de
transition en
fonction de Velocity
Décalage du
temps de
portamento en
fonction de
Velocity
Calcul du volume final pour l'activation
de la 2e note lorsque Portamento est réglé
sur « On » en fonction de Velocity Used for
Crossfade Portamento
Calcul du temps
de transition de la
hauteur
Décalage du temps
de transition de la
hauteur en fonction
de Min. Portamento
Time
Vitesse de
transmission MIDI
Volume lorsque
Portamento est
réglé sur « Off »
Volume de
l'activation de la
2e touche lorsque
Portamento est
réglé sur « On »
Temps de transition
de la hauteur
Texte en rouge : paramètres pour Voice Edit
: traitement interne
Velocity to
Portamento Time
Velocity Sensitivity
Portamento Time
Portamento Time Type
NOTE
Volume
Ces fréquences
« passent » au travers du filtre.
Plage de
coupure
Fréquence
(hauteur
de ton)
Fréquence de coupure
Volume
Fréquence
(hauteur de ton)
Résonance