User Manual

Reproduction de styles
PSR-E243/YPT-240 Mode d'emploi
19
La fonction Dictionary peut vous être fort utile lorsque
vous connaissez le nom d'un accord et souhaitez
apprendre à le jouer rapidement.
1
Appuyez sur la touche [3 WAITING] et
maintenez-la enfoncée pendant plusieurs
secondes afin d'appeler l'élément « Dict ».
« Dict. » apparaît à l'écran.
Cette opération entraîne la division du clavier
en trois plages distinctes, illustrées ci-dessous.
• La plage située à droite de la section « ROOT »
(Note fondamentale) :
Cette plage vous permet de spécifier la note
fondamentale de l'accord, mais ne produit aucun son.
• La plage comprise entre « CHORD TYPE »
(Type d'accord) et « ROOT » :
Cette plage vous permet de spécifier le type d'accord,
mais ne produit aucun son.
• La plage située à gauche de la section « CHORD
TYPE » :
Cette plage vous permet de jouer et de vérifier l'accord
spécifié dans les deux plages ci-dessus.
2
À titre d'exemple, nous allons apprendre
à jouer l'accord GM7 (septième majeure G).
2-1.
Appuyez sur la touche « G » dans la section
du clavier située à droite de « ROOT », afin
d'afficher « G » comme note fondamentale.
2-2.
Appuyez sur la touche « M7 » dans la
section située entre « CHORD TYPE »
et « ROOT ».
Les notes que vous devez jouer pour exécuter
l'accord spécifié (note fondamentale et type
d'accord) s'affichent à l'écran de manière fort
commode, à la fois sous forme de notation
et sur le schéma représentant le clavier.
Pour appeler les inversions possibles de l'accord,
appuyez sur les touches [+]/[-].
3
Essayez de jouer un accord dans la plage
située à gauche de « CHORD TYPE »
en vérifiant les indications fournies par
la notation et le schéma du clavier qui
s'affichent à l'écran.
Lorsque vous avez correctement interprété l'accord,
un carillon de cloche vous annonce que vous avez
réussi et le nom de l'accord clignote à l'écran.
Recherche d'accords à l'aide
du dictionnaire d'accords
Dict.
Maintenez la touche
enfoncée pendant plus
d'une seconde.
Plage des types
d'accord
Plage des notes
fondamentales
Plage de jeu
au clavier
• À propos des accords majeurs : les accords majeurs
simples sont généralement indiqués par leur note
fondamentale uniquement. Par exemple, « C » fait
référence à C majeur. Cependant, pour spécifier ici des
accords majeurs, vous devez sélectionner « M » (majeur)
après avoir appuyé sur la note fondamentale.
• Les accords suivants ne figurent pas dans la fonction
Chord Dictionary : 6(9), M7(9), M7(#
11) , b 5, M7b 5,
M7aug, m7(11), mM7(9), mM7b
5, 7b 5 et sus2.
Dict.
001
Dict.
001
Nom de l'accord (type et note fondamentale)
Notes individuelles
de l'accord (clavier)
Notation
de l'accord
NOTE