User Manual

11
Manual de instrucciones de PSR-E253/YPT-255
Terminales y controles de los paneles
q [ ] Interruptor (espera/encendido) ......página 13
w Control [MASTER VOLUME] ............ página 14
e Botón [DEMO] ...................................página 23
r Botón [METRONOME] ......................página 17
t Botón [TEMPO/TAP] .........................página 19
y Botón [PHRASE REC].......................página 29
u Botón [1 LISTEN & LEARN] .............página 27
i Botón [2 TIMING]...............................página 27
o Botón [3 WAITING]............................página 27
!0 LESSON PART
Botón [L]............................................página 27
Botón [R] ...........................................página 27
!1 Botón [A-B REPEAT].........................página 24
!2 Botón [REW]......................................página 24
!3 Botón [FF]..........................................página 24
!4 Botón [PAUSE] ..................................página 24
!1 Botón [ACMP ON/OFF] ..................... página 18
!2 Botón [INTRO/ENDING/rit.] .............. página 19
!3 Botón [MAIN/AUTO FILL] ................. página 19
!4 Botón [SYNC START]........................ página 18
!5 Botón [START/STOP]........................página 23
!6 Botón [SONG]....................................página 23
!7 Botón [VOICE] ...................................página 16
!8 Botón [STYLE]...................................página 18
!9 Botones numéricos [0]–[9], [+], [-]... página 15
@0 Botón [PORTABLE GRAND]............. página 16
@1 Botón [ULTRA-WIDE STEREO] ........ página 17
@2 Botón [SOUND EFFECT] ..................página 16
@3 Botón [FUNCTION]............................página 30
@4
Ilustraciones de instrumentos de
percusión del juego de batería ........ página 16
Cada uno de ellos indica el instrumento de batería
o percusión asignado a la tecla correspondiente para
el “Kit estándar 1”.
En el modo de canción
En el modo de estilo
@5 @6
@7
@8
Panel posterior
@5 Toma [AUX IN]................................... página 28
@6 Toma [PHONES/OUTPUT] ................ página 13
@7 Toma [SUSTAIN]................................ página 13
@8 Toma DC IN........................................ página 12
Símbolo de “Pulsar y mantener pulsado”
Los botones que cuentan con esta indicación se
pueden utilizar para activar una función alternativa
cuando se pulsa y se mantiene pulsado el botón
correspondiente. Mantenga pulsado este botón
hasta que se active la función.
Teclado
Puesto que el teclado no responde a la pulsación, el nivel
de sonido no cambia en función de la fuerza con la que
se toque. Por lo tanto, su interpretación podría no sonar
correctamente como en las canciones predefinidas.