User Manual

PSR-E273 YPT-270 Manual do Proprietário
18
Como estabelecer conexão com outros dispositivos
1
Desligue o dispositivo de áudio
e o instrumento.
2
Conecte o dispositivo de áudio ao
conector [AUX IN] do instrumento.
Use um cabo de áudio sem resistência que tenha
um plugue miniestéreo em um lado para
conectar a esse instrumento e um plugue
adequado correspondente ao conector de saída
do dispositivo de áudio externo no outro lado.
3
Ligue o dispositivo de áudio e, em
seguida, o instrumento.
4
Reproduza o dispositivo de áudio
conectado.
O som do dispositivo de áudio é emitido pelos
alto-falantes deste instrumento.
5
Ajuste o equilíbrio do volume entre
o dispositivo de áudio e este
instrumento.
Se possível, ajuste primeiro o nível de
reprodução do dispositivo de áudio para obter
o equilíbrio ideal.
6
Interrompa a reprodução do dispositivo
de áudio.
Conecte um par de fones de ouvido ao conector
[PHONES/OUTPUT]. Esse conector também
funciona como uma saída externa. Conectando a um
computador, amplificador de teclado, gravador ou
outro dispositivo de áudio, você pode reproduzir
o sinal de áudio desse instrumento nesse dispositivo
externo. Os alto-falantes desse instrumento são
desligados automaticamente quando um plugue
é inserido nesse conector.
Você pode produzir uma sustentação natural
enquanto toca pressionando um pedal (FC5 ou
FC4A; vendidos separadamente) conectado ao
conector [SUSTAIN].
Como reproduzir de um
dispositivo de áudio externo,
como um smartphone, com os
alto-falantes embutidos
• Antes de conectar, desligue este instrumento
e o dispositivo de áudio externo. Além disso, antes de
ligar ou desligar, ajuste todos os níveis de volume para
mínimo (0). Caso contrário, os dispositivos poderão
ser danificados, haverá risco de choque elétrico ou
poderá ocorrer até mesmo a perda permanente da
audição.
• Para evitar possíveis danos ao dispositivo de áudio
externo e a este instrumento, ligue primeiro
o dispositivo externo e depois este instrumento.
Inverta a ordem ao desligar.
Dispositivo de áudio
(smartphone etc.)
Plugue
miniestéreo
CUIDADO
AVISO
Como conectar fones de ouvido
ou caixas de som externas
• Não utilize o instrumento ou os fones de ouvido por um
longo período em nível do volume alto ou desconfortável,
pois isso pode causar a perda da audição.
• Antes de conectar o instrumento a outros componentes
eletrônicos, desligue todos os componentes. Além disso,
antes de ligar ou desligar qualquer componente, ajuste
o nível do volume para o nível mínimo. Caso contrário,
poderão ocorrer danos aos componentes ou choques
elétricos.
• Para evitar possíveis danos ao dispositivo externo, ligue
primeiro o instrumento e depois o dispositivo externo.
Inverta a ordem ao desligar.
Como usar um pedal
(sustentação)
• Conecte ou desconecte o pedal com a alimentação
desligada. Além disso, não pise no pedal ao ligá-lo. Isso
altera o reconhecimento de polaridade do pedal, resultando
em sua operação inversa.
• A função de sustentação não afeta o estilo (acompanhamento
automático; página 15).
Plugue para fone
estéreo padrão
CUIDADO
AVISO
OBSERVA
Ç
ÃO