Operation Manual
Table Of Contents
- À propos des manuels
- Formats et fonctions
- Accessoires fournis
- Utilisation du pupitre
- Introduction
- Référence
- Reproduction de diverses voix d'instrument
- Sélection et reproduction d'une voix
- Reproduction de la voix Grand Piano
- Reproduction d'un son amélioré et dynamique (Effet stéréo amplifié)
- Sensibilité de la réponse au toucher
- Ajout d'harmonies
- Reproduction simultanée de deux voix – Dual
- Reproduction de voix différentes avec la main gauche et la main droite – Split
- Reproduction avec un style
- Reproduction de morceaux
- Utilisation de la fonction Lesson (Leçon)
- Enregistrement de votre propre performance
- Sauvegarde et initialisation
- Réglages des fonctions
- Connexion d'un ordinateur
- Reproduction de diverses voix d'instrument
- Annexe
- Dépistage des pannes
- Index
- Song Book Sample / Échantillon de recueil de morceaux / Libro de canciones de muestra / Amostra do Livro de músicas / Notenheft-Beispiel / Сэмпл сборника композиций
- Voice List / Liste des voix / Lista de voces / Lista de vozes / Voice-Liste / Список тембров
- Drum Kit List / Liste des kits de percussion / Lista de juegos de batería / Lista do conjunto de percussão / Drum Kit-Liste / Список наборов ударных
- Style List / Liste des styles / Lista de estilos / Lista de estilos / Style-Liste / Список стилей
- Music Database List / Liste des bases de données musicales / Lista de la base de datos musical / Lista de bancos de dados de músicas / Musikdatenbankliste / Список готовых наборов стилей
- Song List / Liste des morceaux / Lista de canciones / Lista de músicas / Song-Liste / Список композиций
- Effect Type List / Liste des types d'effets / Lista de tipos de efectos / Lista de tipos de efeitos / Effekttypenliste / Список типов эффектов
- Specifications / Caractéristiques techniques / Especificaciones / Especificações / Technische Daten / Технические характеристики
![](/manual/yamaha/psr-e333/operation-manual-french/images/img-22.png)
Reproduction avec un style
PSR-E333/YPT-330 Mode d'emploi
22
La fonction Dictionary (Dictionnaire) consiste essentiellement en un « dictionnaire d'accords » intégré qui vous
montre les notes individuelles des accords. C'est un outil de travail très pratique lorsque vous connaissez le nom
d'un accord et que vous voulez apprendre à le jouer rapidement.
1
Maintenez la touche [1 LISTENING 2 TIMING 3 WAITING]
enfoncée pendant plus d'une seconde.
« Dict. » apparaît à l'écran.
2
À titre d'exemple, nous allons apprendre à jouer l'accord GM7
(septième majeure G). Appuyez sur la touche « G » (sol) dans
la section du clavier appelée « ROOT ». (La note est inaudible.)
La note fondamentale que vous avez spécifiée s'affiche à l'écran.
3
Appuyez sur la touche « M7 » (septième majeure) dans la section
du clavier appelée « CHORD TYPE ». (La note est inaudible.)
Les notes que vous devez jouer pour exécuter l'accord spécifié (note fondamentale
et type d'accord) s'affichent à l'écran sous la forme d'une notation et dans le
diagramme du clavier.
Pour appeler d'éventuelles inversions de l'accord, appuyez sur les touches [+]/[-].
4
Essayez de jouer un accord dans la plage de l'accompagnement
automatique (reportez-vous à la page 19) du clavier en vérifiant
les indications qui s'affichent à l'écran.
Lorsque vous avez correctement interprété l'accord, un carillon de cloche
vous annonce que vous avez réussi et le nom de l'accord clignote à l'écran.
Recherche d'accords à l'aide du dictionnaire d'accords
Maintenez la touche enfoncée
pendant plus d'une seconde.
Dict.
001
Touches affectées
au dictionnaire des
types d'accords
Touches
affectées au
dictionnaire
des notes
fondamentales
Touche la plus haute
• Les accords majeurs sont
généralement indiqués par
leur note fondamentale
uniquement. Par exemple,
l'indication « C » sur une
partition fait référence
à un accord en « C majeur »
(Do majeur). Pour rechercher
le doigté d'un accord majeur,
il suffit d'appuyer d'abord
sur la note fondamentale
puis sur la touche M
correspondant au type
d'accord concerné.
• Les accords suivants ne
figurent pas dans la fonction
Chord Dictionary : 6(9),
M7(9), M7(
#
11),
b
5, M7
b
5,
M7aug, m7(11), mM7(9),
mM7
b
5, 7
b
5, sus2
NOTE
Dict.
001
Notation
de l'accord
Nom de l'accord (type et note fondamentale)
Notes individuelles de l'accord
(Clavier)