User Manual

11
Руководство пользователя PSR-E343/YPT-340
Установка
Установка типа батарей
После установки новых батарей и включения
питания обязательно задайте значение параметра
Battery Type (тип батарей), указав, какие батареи
используются (аккумуляторные или обычные),
через функцию 042 (стр. 35).
Использование пюпитра
Подключение наушников или
внешнего аудиооборудования
Для удобного мониторинга в это гнездо можно
подключить любую пару стереофонических
наушников с 1/4-дюймовым стереофоническим
штекером. Когда в это гнездо вставляется штекер,
динамики автоматически отключаются.
Гнездо PHONES/OUTPUT можно также
использовать как внешний выход. К гнезду
PHONES/OUTPUT можно подключить усилитель
клавиатуры, стереосистему, микшер, магнитофон
или другое линейное аудиоустройство для
передачи выходного сигнала от
инструмента
к подключенному устройству.
Подключение педального
переключателя к гнезду
SUSTAIN
Можно получить естественный сустейн
(длительное звучание нот), если нажать на
дополнительный педальный переключатель,
подключенный к гнезду [SUSTAIN].
Включение и выключение
питания
Повернув регулятор громкости MASTER
VOLUME, установите его в положение «MIN»,
затем включите питание, нажав переключатель
[] (режим ожидания/вкл.). Во время игры на
клавиатуре отрегулируйте громкость с помощью
регулятора MASTER VOLUME. Для выключения
питания снова нажмите переключатель []
(режим ожидания/вкл.) и удерживайте в течение
секунды.
Во время игры на клавиатуре для установки нужного
уровня громкости используйте диск [MASTER
VOLUME].
Невыполнение настройки параметра Battery Type
(тип батарей) может привести к сокращению срока
службы батарей. Обязательно задайте правильный
тип батарей.
Не следует долго пользоваться инструментом/
устройством или наушниками с установленным
высоким или некомфортным уровнем громкости,
так как это может привести к потере слуха. При
ухудшении слуха или звоне в ушах обратитесь к врачу.
Прежде чем подключать инструмент к другим
электронным компонентам следует установить
минимальный уровень громкости, а затем отключить
питание для всех компонентов.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Установите пюпитр
в прорези, как
показано на рисунке.
ВНИМАНИЕ
Если звуковой сигнал инструмента выводится на
внешнее устройство, сначала включайте питание
инструмента, а затем питание внешнего устройства.
Выключать питание следует в обратном порядке.
Функция сустейна не влияет на нижние тембры при
разделении тембров на клавиатуре (стр. 15).
Перед включением питания проверьте правильность
подключения педального переключателя к гнезду SUSTAIN.
Не нажимайте на педальный переключатель в момент
включения питания. Это может изменить распознавание
полярности педального переключателя, что приведет
к его обратному действию.
При использовании адаптера питания даже при
выключенном питании инструмент продолжает
потреблять электроэнергию в небольшом объеме.
На время длительных перерывов в работе
с инструментом обязательно отсоединяйте адаптер
переменного тока от розетки электросети.
УВЕДОМЛЕНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
ВНИМАНИЕ