User Manual

PSR-E343/YPT-340 – Bruksanvisning
25
Återge ljud från en extern enhet genom de inbyggda högtalarna
Du kan ansluta ljudet till en extern ljudenhet, t.ex. en bärbar musikspelare, med
instrumentets inbyggda högtalare genom att ansluta den via en kabel. Genom detta
kan du spela på klaviaturen tillsammans med uppspelning från musikspelaren.
1
Stäng av strömmen till både den externa
ljudenheten och det här instrumentet.
2
Anslut ljudenheten till instrumentets
[AUX IN]-uttag.
Använd kabeln som har en ministereokontakt i ena
änden för att ansluta till det här instrumentet och
kontakten som passar utgången på den externa
ljudenheten på andra sidan.
3
Slå på strömmen till den externa
ljudenheten och sedan till det här
instrumentet.
4
Spela upp den anslutna externa
ljudenheten.
Ljudet från ljudenheten går ut via det här
instrumentets högtalare.
5
Justera volymbalansen mellan
ljudenheten och instrumentet.
Volymen ska i princip justeras på den anslutna
ljudenheten.
6
Spela på klaviaturen tillsammans med
ljudet från ljudenheten.
7
När framförandet är klart stoppar du
ljudenhetens uppspelning.
När ljudet från den externa ljudenheten går ut via det
här instrumentet kan du kopplas bort eller sänka
volymen för ljudet i mitten av stereouppspelningen.
Eftersom de flesta melodistämmor, t.e.x. sång finns
i mitten av stereoljudet kan du använda den här
funktionen för att kopplas bort melodistämman och
sedan öva på den via klaviaturen.
1
Spela upp den anslutna externa
ljudenheten.
2
Tryck på [MELODY SUPPRESSOR]-
knappen för att slå på den.
Volymen för ljudet i mitten av
stereouppspelningen kopplas bort eller sänks.
3
Tryck på [MELODY SUPPRESSOR]-
knappen igen för att stänga av den.
• Du kan justera ljudvolymen via [AUX IN]-uttaget från den
externa ljudenheten. Du gör detta genom att hålla ned
[MELODY SUPPRESSOR]-knappen under mer än en
sekund för att visa ”AuxInVol” (Funktion 003; sidan 33)
och sedan justera värdet med hjälp av sifferknapparna
[0]–[9], [+], [-].
Ljudenhet (Bärbar
ljudspelare etc.)
Ministereo-
kontakt
OBS!
• Innan du ansluter stänger du av strömmen till både
det här instrumentet och den externa ljudenheten.
Innan strömmen slås på eller av ska alla volymnivåer
ställas på minimum (0). I annat fall kan skador på
enheter, elstötar eller till och med permanent
hörselnedsättning uppstå.
• Efter anslutning slå du först på strömmen till den
externa enheten och sedan till instrumentet.
Gör detta i omvänd ordning när strömmen slås av.
Använda Melody Suppressor
• Melodi- eller sångljudet kanske inte kopplas bort som
förväntat beroende på musiken, trots att Melody
Suppressor är påslaget.
FÖRSIKTIGT
MEDDELANDE
MelodySp
on
OBS!