User Manual

11
PSR-E353 Manual de instrucciones
Terminales y controles de los paneles
q Interruptor [ ]
(espera/encendido)........................... página 13
w Control [MASTER VOLUME] ............ página 13
e Botón [DEMO] ...................................página 28
r Botón [FUNCTION]............................página 40
t Botón [METRONOME] ......................página 16
y Botón [TEMPO/TAP] .........................página 24
u PART
Botón [L]............................................página 33
Botón [R] ...........................................página 33
u Botón [REC TRACK 2] ......................página 37
Botón [REC TRACK 1] ......................página 37
i Botón [KEYS TO SUCCESS] ............página 31
o Botón [PHRASE REPEAT] ................página 34
!0 Botón [1 LISTENING 2 TIMING
3 WAITING] ........................................página 33
!1 Botón [A-B REPEAT].........................página 29
!2 Botón [REW]......................................página 28
!3 Botón [FF]..........................................página 28
!4 Botón [PAUSE] ..................................página 28
!1 Botón [ACMP ON/OFF].....................página 22
!2 Botón [INTRO/ENDING/rit.] ..............página 24
!3 Botón [MAIN/AUTO FILL] .................página 24
!4 Botón [SYNC START]........................página 22
!5 Botón [START/STOP] ................ páginas 22, 27
!6 Botón [REC].......................................página 37
!7 Botón [SONG]....................................página 27
!8 Botón [VOICE] ................................... página 16
!9 Botón [STYLE]...................................página 22
@0 Botones numéricos [0]–[9], [+], [-]... página 15
@1 Botón [PORTABLE GRAND]............. página 16
@2 Bot
ón [ULTRA-WIDE STEREO].
....... página 18
@3 Botón [MELODY SUPPRESSOR] .....página 30
@4 Botón [REGIST MEMORY]................página 39
@5 Botón [MUSIC DATABASE]...............página 23
@6 Botón [DUAL] .................................... página 17
@7 Botón [SPLIT].................................... página 17
@8 Botón [HARMONY]............................ página 19
@9 Ilustraciones de instrumentos de
percusión del juego de batería........ página 16
Cada uno de ellos indica el instrumento de batería
o percusión asignado a la tecla correspondiente para
el “Kit estándar 1”.
En el modo de lección
En el modo de grabación
En el modo de canción
En el modo de estilo
#0
#3 #4
#1 #2
Panel posterior
#0 Toma [SUSTAIN]................................ página 13
#1 Terminal [USB TO HOST]*................ página 43
#2 Toma [AUX IN]................................... página 30
#3 Toma [PHONES/OUTPUT] ................ página 13
#4 Toma DC IN........................................ página 12
* Permite conectar un ordenador. Para obtener información,
consulte “Computer-related Operations” (página 5) en el sitio web.
Para la conexión, utilice un cable USB del tipo AB de menos de
3 metros. No se pueden utilizar cables USB 3.0.
Símbolo de “Pulsar y mantener pulsado”
Los botones que cuentan con esta indicación
se pueden utilizar para activar una función
alternativa cuando se pulsa y se mantiene
pulsado el botón correspondiente. Mantenga
pulsado este botón hasta que se active
la función.