User Manual

PSR-E360 Mode d'emploi
9
Table des matières
À propos des manuels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Accessoires inclus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Fixation du pupitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Installation
Commandes et bornes du panneau 10
Configuration 12
Alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Mise sous tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Réglage de la fonction Auto Power-Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Éléments de l'écran et opérations de base 14
Éléments de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Opérations de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Guide de référence
Reproduction de diverses sonorités d'instrument 15
Sélection d'une sonorité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Reproduction de la sonorité « Grand Piano » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Utilisation du métronome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Ajout de maintien (Panel Sustain) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Modification de la réponse au toucher du clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Reproduction d'un son amélioré et plus spacieux
(Effet Ultra-Wide Stereo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Application d'effets au son. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Jeu au clavier à quatre mains (mode Duo) 17
Reproduction de morceaux 19
Écoute d'un morceau de démonstration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Sélection et reproduction d'un morceau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Reproduction BGM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Avance rapide, retour rapide et pause dans le morceau. . . . . . . . . . . . . . . . .20
Modification du tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Fonction de répétition A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Changement de la sonorité de la mélodie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Activation et désactivation de chaque partie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Utilisation de la fonction Song Lesson 22
Écoute, synchronisation et attente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Entraînement à l'aide de la fonction Song Lesson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Écoute et appréciation du son des accords (Chord Study) 24
Écoute et appréciation du son d'un seul accord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Écoute et appréciation des progressions d'accords de base. . . . . . . . . . . . . 24
Reproduction du rythme et de l'accompagnement (Styles) 25
Variations de style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Types d'accords pour la reproduction de style. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Enregistrement de votre performance (Phrase Recording) 28
Sélection d'un réglage de l'égaliseur pour le son souhaité 29
Connexion à d'autres périphériques 30
Reproduction des sons d'un périphérique audio externe via les
haut-parleurs intégrés de l'instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Connexion d'un casque ou d'un haut-parleur externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Utilisation d'une pédale (Sustain). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sauvegarde et réinitialisation 31
Paramètres de sauvegarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Réinitialisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Les fonctions 32
Annexe
Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Liste des sonorités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Liste des morceaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Liste des styles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Liste des types d’effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43