User Manual

PSR-E363, PSR-EW300, YPT-360 Mode d'emploi
30
Reproduction du son d'un périphérique audio
externe via les haut-parleurs intégrés de l'instrument
Vous pouvez écouter le son d'un appareil audio externe, tel qu'un lecteur de musique
portable, via les haut-parleurs intégrés de l'instrument en le connectant avec un câble.
Cela vous permet de jouer au clavier en accompagnant le morceau reproduit par le
lecteur de musique.
1
Mettez le périphérique audio externe et
l'instrument hors tension.
2
Connectez l'appareil audio à la prise
[AUX IN] de l'instrument.
Pour établir la connexion à l'instrument, utilisez le
câble doté d'une mini-fiche stéréo d'un côté et
d'une fiche correspondant à la prise de sortie de
l'appareil audio externe de l'autre côté.
3
Mettez le périphérique audio externe,
puis l'instrument sous tension.
4
Lancez la reproduction sur l'appareil
audio externe connecté.
Le son du périphérique externe est émis via les
haut-parleurs intégrés de l'instrument.
5
Réglez la balance de volume entre le
périphérique audio externe et l'instrument.
Ajustez le volume de lecture du périphérique
audio, puis réglez le volume d'ensemble en
tournant la commande [MASTER VOLUME]
de l'instrument.
6
Jouez au clavier en accompagnant le
son du périphérique audio.
Vous pouvez annuler ou baisser le volume de la
partie mélodique de la reproduction audio.
Pour plus de détails, reportez-vous à la section
page 31.
7
Au terme de votre performance, arrêtez
la reproduction du périphérique audio.
• Avant d'effectuer les connexions, mettez le périphérique audio externe et l'instrument hors tension. En outre, avant d'allumer ou
d'éteindre ces appareils, réglez toutes les commandes de volume sur le niveau minimal (0). Sinon, vous risquez d'endommager
les appareils, de recevoir une décharge électrique ou de subir une perte d'audition irréversible.
ATTENTION
• Pour éviter d'endommager les appareils, vous devez
d'abord mettre sous tension le périphérique externe,
puis l'instrument. Lors de la mise hors tension du système,
éteignez l'instrument en premier, puis le périphérique
externe.
• Si vous utilisez un ordinateur ou un périphérique
intelligent tel qu'un iPhone ou un iPad, vous pourrez
également connecter l'appareil à la borne [USB TO
HOST] (reportez-vous à la section « Connexion à un
ordinateur » à la page 48).
AVIS
Périphérique audio (lecteur
audio portable, etc.)
Mini-fiche
stéréo
NOTE
• Vous pouvez régler le niveau du son entrant via le
périphérique audio externe en appelant l'élément
« AuxInVol » à l'aide de la fonction 003 (page 45) puis
en vous servant des touches numériques et des touches
[+] et [-].
NOTE