User Manual

Interpretación de una variedad de voces de instrumento
PSR-E363, PSR-EW300, YPT-360 Manual de instrucciones
18
El teclado de este instrumento incluye una función
de respuesta por pulsación que le permite controlar
dinámicamente y de forma expresiva el nivel de las
voces que se tocan con mayor intensidad.
1
Pulse el botón [FUNCTION] varias veces
hasta que aparezca “TouchRes”
(respuesta por pulsación, función 008).
Transcurridos unos segundos, aparece la
respuesta por pulsación actual.
2
Utilice los botones numéricos [1]–[4],
[+], [-] para seleccionar el ajuste de
respuesta por pulsación entre 1 y 4.
Respuesta por pulsación
Este instrumento puede aplicar varios efectos, que
se indican a continuación, al sonido que emite.
 Reverb (reverberación)
Añade al sonido el ambiente acústico de una sala de
conciertos o un club. Aunque la forma de acceder al
tipo de reverberación más idóneo es seleccionando una
canción o estilo, también puede seleccionar otro tipo
realizando la operación siguiente.
Para seleccionar un tipo de reverberación
1 Pulse el botón [REVERB].
Aparecerá “Reverb” (reverberación, función 021;
página 46 ) durante unos segundos;
a continuación, se mostrará el tipo.
2 Utilice los botones numéricos [0] a [9], [+], [-]
para seleccionar el tipo deseado.
Si selecciona “off”, la reverberación se
desactivará.
Puede ajustar la profundidad de reverberación con la
función número 022 ( página 46 ).
 Chorus (chorus)
Este efecto aporta riqueza al sonido de la voz, de
manera que sea más cálida y espaciosa. Aunque la
forma de acceder al tipo de efecto de chorus más
idóneo es seleccionando una canción o estilo,
también puede seleccionar otro tipo mediante la
función número 023 (
página 46 ). También puede
ajustar la profundidad de chorus de las voces con
los números de función 012, 016 y 020 (página 46).
La profundidad de chorus no se puede aplicar a los
estilos ni a las canciones.
 Panel Sustain (resonancia de panel)
La activación del parámetro Sustain (resonancia) de
la función número 024 (página 46) le permite añadir
una resonancia fuja y automática a las voces principal
y del teclado. Si lo prefiere, puede generar un sonido
de resonancia natural con el interruptor de pedal
(se vende por separado; página 14).
Cambio de la respuesta por
pulsación del teclado
1 Soft (suave)
Produce un volumen relativamente alto
incluso sin tocar con fuerza. Es idónea
para intérpretes con una pulsación
ligera que desean mantener un volumen
constante y relativamente alto.
2
Medium
(media)
Produce la respuesta “estándar” del
teclado.
3 Hard (dura)
Las teclas tienen que pulsarse con
mucha fuerza para generar un sonido
con mucho volumen. Este ajuste resulta
muy adecuado para disfrutar de una
amplia gama dinámica y un óptimo
control expresivo del sonido, desde
pianissimo a fortissimo.
4 Fixed (fija)
Todas las notas se reproducen con el
mismo volumen, independientemente de
la fuerza con que se pulsen las teclas.
TouchRes
Medium
2
008
008
Aplicación de efectos al sonido
• Aunque la resonancia de panel esté activado, hay algunas
voces a las que no se puede aplicar.
Reverb
Hall2
02
021
021
Tipo actual
NOTA