User Manual

PSR-E363, PSR-EW300, YPT-360 – Manual do Proprietário
8
Sobre os manuais
Além deste Manual do Proprietário, os seguintes materiais On-line (arquivos PDF) estão disponíveis.
MIDI Reference (Referência MIDI)
Contém informações relacionadas a MIDI, como a Tabela de implementação de MIDI.
MIDI Basics (Noções básicas sobre MIDI; somente em inglês, francês, alemão e espanhol)
Contém explicações básicas sobre o que é MIDI e o que esse formato pode fazer.
Computer-related Operations (Operações relacionadas ao computador)
Contém instruções sobre funções relacionadas ao computador.
iPhone/iPad Connection Manual (Manual de conexão do iPhone/iPad)
Explica como conectar o instrumento a dispositivos inteligentes como iPhone, iPad etc.
Para obter esses materiais, acesse o site Yamaha Downloads e informe o nome do modelo para
procurar os arquivos desejados.
Yamaha Downloads
http://download.yamaha.com/
Livro de Músicas (somente em alemão, espanhol, francês, inglês)
Contém partituras das músicas predefinidas (exceto das músicas demo) deste instrumento. Depois
de concluir o registro do usuário no site abaixo, você poderá baixar esse Livro de músicas
gratuitamente.
Membro on-line da Yamaha
https://member.yamaha.com/
Você precisará da PRODUCT ID (ID do produto) na folha (“Registro de produto do membro on-line”)
fornecida com este manual para preencher o formulário de registro do usuário.
Acessórios incluídos
• Manual do Proprietário (este livro)
• Adaptador CA
*1
• Estante para partitura
• Online Member Product Registration (Registro de produto de membro on-line)
*2
*1: Pode não estar incluído, dependendo da sua localidade. Consulte seu fornecedor Yamaha.
*2: O ID DO PRODUTO contido na folha será necessário no preenchimento do formulário de registro do usuário.
Formatos e funções
Nível do sistema GM 1
O "GM System Level 1" complementa o padrão
MIDI, que garante a reprodução precisa de
quaisquer dados musicais compatíveis com
GM por qualquer gerador de tom compatível
com GM, independentemente do fabricante.
A marca GM está afixada em todos os
produtos de software e de hardware
compatíveis com o GM System Level.
XGlite
"XGlite" é uma versão simplificada do formato
de geração de tons XG de alta qualidade da
Yamaha. Evidentemente, é possível reproduzir
quaisquer dados da música XG com um
gerador de tom XGlite. Entretanto, lembre-se
de que algumas músicas podem ser
reproduzidas de formas diferentes dos dados
originais, devido ao conjunto reduzido de
efeitos e parâmetros de controle.
Terminal
USB é a abreviação de Universal Serial
Bus ("barramento de série universal").
Trata-se de uma interface serial para
conectar um computador a dispositivos
periféricos. Ele permite "permutação
automática" (conexão de dispositivos
periféricos com a alimentação do
computador ligada).
Formato do arquivo de estilo (SFF)
O Formato de arquivo de estilos combina
todo o know-how de acompanhamento
automático da Yamaha em um único formato.
Resposta ao toque
O recurso excepcionalmente natural de
Resposta ao toque proporciona o máximo
controle expressivo sobre o nível das vozes.