User Manual

PSR-E373, PSR-EW310, YPT-370 Manual de instrucciones
52
Funciones
Los ajustes de funciones dan acceso a una serie de parámetros detallados del
instrumento, tales como la afinación, el punto de división, las voces y los efectos.
1
Pulse el botón [FUNCTION] (función)
varias veces hasta que aparezca el
elemento deseado.
Cada vez que se pulsa el botón [FUNCTION],
el número de función se incrementa en uno. Para
reducir el número de función en uno, mantenga
presionado el botón [FUNCTION] y pulse
brevemente el botón [-/NO]. El número de
función no cambia con solo pulsar el botón
[+/YES] o [-/NO].
Según la función seleccionada, después de unos
segundos puede suceder que el nombre de la
función se sustituya por el valor del ajuste.
2
Establezca el valor utilizando los
botones numéricos [0] a [9] y los
botones [+/YES] o [-/NO].
3
Para salir de los ajustes de función,
pulse uno de estos botones; [VOICE],
[SONG] o [STYLE].
Lista de funciones
El número de función no aparece en la pantalla durante
la reproducción de la canción, del estilo o del
metrónomo. En su lugar aparece el valor de compás.
Transpos
00
001
Valor actual
Número de función
Nombre de la función
Si es necesario,
púlselo varias
veces.
NOTA
Introducción
directa de
valores
numéricos.
Incremento
del valor en 1.
•Sí
•Activado
Pulsar simultáneamente
para recuperar el ajuste
predeterminado.
Disminución
del valor
en 1.
•No
Desactivado
Número de
función
Nombre de la
función
Pantalla Rango/ajustes
Valor
predeterminado
Descripciones
Funciones generales
001
Transpose
(transposición)
Transpos -12–12 00 Determina el tono del instrumento mediante incrementos de semitonos.
002 Tuning (afinación) Tuning 427.0Hz–453.0Hz 440.0Hz
Determina la afinación precisa del tono de todo el instrumento en
incrementos de 0,2 Hz aproximadamente.
003
Split Point (punto de
división)
SplitPnt
036–096
(C1–C6;
PSR-E373
, YPT-370)/
028–103 (E0–G6;
PSR-EW310)
54 (F#2)
Determina la tecla más alta para la voz de división y ajusta el “punto” de
división; es decir, la tecla que separa las voces de división (inferior)
y principal (superior). Los ajustes del punto de división (página 17) y del
punto de división de acompañamiento (página 24) se establecen
automáticamente en el mismo valor.
004
Touch Response
(respuesta a la
pulsación)
TouchRes
1 (Soft, suave),
2 (Medium, media),
3 (Hard, dura)
4 (Fixed, fija)
2 (Medium,
media)
Consulte la página 18.
Voz principal (página 16)
005 Volume (volumen) M.Volume 000–127 *
Determina el volumen de la interpretación al teclado cuando se toca a la
vez que una canción o un estilo.
006 Octave (octava) M.Octave -2 – +2 * Determina el rango de octava para la voz principal.
007
Chorus Depth
(profundidad de
chorus)
M.Chorus 000–127 *
Determina la cantidad de la señal de la voz principal que se transmite al
efecto de chorus.