User Manual
Table Of Contents
- Top cover
- Table des matières
- Avant de commencer à jouer...
- Interprétation de la partition
- Learn to Play
- Favorite
- 020 Frère Jacques
- 021 Der Froschgesang
- 022 Aura Lee
- 023 London Bridge
- 024 Sur le pont d’Avignon
- 025 Nedelka
- 026 Aloha Oe
- 027 Sippin’ Cider Through a Straw
- 028 Old Folks at Home
- 029 Bury Me Not on the Lone Prairie
- 030 Old MacDonald Had A Farm
- 031 Santa Lucia
- 032 If You're Happy and You Know It
- 033 Beautiful Dreamer
- 034 Greensleeves
- 035 Kalinka
- 036 Holdilia Cook
- 037 Ring de Banjo
- 038 La Cucaracha
- 039 Funiculi Funicula
- 040 Largo (from the New World)
- 041 Brahms’ Lullaby
- 042 Liebesträume Nr.3
- 043 Pomp and Circumstance
- 044 Chanson du Toreador
- 045 Jupiter, the Bringer of Jollity
- 046 The Polovetsian Dances
- 047 Die Moldau
- 048 Salut d’Amour op.12
- 049 Humoresques
- 050 Symphony No.9 (from the New World - 4th movement)
- Favorite with Style
- 051 O du lieber Augustin
- 052 Mary Had a Little Lamb
- 053 When Irish Eyes Are Smiling
- 054 Little Brown Jug
- 055 Ten Little Indians
- 056 On Top of Old Smoky
- 057 My Darling Clementine
- 058 Oh! Susanna
- 059 Red River Valley
- 060 Turkey in the Straw
- 061 Muffin Man
- 062 Pop Goes the Weasel
- 063 Grandfather’s Clock
- 064 Camptown Races
- 065 When the Saints Go Marching In
- 066 Yankee Doodle
- 067 Battle Hymn of the Republic
- 068 I’ve Been Working on the Railroad
- 069 American Patrol
- 070 Down by the Riverside
- Instrument Master
- Piano Repertoire
- 080 Wenn ich ein Vöglein wär
- 081 Die Lorelei
- 082 Home Sweet Home
- 083 Scarborough Fair
- 084 My Old Kentucky Home
- 085 Loch Lomond
- 086 Silent Night
- 087 Deck the Halls
- 088 O Christmas Tree
- 089 Sonata Pathétique 2nd Adagio Cantabile
- 090 Ave Maria/J. S. Bach - Gounod
- 091 Jesus bleibet meine Freude
- 092 Prelude op.28-15 “Raindrop”
- 093 Nocturne op.9-2
- 094 Etude op.10-3 “Chanson de L’adieu”
- 095 Romanze (Serenade K.525)
- 096 Arabesque
- 097 La Chevaleresque
- 098 Für Elise
- 099 Turkish March
- 100 24 Preludes op.28-7
- 101 Annie Laurie
- 102 Jeanie with the Light Brown Hair
- Appendice spécial
- Back cover
Passage de pouce
Le pouce (doigt 1) tourne
en passant au-dessous du doigt qui joue la note.
Placement de doigt Lorsqu’un doigt
joue une note, un autre doigt se place en
position pour jouer la note suivante.
Changement de doigt Un doigt qui joue
une note est remplacé par un autre doigt.
Doigt au-dessus Un doigt tourne en passant
au-dessus du pouce (doigt 1) qui joue la note.
Learn to Play
Glossaire musical
Monophonie
Polyphonie
Performance
polyphonique
Tons et demi-tons
Intervalle
Tierce
Sixte
Octave
Jeu en octave
Phrase
Obbligato
Contrepoint
Notes uniques reproduites individuellement.
Notes multiples de différentes hauteurs jouées simultanément.
Reproduction de plusieurs notes simultanément.
Intervalle de hauteur de ton d’un demi-ton, touches blanches et noires confondues. Deux demi-tons forment un ton entier.
La différence de hauteur de ton entre deux notes est appelé un « intervalle ».
Une « tierce » est un intervalle entre trois tons entiers. Sur la gamme diatonique en do (c.-à-d., la gamme sans dièse ni bémol :
do – ré – mi – fa – sol – la – si), l’intervalle entre do et mi est une tierce, tout comme l’intervalle entre mi et sol.
Une « sixte » constitue un intervalle entre six notes de la gamme diatonique.
Une « octave » est un intervalle de huit notes diatoniques.
Le « Jeu en octave » est une technique de performance qui consiste à jouer simultanément des notes appartenant à deux
octaves différentes.
Les phrases sont des sections d’une mélodie naturellement autonomes, comme des phrases dans un paragraphe. Elles ne
sont soumises à aucune longueur spécifique.
Mélodie distincte dotée d’une courbe de niveau similaire à celle de la mélodie principale.
Mélodie distincte, harmoniquement liée à la mélodie principale, mais disposant d’une courbe de niveau et d’un rythme
indépendants.
Techniques de doigté spécifiques au piano, qui rendent le doigté au clavier aussi fluide et aisé que possible.
Passage de pouce, Doigt au-dessus, Placement de doigt et Changement de doigt
Learn to Play
Un score supérieur ou égal à 60 points signifie que vous avez réussi !
Vous êtes récompensé par une salve d’applaudissements, voire une ovation pour des scores supérieurs !
Durant la reproduction normale du mode Song (Morceau), vous pouvez utiliser les touches PART (Partie) pour assourdir les parties
orchestrales. Lorsque vous avez réussi à maîtriser un morceau et obtenu vos trois étoiles en récompense, sélectionnez le mode Song et amusez-
vous à jouer en même que l’orchestre d’accompagnement.
Si jouer avec les deux mains vous paraît difficile, vous pourrez vous entraîner à jouer de chaque main séparément. C’est parfois la méthode
d’apprentissage la plus rapide.
Les noms de note s’écrivent sur la partition en plusieurs étapes. Si vous rencontrez des notes qui ne vous sont pas familières, vous aurez la possibilité
d’écrire vous-même les noms de notes.
Prêtez une oreille attentive à la voix principale pour savoir reconnaître le moment précis où vous devez commencer à jouer.
Si vous souhaitez vous entraîner sur un tempo plus lent, il vous suffira d’appuyer sur la touche [TEMPO/TAP] (Tempo/Tapotement) et de vous servir de
la touche [-] afin de réduire le tempo jusqu’à la valeur qui vous permettra de suivre le rythme facilement.
Le métronome est initialement activé ou désactivé, en fonction de l’étape sélectionnée. Vous pouvez également l’activer ou le désactiver vous-même.
La fonction Waiting (Attente) vous permet de repérer plus facilement les notes à jouer sur le clavier. Ceci peut être une manière très judicieuse de vous
préparer pour une leçon.
Vous pouvez utiliser la touche [PAUSE] pour marquer une pause pendant les étapes prolongées. Cela ne vous empêchera pas de récolter le nombre
de points approprié en fin d’étape.
Servez-vous de la fonction « Song Volume » (Volume de morceau) pour réduire le volume de l’accompagnement ou utilisez l’option « M.Volume »
(Volume principal) pour augmenter le volume du clavier afin de mieux entendre votre propre performance.
Astuces pour bien vous
entraîner aux étapes
Jouez en même temps que l’orchestre de Learn to Play !
Certaines de ces astuces sont
valables à tout moment...
Il peut y avoir une brève interruption
avant de devoir jouer la note suivante.
Cependant, ceci n’est pas de trop pour
se préparer pour la suite !
Brève interruption
Toutes les fois que vous voyez un
décompte de départ comme celui-
ci, vous entendrez un signal d’entrée
pour commencer à jouer. Soyez donc
attentif et ne le ratez pas !
Décompte de départ
(« ...trois, quatre ! » etc.)
Les termes spéciaux sont
expliqués dans le Glossaire
musical en pages 9- 10.
Essayez de tous les mémoriser.
Glossaire musical
Le nombre de répétitions varie
selon l’étape. La répétition
des exercices est la clé pour
progresser !
Nombre de répétitions
Ode to Joy
Avancé
Song No.011
Tierces parallèles - « Au paradis »
Main droite
Entraînement à la diligence
Main droite
Ceci est la dernière étape d’entraînement clé pour la main droite. Elle débute sur une syncope identique à celle
que nous avons déjà rencontrée dans la version élémentaire. Exercez-vous à la jouer jusqu’à la fin de la mélodie.
Nous allons à présent nous entraîner à jouer les tierces parallèles de la main droite, avec un bel accompagnement
orchestral.
Commencez par jouer la note la plus élevée pour vous faire une idée de la ligne mélodique, puis, après une brève
interruption, ajoutez les notes en tierce de la ligne suivante.
Brève interruption
9