User Manual

Table Of Contents
PSR-E373, PSR-EW310, YPT-370 – Benutzerhandbuch
9
Über die Anleitungen ...................................................8
Mitgeliefertes Zubehör .................................................8
Formate und Funktionen..............................................8
Einrichtung
Bedienelemente und Anschlüsse 10
Einrichtung 12
Leistungsbedarf .........................................................12
Einschalten des Instruments......................................13
Einstellen der Funktion „Automatische Abschaltung“
(Auto Power Off)...................................................13
Einstellen der Gesamtlautstärke................................14
Anschließen eines Kopfhörers oder externen
Lautsprechers.......................................................14
Verwenden eines Pedals...........................................14
Verwenden der Notenablage .....................................14
Einträge im Display und Grundlagen
der Bedienung 15
Einträge im Display....................................................15
Allgemeine Bedienung...............................................15
Verzeichnis
Unterschiedliche Instrumentenklänge (Voices)
spielen 16
Auswählen einer Main Voice .....................................16
Spielen der Flügel-Voice „Grand Piano“....................16
Verwenden des Metronoms.......................................16
Überlagern einer Dual Voice......................................17
Spielen einer Split Voice im Bereich
für die linke Hand..................................................17
Ändern der Anschlagempfindlichkeit der Tastatur.....18
Anwenden von Effekten auf den Klang......................18
Harmony-Effekt oder Arpeggien hinzufügen..............20
Zu zweit auf der Tastatur spielen (Duo-Modus) 22
Spielen von Rhythmus und Begleitung (Style) 23
Fingering Type (Fingersatz- bzw.
Akkordgrifftechnik)................................................23
Einstellen des Fingering Type ...................................23
Einstellen des Smart Chord Key................................23
Spielen von Styles .....................................................24
Style-Variationen .......................................................25
Akkordtypen für die Style-Wiedergabe26
Akkorde, die bei Auswahl von Smart Chord zu hören
sind .......................................................................27
Nachschlagen von Akkorden im Chord Dictionary
(Akkordlexikon).....................................................28
Verwenden der Musikdatenbank ...............................29
Speichern einer Style-Datei .......................................29
Ändern des Tempos ..................................................30
Songs wiedergeben 31
Anhören eines Demo-Songs......................................31
Auswählen und Wiedergabe eines Songs.................31
BGM-Wiedergabe......................................................32
Schneller Vorlauf, Schneller Rücklauf und Pause für
Songs....................................................................32
Ändern der Melodie-Voice .........................................32
A-B Repeat (A-B-Wiederholung) ...............................33
Ein-/Ausschalten einzelner Parts...............................33
Wiedergabe von Songs, die von einem Computer an
dieses Instrument übertragen wurden ..................33
Verwenden der Song-Lesson-Funktion 34
Keys to Success........................................................ 35
Phrase Repeat (Phrasenwiederholung).................... 37
Listening Timing und Waiting (Zuhören, Timing und
Warten) ................................................................ 38
Lernen, wie man die Anschlagkontrolle verwendet
(Touch Tutor) 40
Klang der Akkorde hören und erleben
(Chord Study) 41
Klang eines einzelnen Akkords hören und erleben... 41
Grundlegende Akkordfolgen hören und erleben ....... 41
Zu den Akkordfolgen eines Songs Akkorde spielen
(Chord Progression) 42
Die Akkorde in Kombination mit der „Waiting“-Funktion
einer Lesson spielen ............................................ 42
Aufzeichnen Ihres Spiels 43
Spurenstruktur eines Songs...................................... 43
Schnellaufnahme ...................................................... 43
Aufnahme auf einer bestimmten Spur....................... 44
Löschen eines User-Songs....................................... 44
Speichern Ihrer bevorzugten
Bedienfeldeinstellungen 45
Abrufen von Bedienfeldeinstellungen aus dem
Registration Memory............................................ 45
Speichern von Bedienfeldeinstellungen im Registration
Memory ................................................................ 46
Löschen des Registration Memory........................... 46
Aufruf bestimmter Einstellungen deaktivieren
(Freeze-Funktion) ................................................ 46
Wählen einer EQ-Einstellung für den gewünschten
Sound 47
Wiedergabe von Audio von einem externen Gerät
über die integrierten Lautsprecher 48
Vermindern der Lautstärke eines Melodie-Parts
(Melodieunterdrückungsfunktion)......................... 49
Verwendung mit einem Computer
oder einem Smart-Gerät 50
Anschließen an einen Computer............................... 50
Anschließen eines Smart-Gerätes ............................ 50
Datensicherung (Backup) und Initialisierung 51
Backup-Parameter .................................................... 51
Initialisierung ............................................................. 51
Die Funktionen („Functions“) 52
Anhang
Fehlerbehebung .................................................. 56
Technische Daten ............................................... 58
Stichwortverzeichnis .......................................... 60
Notenheft-Beispiel .............................................. 62
Voice-Liste ........................................................... 72
Standard Kit 1 List .............................................. 79
Song-Liste............................................................ 80
Style-Liste............................................................ 82
Musikdatenbankliste........................................... 84
Effekttypenliste .................................................. 86
Inhalt
Vielen Dank für den Kauf dieses Digital Keyboard von Yamaha!
Dieses Instrument ist mit verschiedenen Sounds, Preset-Songs und praktischen Funktionen
ausgestattet – damit auch Anfänger das Spiel sofort genießen können.
Wir empfehlen Ihnen, diese Anleitung aufmerksam zu lesen, damit Sie die fortschrittlichen und
praktischen Funktionen des Instruments voll ausnutzen können.
Außerdem empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung an einem sicheren und leicht zugänglichen Ort
aufzubewahren, um später darin nachschlagen zu können.