User Manual

Reproducción de ritmo y acompañamiento (estilo)
PSR-E373, PSR-EW310, YPT-370 Manual de instrucciones
28
La función de diccionario resulta útil cuando conoce
el nombre de un acorde determinado y desea
aprender con rapidez cómo tocarlo.
1
Mantenga pulsado el botón
[1 LISTENING 2 TIMING 3 WAITING]
(1 escucha, 2 sincronización, 3 espera)
durante más de un segundo para
acceder a “Dict.” (diccionario).
En la pantalla aparecerá la palabra “Dict.”
(diccionario).
Esta operación dividirá todo el teclado en tres
rangos, como se ilustra a continuación.
• El rango a la derecha de “ ”:
Permite especificar la nota fundamental del
acorde, pero no produce ningún sonido.
• El rango comprendido entre “ ”
y“ ”:
Permite especificar el tipo de acorde, pero no
produce ningún sonido.
• El rango a la izquierda de “ ”:
Permite tocar y confirmar el acorde
especificado en los dos rangos anteriores.
2
Como ejemplo, vamos a aprender
a tocar un acorde de GM7 (sol séptima
mayor).
2-1.
Pulse la tecla “G” (sol) en la sección
situada a la derecha de “ ” para que
aparezca “G” como nota fundamental.
2-2.
Pulse la tecla “M7” en la sección entre
“” y “”.
Las notas que debería tocar para el
acorde especificado se muestran en la
pantalla del teclado.
Para acceder a posibles inversiones del acorde,
pulse los botones [+/YES]/[-/NO].
3
Siguiendo la notación y el diagrama del
teclado en la pantalla, pruebe a tocar un
acorde en el rango situado a la izquierda
de “ ”.
Cuando haya tocado el acorde correctamente, un
sonido de campana indicará su acierto y el
nombre del acorde parpadeará en la pantalla.
4
Para salir del modo de diccionario de
acordes, pulse uno de los botones
[VOICE], [SONG] o [STYLE].
Búsqueda de acordes en el
diccionario de acordes
Dict.
Manténgalo pulsado
durante más de un
segundo.
Rango de tipos de
acordes
Rango de notas
fundamentales
Rango para
tocar el teclado
• Acerca de los acordes mayores: Los acordes mayores
simples suelen indicarse solamente con la nota
fundamental. Por ejemplo, “C” significa do mayor. Sin
embargo, al especificar acordes mayores aquí,
asegúrese de seleccionar “M” (mayor) después de
pulsar la nota fundamental.
• Estos acordes no aparecen en la función de diccionario
de acordes: 6(9), M7(9), M7(#
11) , b 5, M7b 5, M7aug,
m7(11), mM7(9), mM7b
5, 7b 5, sus2
001
Dict.
001
Dict.
Nombre del acorde (nota fundamental y tipo)
Notas individuales del
acorde (teclado)
NOTA