User Manual

5




:
12 34
12 43
1. 2.
65
12 43
3
65
12 4
Fine
D.C.
D.S.
65
:
:
Jeu 1-2-3-2-3-4
Jeu 1-2-3-4-1-2-5-6
Jeu D.C. (Retour au début) Fine (Fin)
D.S.(Revenir au signe )
to

(Saut à la coda

)
1-2-3-4-5-6-1-2-3-4
Jeu 1-2-3-4-2-3-5-6

to
Coda


Signes de tempo
q
indique un tempo de 120 noires par minute.
Largo Lento Adagio Andante Andantino Moderato Allegretto Allegro
Plus lent Plus rapide
Tempo « normal »
accelerando (accel.)
ritardanto (rit.)
ritenuto (riten.)
a tempo
tempo primo (Tempo I)
De plus en plus rapide
De plus en plus lent
Ralentissement immédiat
Retour au tempo normal
Retour au tempo d'origine
Signes dynamiques
pp p
Piano
P
Mezzo Piano
F
Mezzo Forte
f
Forte
ff
Atténué Fort
Avec beaucoup
de douceur
Doucement Avec une douceur
modérée
Modérément fort Fort Très fort
Accent
Sforzato
Forzato
Accentuation
Forte accentuation
cresc.
Crescendo
dim.
decresc.
Diminuendo
Decrescendo
De plus en plus fort Avec de plus en plus de douceur
Indications de phrasé et de jeu
legato
Liaison soutenue des notes
staccato (stacc.)
Jeu de notes courtes, en détaché
tenuto (ten.)
Maintien des notes tout au long de
leur émission
Autres signes
π
sempre
simile
Point d'orgue
Toujours
Continuer de la même manière
Répétition de la mesure précédente
Jeu sur une octave supérieure
Swing (accentuation caractéristique
de l'utilisation de triolets de notes)
Enfoncement et relâchement de pédale
Répétitions
Coulé
Exemple :
v
>
S
fz
=120
Pianissimo
Fortissimo