User manual

ManualsBrandsYAMAHA ManualsKeyboardsKeyboard Black incl. PSU

DIGITAL KEYBOARD

TECLADO DIGITAL

CLAVIER NUMÉRIQUE

Data List

Liste des données

Lista de datos

Datenliste

Voice List

Liste des voix

Lista de voces

Voice-Liste.....................................................................2

Drum/SFX Kit List

Liste des kits de batterie/SFX

Lista de conjuntos de percusión/efectos especiales

Drum/SFX-Kit-Liste......................................................10

Style List

Liste des styles

Lista de estilos

Style-Liste....................................................................17

Song List

Liste des morceaux

Lista de canciones

Liste der Songs ...........................................................19

Groove List

Liste de groove

Lista de groove

Liste der Grooves ........................................................19

Effect Type List

Liste des types d'effets

Lista de tipos de efectos

Effekttypenliste ............................................................20

Harmony Type List

Liste des types d'effets Harmony

Lista de tipos de armonía

Liste der Harmony-Typen......................................20

Arpeggio Type List

Liste des types d'arpege

Lista de tipos de arpegio

Liste der Arpeggio-Typen......................................21

Reverb Type List

Liste des types d'effets Reverb

Lista de tipos de reverberación

Liste der Reverb-Effekttypen.................................23

Chorus Type List

Liste des types d'effets Chorus

Lista de tipos de coro

Liste der Chorus-Effekttypen.................................23

DSP Type List

Liste des types d'effetsDSP

Lista de tipos de DSP

Liste der DSP-Effekttypen..................................... 24

Contents

Summary of content (25 pages)

PAGE 1
DIGITAL KEYBOARD TECLADO DIGITAL CLAVIER NUMÉRIQUE Data List Liste des données Lista de datos Datenliste Contents Voice List Effect Type List Liste des voix Lista de voces Voice-Liste..................................................................... 2 Liste des types d'effets Lista de tipos de efectos Effekttypenliste ............................................................
PAGE 2
Voice List / Liste des voix / Lista de voces / Voice-Liste Maximum Polyphony The instrument has 48-note maximum polyphony. This means that it can play a maximum of up to 48 notes at once, regardless of what functions are used. Auto accompaniment uses a number of the available notes, so when auto accompaniment is used the total number of available notes for playing on the keyboard is correspondingly reduced. The same applies to the Split Voice and Song functions.
PAGE 3
Voice List / Liste des voix / Lista de voces / Voice-Liste Panel Voice List / Liste des voix de panneau / Lista de voces del panel / Verzeichnis der BedienfeldVoices Voice No.
PAGE 4
Voice List / Liste des voix / Lista de voces / Voice-Liste Voice No.
PAGE 5
Voice List / Liste des voix / Lista de voces / Voice-Liste Voice No.
PAGE 6
Voice List / Liste des voix / Lista de voces / Voice-Liste Voice No.
PAGE 7
Voice List / Liste des voix / Lista de voces / Voice-Liste Voice No.
PAGE 8
Voice List / Liste des voix / Lista de voces / Voice-Liste Voice No.
PAGE 9
Voice List / Liste des voix / Lista de voces / Voice-Liste Voice No.
PAGE 10
Drum/SFX Kit List / Liste des kits de batterie/SFX / Lista de conjuntos de percusión/efectos especiales / Drum/SFX-Kit-Liste • The MIDI Note is actually one or two octave(s) lower than keyboard Note (see Default Octave column). For example, in “239: Standard Kit 1”, the “Seq Click H” (Note C1) corresponds to (Note C0: Note# 24). • Same as Standard Kit 1 • No Sound • La note MIDI se situe en fait à une ou deux octaves plus bas que la note du clavier (voir la colonne Default Octave).
PAGE 11
Drum/SFX Kit List / Liste des kits de batterie/SFX / Lista de conjuntos de percusión/ efectos especiales / Drum/SFX-Kit-Liste • La nota MIDI está una o dos octavas por debajo de la nota del teclado. Nota: ver la columna de octava predeterminada. Por ejemplo: en “239: Standard Kit 1”, “Seq Click H” (Nota C1) corresponde a (Nota Do0: Nota nº 24).
PAGE 12
Drum/SFX Kit List / Liste des kits de batterie/SFX / Lista de conjuntos de percusión/ efectos especiales / Drum/SFX-Kit-Liste E0 F0 F#0 G0 G#0 A0 B0 C1 A#0 C#1 D1 E1 F1 D#1 F#1 G1 G#1 A1 B1 C2 A#1 C#2 D2 E2 F2 D#2 F#2 G2 G#2 A2 B2 C3 A#2 C#3 D3 E3 F3 D#3 F#3 G3 G#3 A3 B3 C4 A#3 C#4 D4 E4 F4 D#4 F#4 G4 G#4 A4 B4 C5 A#4 C#5 D5 E5 F5 D#5 F#5 G5 G#5 A5 B5 C6 A#5 C#6 D6 E6 F6 G6 12 D#6 F#6 Voice No.
PAGE 13
Drum/SFX Kit List / Liste des kits de batterie/SFX / Lista de conjuntos de percusión/ efectos especiales / Drum/SFX-Kit-Liste * Actual keyboard notes of the SFX Kit 1 and 2 are one octave lower than the ones described in the list below. * Les notes des kits SFX 1 et 2 qui retentissent réellement au clavier sont à une octave inférieure à celles qui sont décrites dans la liste ci-dessous. * Las notas reales del teclado del SFX Kit 1 y 2 son una octava más bajas que las que se describen en la lista siguiente.
PAGE 14
Drum/SFX Kit List / Liste des kits de batterie/SFX / Lista de conjuntos de percusión/ efectos especiales / Drum/SFX-Kit-Liste E0 F0 F#0 G0 G#0 A0 B0 C1 A#0 C#1 D1 E1 F1 D#1 F#1 G1 G#1 A1 B1 C2 A#1 C#2 D2 E2 F2 D#2 F#2 G2 G#2 A2 B2 C3 A#2 C#3 D3 E3 F3 D#3 F#3 G3 G#3 A3 B3 C4 A#3 C#4 D4 E4 F4 D#4 F#4 G4 G#4 A4 B4 C5 A#4 C#5 D5 E5 F5 D#5 F#5 G5 G#5 A5 B5 C6 A#5 C#6 D6 E6 F6 G6 14 D#6 F#6 Voice No.
PAGE 15
Drum/SFX Kit List / Liste des kits de batterie/SFX / Lista de conjuntos de percusión/ efectos especiales / Drum/SFX-Kit-Liste E0 F0 F#0 G0 G#0 A0 B0 C1 A#0 C#1 D1 E1 F1 D#1 F#1 G1 G#1 A1 B1 C2 A#1 C#2 D2 E2 F2 D#2 F#2 G2 G#2 A2 B2 C3 A#2 C#3 D3 E3 F3 D#3 F#3 G3 G#3 A3 B3 C4 A#3 C#4 D4 E4 F4 D#4 F#4 G4 G#4 A4 B4 C5 A#4 C#5 D5 E5 F5 D#5 F#5 G5 G#5 A5 B5 C6 A#5 C#6 D6 E6 F6 G6 D#6 F#6 Voice No.
PAGE 16
Drum/SFX Kit List / Liste des kits de batterie/SFX / Lista de conjuntos de percusión/ efectos especiales / Drum/SFX-Kit-Liste * Actual keyboard notes of the Arabic Kit are one octave higher than the ones described in the list below. * Les notes du kit Arabic qui retentissent réellement au clavier sont à une octave supérieure à celles qui sont décrites dans la liste ci-dessous. * Las notas reales del teclado del Arabic Kit son una octava más altas que las que se describen en la lista siguiente.
PAGE 17
Style List / Liste des styles / Lista de estilos / Style-Liste Style No.
PAGE 18
Style List / Liste des styles / Lista de estilos / Style-Liste Style No.
PAGE 19
Song List / Liste des morceaux / Lista de canciones / Liste der Songs Song No.
PAGE 20
Effect Type List / Liste des types d'effets / Lista de tipos de efectos / Effekttypenliste Harmony Type List / Liste des types d'effets Harmony / Lista de tipos de armonía / Liste der Harmony-Typen No. 20 Harmony Type Description 001 Duet If you want to sound one of the harmony types 01–05, play keys to the right side of the Split Point while playing chords in the left side of the keyboard after turning Auto Accompaniment on.
PAGE 21
Effect Type List / Liste des types d'effets / Lista de tipos de efectos / Effekttypenliste Arpeggio Type List / Liste des types d'arpege / Lista de tipos de arpegio / Liste der Arpeggio-Typen Arpeggio No.
PAGE 22
Effect Type List / Liste des types d'effets / Lista de tipos de efectos / Effekttypenliste • When playing one of the Arpeggio Types 143 to 176, select the corresponding Voice below as the Main Voice. 143–173: Select a Drum Kit (Voice No.238–251). 174 (China): Select “China Kit 1” (Voice No.256). 175 (Indian): Select “Indian Kit 1” (Voice No.258) or “Indian Kit 2” (Voice No.259). 176 (Arabic): Select “Arabic Kit” (Voice No.260).
PAGE 23
Effect Type List / Liste des types d'effets / Lista de tipos de efectos / Effekttypenliste Reverb Type List / Liste des types d'effets Reverb / Lista de tipos de reverberación / Liste der ReverbEffekttypen No. Reverb Type Description Concert hall reverb. 01–04 Hall 1–4 Réverbération d'une salle de concert. Reverberación de sala de conciertos. Nachhall in einem Konzertsaal. Rich reverb simulating the acoustics of a cathedral. Good for pipe organ sounds.
PAGE 24
Effect Type List / Liste des types d'effets / Lista de tipos de efectos / Effekttypenliste DSP Type List / Liste des types d'effets DSP / Lista de tipos de DSP / Liste der DSP-Effekttypen No. DSP Type Description Simulates the characteristic effect of a rotary speaker. This effect can be used mainly for Organ Voices. Turn Knob A to change the rotating speed of the rotary speaker, and turn Knob B to control the degree of distortion.
PAGE 25
Effect Type List / Liste des types d'effets / Lista de tipos de efectos / Effekttypenliste No. DSP Type Description An effect which cyclically moves the sound left and right. Turn Knob A to adjust the pan change speed, and turn Knob B to adjust the spread the sound further to the left/right. Effet qui déplace le son de manière cyclique de gauche à droite. Tournez le bouton A pour régler la vitesse de balayage panoramique et ajustez l'envergure du son vers la gauche ou la droite.