User Manual

PSR-E473, PSR-EW425 – Benutzerhandbuch
34
Wiedergabe von Songs oder Audiodateien
Mit diesem Instrument können Sie Songs (als MIDI-Daten) und Audiodateien
(Tonaufzeichnungen) wiedergeben. Sie können diese Songs nicht nur anhören, sondern
während der Wiedergabe auf der Tastatur zur Song- oder Audiowiedergabe dazuspielen.
Song (MIDI-Daten)
Dieses Instrument kann Preset-Songs, Songs, die Sie auf diesem Instrument aufgezeichnet haben oder im
Handel erhältliche Songs wiedergeben. MIDI-Daten bestehen aus Spielinformationen von der Tastatur, z. B.
Drücken/Loslassen der Tasten usw. Die Spielinformationen beziehen sich darauf, welche Tasten gespielt
werden, zu welchem Zeitpunkt und mit welcher Stärke – ähnlich wie beim Schreiben von Noten auf den Papier.
Die aufgezeichneten Informationen sind keine Aufnahme des tatsächlichen Klanges. Anhand der
aufgezeichneten Spielinformationen erzeugt der Klangerzeuger durch Spielen der Voices den entsprechenden
Klang. Da auch aufgenommen wird, welche Tastatur-Parts mit welchen Voices gespielt wurden, können
einzelne Teile ein- und ausgeschaltet und Voices umgeschaltet werden. Dies macht die MIDI-Aufnahme zu
einem sehr nützlichen Werkzeug zum Üben. Mit diesem Instrument können Sie einen User Song aus dem
internen Speicher als MIDI-Datei auf ein USB-Flash-Laufwerk exportieren. Darüber hinaus können Sie externe
MIDI-Dateien als Song wiedergeben, indem Sie die Dateien von einem Computer in den internen Speicher im
Storage Mode (Seiten 55, 66) übertragen, oder indem Sie ein USB-Flash-Laufwerk mit den Dateien am
Instrument anschließen.
Dieses Instrument kann Daten im SMF-Format (Standard MIDI File) wiedergeben.
Song-Kategorie
Die Songs sind gemäß ihrer Eigenschaften kategorisiert.
Audiodatei
Eine Audiodatei ist eine Aufzeichnung des hörbaren Ergebnisses einer Darbietung (Spiel, Gesang, usw.). Diese
Daten werden auf ähnliche Weise aufgezeichnet wie mit einem Tonbandgerät. Diese Daten können auf einem
portablen Music Player usw. wiedergegeben werden, so dass andere Ihre Darbietung anhören können.
Sie können Audiodateien (WAV-Dateien von 44,1 kHz, 16-Bit, Stereo) wiedergeben, die sich auf einem an
diesem Instrument angeschlossenen USB-Flash-Laufwerk befinden.
Song-Nummer Song-Kategorie
001-003 Main Demo Gibt Ihnen eine Vorstellung der fortschrittlichen Fähigkeiten dieses
Instruments.
004-011 Voice Demo Führt viele nützliche Voices dieses Instruments vor.
012-015 Piano Solo Bietet ansprechendes Solo-Klavierspiel.
016-020 Piano Ensemble
Bietet Ensembles mit Klavier. Genießen Sie den Klang von Klavier und Orchester.
021-030 Piano Accompaniment Bietet eine ansprechende Klavierbegleitung in einer Vielzahl von Genres.
031-040 User Enthält Songs, die Sie selbst aufgenommen haben (Seite 46).
041- Downloads Enthält Songs, die von einem Computer übertragen wurden
(heruntergeladene Songs) (Seite 54).
USB Enthält Songs auf dem USB-Flash-Laufwerk.
• Die Songs ab Nr. 041 werden generell in der folgenden Reihenfolge zugewiesen: Von einem Computer übertragene Songs, Songs auf
dem USB-Flash-Laufwerk. Wenn Sie einen Song von einem Computer übertragen, wird der übertragene Song vor der ersten USB-
Song-Nummer eingefügt, so dass sich alle USB-Song-Nummern um Eins erhöhen.
• Songs, die größer als 250 KB sind, können nicht wiedergegeben werden.
HINWEIS