User Manual

PSR-E473, PSR-EW425 Használati útmutató
7
- Mindig kapcsolja ki a hangszert, ha nem használja.
- A [ ] (Készenlét/bekapcsolás) kapcsoló készenléti állásában is (amikor a kijelző nem világít) folyik némi áram a hangszer áramköreiben. Ha
hosszabb ideig nem használja a hangszert, húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból.
- Mindig a vonatkozó szabályozásoknak megfelelően dobja ki a használt elemeket.
ÉRTESÍTÉS
Mindig tartsa be az alábbi óvintézkedéseket,
hogy elkerülje a hangszer helytelen
működésének/károsodásának, illetve az adatok
és más tárgyak sérülésének lehetőségét.
 Kezelés
• Ne használja a hangszert televízió, rádió,
audioberendezés, mobiltelefon vagy más elektromos
eszköz közvetlen közelében. Különben előfordulhat,
hogy zaj keletkezik a hangszerben, a televízióban, illetve
a rádióban.
Ha a hangszert okoseszközön, pl. okostelefonon vagy
táblagépen lévő alkalmazással együtt használja, akkor
azt javasoljuk, hogy a kommunikáció okozta zajok
kiküszöbölése érdekében az adott eszközön
engedélyezze a Repülő üzemmódot („Airplane Mode”),
és csak ezt követően kapcsolja be.
• A környező rádióhullámok jellegétől függően
előfordulhat, hogy a hangszer hibásan működik.
• Ne tegye a hangszert olyan helyre, ahol nagy
mennyiségű por, erős rázkódás, különösen alacsony
vagy magas hőmérséklet (például közvetlen napsütés,
közeli fűtőtest melege, illetve felmelegedő utastér)
érheti, így megelőzheti a deformálódását, a belső
alkatrészek károsodását, valamint a kiszámíthatatlan
működést. (Megengedett üzemi hőmérséklet-tartomány:
5–40 °C.)
• Ne tegyen műanyagból vagy gumiból készült tárgyat
a hangszerre, mivel az elszínezheti a hangszert.
• Ne nyomja be az LCD-kijelzőt az ujjaival, mert ez egy
érzékeny, precíziós alkatrész. Ha mégis így tesz, az
rendellenes megjelenést okozhat, mint például csíkokat
az LCD-n, bár ez a rendellenesség rövid időn belül
eltűnik.
 Karbantartás
• A hangszer tisztításához puha, száraz vagy enyhén
megnedvesített törlőkendőt használjon. Ne használjon
hígítót, oldószert, alkoholt, tisztítófolyadékot, sem
vegyszerrel átitatott törlőkendőt.
 Adatok mentése
• Néhány adat és beállítás ezen a hangszeren (68. oldal)
általában olyankor is megmarad, amikor kikapcsolja azt.
Azonban a mentett adatok valamilyen hiba, műveleti
hiba stb. miatt elveszhetnek. Mentse el a fontos
adatokat egy USB flash memóriára vagy egy külső
eszközre, például egy számítógépre (59. oldal). USB
flash memória használata előtt feltétlenül olvassa el
a 56. oldal. oldalon található információkat.
• Az USB flash memória esetleges károsodása miatti
adatvesztés elkerülése érdekében javasoljuk, hogy
fontos adatait mindig két különböző USB flash
memóriára, vagy egyéb külső eszközre, például
számítógépre is mentse el biztonsági másolatként.
Információk
 A szerzői jogok
• A kereskedelmi forgalomban kapható zenei adatok, így
többek között a MIDI- és/vagy audioadatok másolása
szigorúan tilos, amennyiben az nem saját személyes
használat céljából történik.
• Ebben a termékben olyan tartalmak használhatók és
érhetők el, amelyek esetében a Yamaha a szerzői jogok
birtokosa, vagy rendelkezik a mások tulajdonában álló
szerzői jogok licencével. A szerzői jogi és más ide
vonatkozó törvények értelmében tilos az olyan
médiatartalmak megosztása, amelyek a termékkel
felvett vagy mentett tartalommal teljesen megegyezik
vagy nagy hasonlóságot mutat.
* A fent említett tartalomba beleértendő a számítógépes
program, kíséret stílusának adatai, MIDI-adatok,
WAVE hangadatok, hangrögzítés adatai, kotta,
kottaadatok, stb.
* Az említett eszközökkel felvett előadását, illetve
zeneszerzését nyilvánossá teheti, és ilyen esetekben
nincs szükség a Yamaha Corporation engedélyére.
 A hangszerbe épített funkciók és adatok
• Néhány gyári zenedarab terjedelmi okok, illetve
a könnyebb hangszerelés miatt át van szerkesztve, ezért
némileg eltérhet az eredetitől.
 A termék megjelenése
• A termék felszínén vonalak és karcolódások lehetnek.
A látszólagos vonalakat vagy karcolódásokat
„hegesztési vonalaknak” nevezik. Lemodellezés közben
keletkeznek, és nincsenek hatással a termék
működésére.
 Az útmutató
• A jelen útmutatóban szereplő illusztrációk és LCD-
képernyők csak tájékoztató jellegűek.
• A Windows a Microsoft® Corporation bejegyzett
védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és más
országokban.
• Az iPhone és az iPad az Apple Inc. bejegyzett védjegyei
az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban.
• A jelen útmutatóban szereplő vállalat- és terméknevek
a hozzájuk tartozó vállalatok védjegyei vagy bejegyzett
védjegyei.
A Yamaha nem tehető felelőssé a hangszer helytelen használatából vagy bármilyen módosításából származó károkért, illetve
adatvesztésért.
DMI-7 3/3