User Manual
Table Of Contents
- Funzioni e formato compatibile
- Accessori in dotazione
- Informazioni sui manuali
- Controlli del pannello e terminali
- Installazione
- Operazioni di base ed elementi del display
- Utilizzo delle funzioni comuni
- Esecuzione di una serie di voci strumentali diverse
- Selezione di una voce principale
- Aggiunta di un layer: voce Dual
- Riproduzione di una voce Split nelle aree della mano sinistra e della mano destra
- Richiamo delle impostazioni ottimali del pannello: One Touch Setting (OTS) (Impostazione a un sol tocco)
- Aggiunta di un'armonia/utilizzo di un arpeggio
- Aggiunta di effetti di articolazione
- Aggiunta di effetti a performance e riproduzioni
- Creazione di suoni originali tramite le manopole
- Esecuzione con ritmo e accompagnamento automatico (stili)
- Esecuzione con gli stili
- Variazioni della riproduzione dello stile
- Funzione Sync Stop (Arresto sincronizzato) dello stile
- Attivazione/disattivazione di ciascuna traccia di stile
- Impostazione di Fingering Type (Tipo di diteggiatura)
- Impostazione di Smart Chord Key (Tasto accordi intelligenti)
- Cambio delle voci per ciascuna parte di uno stile (riassegnazione voci dello stile)
- Riproduzione di song o file audio
- Collegamento e utilizzo di un microfono
- Esecuzione con Groove Creator (Creazione di groove)
- Utilizzo di Quick Sampling (Campionamento rapido)
- Registrazione delle proprie performance
- Registrazione di una nuova song utente
- Struttura delle tracce di una song
- Registrazione di una song utente su una traccia specificata
- Cancellazione di una song utente (Song Clear) (Cancellazione song)
- Cancellazione di una traccia specificata da una song utente (Track Clear)
- Registrazione/salvataggio di file audio in un'unità flash USB
- Salvataggio delle impostazioni preferite (Registration Memory) (Memoria di registrazione))
- Collegamento a dispositivi esterni
- Collegamento di un'unità flash USB
- Funzioni
- Backup e inizializzazione
- Risoluzione dei problemi
- Specifiche tecniche
- Indice
PSR-E473, PSR-EW425 Manuale di istruzioni
11
Informazioni sui manuali
Insieme allo strumento, vengono forniti i documenti e il materiale di istruzione specificati di seguito.
Documenti in dotazione
• Manuale di istruzioni (questa guida)
Viene spiegato come utilizzare le funzioni di base dello strumento.
Materiali in linea (scaricabili dal Web)
• Reference Manual
Viene spiegato come effettuare impostazioni dettagliate per le funzioni dello strumento.
• Data List
Comprende elenchi di contenuti preset, ad esempio voci, stili, groove ed effetti.
• Smart Device Connection Manual
Viene spiegato come collegare lo strumento a smart device quali smartphone, tablet e così via.
• Computer-related Operations
Sono contenute istruzioni, ad esempio in merito a come collegare questo strumento a un computer, come
inviare e ricevere dati ecc.
Per ottenere questi manuali, accedere a Yamaha Downloads e immettere il nome del modello per cercare i file
desiderati.
Manuale video
Sono disponibili specifici manuali video che spiegano come utilizzare questo prodotto, ad es. come suonare
con gli stili e altre funzioni.
Scansionare il codice a sinistra o accedere al sito Web di seguito.
https://www.yamaha.com/2/portable_keyboards/
*Se i sottotitoli per la propria lingua non sono visualizzati, impostarli mediante i pulsanti "Subtitles/closed
captions © (Sottotitoli ©) e "Settings" (Impostazioni) in basso a destra nello schermo di YouTube.
Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/
Per una panoramica generale del protocollo MIDI e su come utilizzarlo in modo efficace, ricercare "MIDI Basics" (Nozioni di
base su MIDI) (solo in inglese, tedesco, francese e spagnolo) sul sito Web sopra indicato.
Song book
Per ottenere il Song Book, accedere a Yamaha Downloads e immettere il nome del modello nella pagina
"Documents and Data" (Documenti e dati).
Song Book (disponibile solo in inglese, francese, tedesco, spagnolo e giapponese)
Contiene spartiti per le song preset (ad eccezione delle song demo) dello strumento e song
opzionali.
NOTA
Pulsante "Subtitles/closed captions(c)" (Sottotitoli (c)) (consente di attivare/disattivare la visualizzazione dei sottotitoli).
Pulsante "Settings" (Impostazioni) (consente di impostare la lingua dei sottotitoli ecc.).