User Manual

Table Of Contents
PSR-E473, PSR-EW425 Manuale di istruzioni
8
Funzioni speciali................................................................... 9
Funzioni e formato compatibile ................................ 10
Accessori in dotazione ............................................. 10
Informazioni sui manuali........................................... 11
Controlli del pannello e terminali 12
Installazione 16
Requisiti di alimentazione................................................... 16
Accensione/spegnimento ................................................... 18
Utilizzo di un supporto per tastiera .................................... 19
Operazioni di base ed elementi del display 20
Operazioni di base ................................................... 20
Selezione dei dati ............................................................... 21
Elementi del display ................................................. 22
Utilizzo delle funzioni comuni 23
Utilizzo del metronomo...................................................... 23
Regolazione del tempo...................................................... 23
Aumento del volume al massimo dello strumento (Mega
Boost) (Enfasi massima)................................................ 23
Esecuzione di una serie di voci strumentali
diverse 24
Selezione di una voce principale....................................... 24
Aggiunta di un layer: voce Dual.......................................... 24
Riproduzione di una voce Split nelle aree della mano sinistra
e della mano destra ....................................................... 25
Richiamo delle impostazioni ottimali del pannello: One Touch
Setting (OTS) (Impostazione a un sol tocco) ................. 25
Aggiunta di un'armonia/utilizzo di un arpeggio................. 26
Aggiunta di effetti di articolazione...................................... 27
Aggiunta di effetti a performance
e riproduzioni 28
Aggiunta di effetti DSP ...................................................... 28
Aggiunta di effetti Motion................................................... 29
Creazione di suoni originali tramite le
manopole 30
Assegnazione di funzioni alle manopole ............................ 30
Utilizzo delle manopole ...................................................... 30
Esecuzione con ritmo e accompagnamento
automatico (stili) 31
Esecuzione con gli stili ....................................................... 31
Variazioni della riproduzione dello stile .............................. 32
Funzione Sync Stop (Arresto sincronizzato) dello stile ...... 32
Attivazione/disattivazione di ciascuna traccia di stile ......... 32
Impostazione di Fingering Type (Tipo di diteggiatura) ...... 33
Impostazione di Smart Chord Key
(Tasto accordi intelligenti).............................................. 33
Cambio delle voci per ciascuna parte di uno stile
(riassegnazione voci dello stile)..................................... 33
Riproduzione di song o file audio 34
Riproduzione di una song demo........................................ 35
Riproduzione di una song.................................................. 35
Riproduzione di un file audio.............................................. 36
Controlli per il trasporto di song/file audio: avanzamento
rapido, riavvolgimento e pausa...................................... 36
Riproduzione ripetuta di una sezione specifica di una song
(ripetizione da A a B) ..................................................... 37
Esclusione di ogni traccia.................................................. 37
Collegamento e utilizzo di un microfono 38
Collegamento di un microfono............................................ 38
Scollegamento del microfono............................................. 39
Esecuzione con Groove Creator (Creazione di
groove) 40
Riproduzione di un groove ..................................................40
Cambiare il suono del groove .............................................40
Utilizzo di Quick Sampling (Campionamento
rapido) 42
Riproduzione di un campione ............................................42
Loop di un campione...........................................................42
Operazioni preliminari per il campionamento......................43
Campionamento dell'audio esterno.....................................43
Ripristino dei campioni predefiniti .......................................45
Campionamento di un file WAV da un'unità flash USB.......45
Salvataggio di un campione su un'unità flash USB.............45
Registrazione delle proprie performance 46
Registrazione di una nuova song utente............................46
Struttura delle tracce di una song .......................................47
Registrazione di una song utente su una
traccia specificata ...........................................................47
Cancellazione di una song utente (Song Clear)
(Cancellazione song)......................................................48
Cancellazione di una traccia specificata da una song utente
(Track Clear)...................................................................49
Registrazione/salvataggio di file audio in
un'unità flash USB ..........................................................49
Salvataggio delle impostazioni preferite
(Registration Memory) (Memoria
di registrazione)) 51
Salvataggio delle impostazioni del pannello in Registration
Memory (Memoria di registrazione)................................51
Richiamo delle impostazioni del pannello dalla memoria di
registrazione ...................................................................52
Specifica delle impostazioni del pannello da mantenere
durante le modifiche alla memoria di registrazione (Freeze)
(Congelamento)..............................................................52
Collegamento a dispositivi esterni 53
Collegamento delle cuffie...................................................53
Utilizzo di un pedale (Footswitch) ......................................53
Riproduzione di suoni da altoparlanti esterni .....................53
Utilizzo di un dispositivo audio esterno con altoparlanti
incorporati.......................................................................54
Utilizzo di Melody Suppressor (Soppressore melodia) ......54
Utilizzo con un computer o uno smart device .....................54
Collegamento di un'unità flash USB 56
Utilizzo di unità flash USB...................................................57
Uscita dalla visualizzazione di File Control (Controllo file)..58
Formattazione di un'unità flash USB...................................58
Salvataggio di dati in un'unità flash USB ............................59
Caricamento dei dati utente da un'unità flash USB.............59
Eliminazione di dati in un'unità flash USB...........................59
Elenco messaggi correlati ai file .........................................60
Funzioni 61
Procedura di base sul display delle funzioni .......................61
Backup e inizializzazione 68
Dati di backup .....................................................................68
Inizializzazione dello strumento ..........................................68
Risoluzione dei problemi 69
Specifiche tecniche 71
Indice 73
Sommario