٣ణ ఃࠁ٘ ࢎ ਊ ࢸ ࢲ ݺ 본 악기를 사용하기 전에 5~7페이지의 “안전 주의사항”을 읽어 주시기 바랍니다.
PSR-E473, PSR-EW425 사용설명서 3
본 제품의 모델 번호, 일련 번호, 전원 규격 등은 기기 밑면에 있는 명판이나 명판 주위에서 확인할 수 있습니다. 도난 시 확인할 수 있도록 일련 번호를 아래 공란에 기입하고 본 사용설명서를 구매 기록으로 영구 보관해야 합니다.
안전 주의사항 사 용 전 에 반 드 시 “안 전 주 의 사 항”을 읽 어 주 십 시 오. 본 설명서를 찾기 쉬운 안전한 곳에 보관하여 향후에 참조하도록 하십시오. AC 어댑터 경고 주의 • 본 AC 어댑터는 Yamaha 전자 악기 전용으로 설계 되었습니다. 다른 목적으로 사용하지 마십시오. • 악기를 설치할 때 AC 콘센트가 가까이 있는지 확인 하십시오. 고장 또는 오작동이 발생할 경우 즉시 악기의 전원 스위치를 끄고 콘센트에서 AC 어댑터를 뽑으십시오. AC 어댑터가 AC 콘센트에 연결되어 있을 때는 전원 스위치를 끄지 않아도 최소한의 전류가 흐릅니다. 악기를 장시간 사용하지 않을 때에는 반드시 콘센트에서 전원 코드를 뽑아놓으십시오. • 실내에서만 사용할 수 있습니다. 습한 환경에서는 사용하지 마십시오. 악기 경고 아래에 열거되어 있는 기본 주의사항을 반드시 준수하여 감전, 누전, 손상, 화재 및 기타 위험으로 인해 부상 및 사망이 발생할 가능성을 줄이시기 바랍니다.
- 지정된 배터리 유형(72페이지)만 사용하십시오. - 새 배터리를 사용할 경우 같은 제조업체에서 만든 동일한 유형의 동일한 모델을 사용하십시오. - +/- 극성 표시에 맞춰 배터리를 정확하게 삽입하십 시오. - 배터리가 완전히 소모된 경우 또는 악기를 장시간 사용하지 않는 경우에는 악기에서 배터리를 빼십 시오. - Ni-MH 배터리를 사용할 경우 배터리 사용 지침을 준수하고 충전 시에는 지정된 충전기만 사용하십 시오. • 사고로 삼킬 수도 있으므로 배터리는 유아의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 이상 징후 발견 시 • 다음과 같은 문제가 발생할 경우 즉시 전원 스위치를 끄고 콘센트에서 전원 플러그를 뽑으십시오. (배터리를 사용할 경우에는 악기에서 모든 배터리를 제거하십 시오.) 그대로 사용을 계속했을 경우 감전, 화재 또는 고장의 위험이 있습니다. 바로 Yamaha 공식 AS센터에 점검을 의뢰하여 주시기 바랍니다.
Yamaha는 부적절하게 악기를 사용하거나 개조하여 발생한 고장 또는 데이터 손실이나 파손에 대해 책임지지 않습니다. - 악기를 사용하지 않을 때에는 항상 전원을 끄십시오. - [ ](대기/켜짐) 스위치가 대기 상태(화면 꺼짐)에 놓여 있더라도 악기에는 최소한의 전류가 흐릅니다. 악기를 장시간 사용하지 않을 때에는 반드시 콘센트에서 전원 코드를 뽑아놓으십시오. - 배터리는 반드시 해당 지역의 법규에 따라 폐기하십시오. 주의사항 정보 제품의 오작동/손상, 데이터 손상 또는 기타 재산의 손상을 방지하기 위해 다음 주의사항을 준수하십시오. 저작권 취급 • TV, 라디오, 스테레오 음향 장비, 휴대 전화 또는 기타 전기 장치 부근에서는 본 악기를 사용하지 마십시오. 본 악기, TV 또는 라디오에서 잡음이 생길 수 있습니다.
목차 특수 기능 ........................................................................... 9 호환되는 형식 및 기능 .............................................. 10 포함된 부속 품목 ...................................................... 10 설명서 정보 .............................................................. 11 그루브 크리에이터를 사용하여 연주 퀵 샘플링 사용 각 부분의 명칭 12 설치 16 전원 요구사항.................................................................. 16 전원 켜기/끄기................................................................. 18 건반 스탠드 사용 ....
특수 기능 PSR-E473 및 PSR-EW425 차세대 음향 메가 부스트 기능 최신 톤 제너레이터로 인해 풍부한 표현력이 가능해져 악기 하나만으로도 강력하고 역동적인 음향과 존재감을 선사합니다. 최대 동시발음수는 64음입니다. 2개의 DSP 이펙트 시스템이 내장되어 있는데, DSP1은 메인 음향에 사용되고 DSP2는 특정 파트(28페이지)에 지정할 수 있습니다. 또한, DSP1과 DSP2를 통해 딜레이 이펙트도 사용할 수 있습니다. [MEGA BOOST] 버튼을 사용하면 일반 음량 조절(23페이지)과는 별도로 특수 처리하여 최대 + 6dB까지 음량을 높일 수 있습니다. 본 악기만 있다면 외부 스피커를 연결하지 않아도 매우 역동적인 음향을 실현할 수 있습니다. 820가지 음색과 290가지 스타일(자동 반주) 이 내장되어 있어 연주하려는 음악과 일치 하는 음향을 사용하여 연주할 수 있습니다 (24, 31페이지).
Yamaha 디 지 털 키 보 드 를 구 입 해 주 셔 서 감 사 합 니 다 ! 본 악 기 는 다 양 한 음 향 과 기 능 을 갖 춘 휴 대 용 키 보 드 입 니 다. 본 설 명 서 를 자 세 하 게 읽 으 셔 서 본 악 기 의 편 리 한 첨 단 기 능 을 충 분 히 활 용 하 시 기 바 랍 니 다. 또 한 본 사 용 설 명 서 를 찾 기 쉬 운 곳 에 보 관 하 여 향 후 에 참 조 하 도 록 하 십 시 오. 호환되는 형식 및 기능 GM System Level 1 “GM System Level 1”은 제조사에 상관없이 모든 GM 호환 톤 제너레이터에서 GM 호환 음악 데이터를 정확하게 연주할 수 있도록 지원하는 MIDI 표준의 추가 항목입니다. GM 마크는 GM 시스템 레벨을 지원하는 모든 소프트웨어 및 하드웨어 제품에 부착됩니다. XGlite 이름처럼 “XGlite”는 Yamaha의 고품질 XG 톤 제너레이션 형식을 단순화시킨 버전입니다.
설명서 정보 본 악기에는 다음과 같은 설명서 및 지침서가 제공됩니다. 포함된 설명서 • 사용설명서(본 책자) 본 악기의 기본 기능 사용법을 설명합니다. 온라인 자료(웹에서 다운로드 가능) • Reference Manual 본 악기의 기능에 대한 세부 설정 방법을 설명합니다. • Data List 음색, 스타일, 그루브, 이펙트 등 내장 콘텐츠 목록이 들어 있습니다. • Smart Device Connection Manual 스마트폰, 태블릿 등의 스마트 기기에 악기를 연결하는 방법에 대해 설명합니다. • Computer-related Operations 컴퓨터에 본 악기를 연결하는 방법, 데이터를 전송/수신하는 방법과 같은 지침이 수록되어 있습니다. 이 설명서들을 다운로드하려는 경우, Yamaha Downloads에 접속해서 모델명을 입력하면 원하는 파일을 검색할 수 있습니다. Yamaha Downloads https://download.yamaha.
각 부분의 명칭 전면 패널 ㎥ • 본 설명서의 그림과 화면은 PSR-E473 을 기반으로 합니다. • PSR-E473과 PSR-EW425 의 건반 수는 서로 다릅니다. PSR-E473 의 건반 수는 61개이고 PSR-EW425 의 경우에는 76개입니다. 화면(22페이지) B A D C E F G H 036 (C1) 048 (C2) 060 (C3) 072 (C4) 084 (C5) 096 (C6) 위의 설명처럼 건반의 각 음마다 특정 번호와 이름(예: 036/C1)이 있으며 이는 분리점 같은 다양한 설정을 하는 데 사용됩니다 (62페이지). 에 표시되는 버튼 이름 정보 (SHIFT 기능) [SHIFT] 버튼을 누른 상태에서 해당 버튼을 눌러 박스에 기능 이름을 불러옵니다. 예를 들어, [SHIFT] 버튼은 누른 상태에서 [MIC VOCAL/TALK/MUTE] 버튼을 눌러 화면을 불러옵니다.
각 부분의 명칭 !0 [DSP2] 버튼 ..................................................28페이지 DSP2 이펙트를 켜거나 끕니다. B y t r u : DSP2 형식 선택 화면을 불러옵니다. !1 [DEMO] 버튼 .................................................35페이지 데모곡을 반복해서 재생합니다. i : 곡 그룹(데모 그룹) 설정 화면을 불러와 반복해서 곡을 재생합니다. o !2 [METRONOME] 버튼 ..................................23페이지 메트로놈을 켜거나 끕니다. !0 !5 !6 !1 !2 !3 !4 r [MIC VOCAL/TALK/MUTE] 버튼 .............. 38페이지 마이크 유형을 전환합니다(VOCAL/TALK/MUTE). : 마이크 음량 설정 화면을 불러옵니다. t [MOTION EFFECT] 버튼 .................
각 부분의 명칭 C: D @2 !7 @0 !9 !8 @1 @8 @9 #0 #1 @6~#1 재생 컨트롤 버튼 켜진 램프에 따라 스타일, 곡/오디오 또는 그루브 재생을 제어합니다. @3 @4 • [STYLE] 램프가 켜진 경우 .........................31페이지 • [SONG/AUDIO] 램프가 켜진 경우 .............34페이지 • [GROOVE CREATOR] 램프가 켜진 경우 ....40페이지 @5 !7 [VOICE] 버튼 ............................................... 24페이지 이 버튼을 눌러 음색을 선택합니다. : 현재 곡, 스타일 또는 그루브에 대한 최적의 패널 설정을 불러옵니다. : 분리점 설정 화면을 불러옵니다. E !8 [STYLE] 버튼 ............................................... 31페이지 이 버튼을 눌러 스타일을 선택합니다.
각 부분의 명칭 G H $3 $7 $4 $5 $6 $8 $9 $9 [PITCH BEND] 휠 이 휠을 위쪽이나 아래쪽으로 움직여 건반 연주음의 피치를 올리거나 내립니다. QUICK SAMPLING $3~$6 [A]~[D] 패드 ........................................... 42페이지 각 패드에 지정된 샘플을 재생합니다. $7 [LOOP HOLD] 버튼 .................................... 42페이지 이 버튼을 누른 상태에서 [A]~[D] 패드 중 하나를 누르면 선택한 샘플이 반복해서 순환 연주됩니다. : 모든 샘플의 재생을 중지합니다. 패널 설정 패널의 컨트롤을 사용하여 본 사용설명서에 수록된 다양한 설정을 할 수 있습니다. 본 설명서에서 이러한 악기 설정은 모두 “패널 설정”으로 불립니다. $8 [CAPTURE] 버튼 .........................................
설치 전원 요구사항 플러그 악기를 작동하는 데 AC 어댑터나 배터리 둘 다 사용할 수 있지만, Yamaha는 가능한 한 AC 어댑터를 사용할 것을 권장합니다. 표시된 것처럼 플러그를 밉니다. 플러그 모양은 지역에 따라 다를 수 있습니다. 주의사항 배터리 전원이 불안정해 이 중요한 작업이 완료될 때까지 유지 되지 못할 수도 있으므로 USB 플래시 드라이브 작업 실행 시 AC 어댑터를 사용해야 합니다. 주의 본 악기를 설치할 때는 손이 닿기 쉬운 곳에 있는 AC 콘센트를 사용 하십시오. 고장 또는 오작동이 발생할 경우 즉시 전원 스위치를 끄고 콘센트에서 플러그를 뽑으십시오 . AC 어댑터 사용 ㎥ AC 어댑터를 분리할 때에는 이 절차를 역순으로 진행하십시오. 그림에 표시된 순서대로 AC 어댑터를 연결합니다. PSR-E473 배터리 사용 1 DC IN 잭 (15페이지) 본 악기에 필요한 배터리는 다음과 같습니다.
설치 PSR-EW425 ㎥ • 본 악기는 배터리를 충전할 수 없습니다. 충전 시에는 지정된 충전기만 사용하십시오. • 악기에 배터리가 장착된 상태일 때에도 AC 어댑터를 연결하면 AC 어댑터에서 자동으로 전원이 공급됩니다. 배터리 유형 설정 사용하려는 배터리 유형에 따라 본 악기의 배터리 유형 설정을 변경해야 합니다. 설정을 변경하려면 먼저 악기 전원을 켠 후 사용하려는 배터리 유형을 선택합니다. 알카라인 및 망간 배터리가 기본으로 선택됩니다. 자세한 내용은 67페이지를 참조하십시오(기능 081). 주의사항 배터리 유형을 설정하지 않으면 배터리 수명이 단축될 수 있습니다. 반드시 배터리 유형을 올바로 설정하십시오. 3 새 배터리 6개를 끼워 그림에 따라 올바른 방향으로 넣습니다. PSR-E473 전원 상태 점검 배터리나 AC 어댑터가 전원으로 사용되는지 여부는 화면에서 확인할 수 있습니다. 배터리가 사용되는 경우 잔여 용량을 확인할 수 있습니다.
설치 오토 파워 오프의 작동 중지(간단한 방법) 전원 켜기/끄기 [MASTER VOLUME] 컨트롤을 “MIN”으로 낮춥니다. 1 1 가장 낮은 건반을 누른 상태에서 전원을 켭니다. 그러면 오토 파워 오프 기능이 작동 중지된 상태로 악기가 시작됩니다. 2 PSR-E473 가장 낮은 건반 ](대기/켜짐) 스위치를 눌러 전원을 켭니다. 2 [ 3 건반을 연주하면서 [MASTER VOLUME] 컨트롤로 전체 건반음의 음량을 조절합니다. PSR-EW425 주의 높은 음량 또는 귀에 거슬리는 수준의 음량으로 본 악기를 장시간 사용하지 마십시오. 이로 인해 영구적인 청력 손실이 나타날 수 있습니다. [ ] (대기/켜짐) 스위치를 약 1초 동안 길게 눌러 전원을 끕니다. 4 주의 전원이 꺼져 있더라도 악기에서 소량의 전기가 소모됩니다. 악기를 장시간 사용하지 않을 경우 AC 콘센트에서 AC 어댑터 플러그를 뽑아놓으십시오. 주의사항 ]( 대기/켜짐) 스위치만 눌러 전원을 켜십시오.
설치 건반 스탠드 사용 사용할 수 있는 건반 스탠드(별매품)는 다음과 같습니다. • PSR-E473: L-2C • PSR-EW425: L-6 L-6 건반 스탠드를 사용하는 경우 (PSR-EW425) PSR-EW425의 외부 크기는 L-6 조립 지침에 설명된 한도를 벗어납니다. 하지만 테스트를 통해 스탠드를 악기에 안전하게 사용할 수 있음을 확인했습니다. 악기 설치 시 그림과 같이 악기를 스탠드 중앙에 놓으 십시오. 악기 하단이 스토퍼에 잘 놓였는지 확인합니다. 스탠드의 좌우 부분이 악기 하단 패널 돌출부의 안쪽에 위치하도록 악기를 놓습니다. 주의 미끄러질 가능성이 있는 불안정한 장소에는 본 악기를 놓지 마십 시오. 본인이나 타인의 신체 부상, 본 악기나 기타 재산의 손상의 원인이 될 수 있습니다 .
기본 작동법 및 화면 표시 항목 기본 작동법 본 악기에는 음색, 스타일, 곡/오디오 및 그루브 크리에이터의 4가지 기본 기능이 내장되어 있습니다. 본 악기를 사용하려면 먼저 기본 기능을 선택한 후에 연주에 사용하고 싶은 데이터를 선택합니다. 1 기본 기능 선택 3 1 [VOICE], [SONG/AUDIO], [GROOVE CREATOR] 및 [STYLE] 버튼 중 하나를 눌러 원하는 기능을 선택합니다. ㎥ 스타일, 곡/오디오, 그루브 크리에이터 기능 중 하나만 사용할 수 있습니다. 현재 선택한 기능의 램프(TRACK CONTROL 버튼 옆에 위치) 가 켜집니다. 원하는 데이터(음색, 스타일, 곡/오디오 또는 그루브)를 선택합니다. 다음 방법 중 하나를 통해 데이터를 선택할 수 있습니다. • 다이얼 사용 • 카테고리 선택(음색 및 스타일에 한함) • 직접 숫자 입력 각 작동에 관한 자세한 내용은 21페이지의 “데이터 선택”을 참조하십시오.
기본 작동법 및 화면 표시 항목 데이터 선택 숫자 입력 모드 켜기/끄기(음색 및 스타일에 한함) 다이얼, 카테고리 버튼이나 숫자 입력 버튼을 사용하여 데이터(음색, 스타일 등)를 선택할 수 있습니다. 다이얼 사용 다이얼을 시계 방향으로 돌려 숫자를 높이고 시계 반대 방향으로 돌려 숫자를 낮춥니다. 감소 음색이나 스타일을 선택할 때 숫자를 입력하려면 NUM LOCK을 켜야 카테고리 버튼을 숫자 입력 버튼을 전환할 수 있습니다. [SHIFT] 버튼을 누른 상태에서 [PORTABLE GRAND] 버튼을 눌러 숫자 입력 모드를 활성화하고 화면의 표시를 켭니다. 증가 동일한 작업을 다시 실시하면 숫자 입력 모드가 종료되고 표시가 꺼집니다. ㎥ 본 설명서에 설명된 대부분의 절차에서 다이얼은 항목을 선택하거나 값을 변경할 때 사용됩니다. 그러나 다이얼을 사용해 값을 변경할 수 있는 대다수의 경우 숫자 입력 버튼도 사용할 수 있습니다.
기본 작동법 및 화면 표시 항목 화면 표시 항목 화면에는 음색, 스타일, 곡, 오디오 및 그루브와 같은 현재 악기 설정이 표시됩니다. q 001L!CGrPno e 001 118 w 01 1 0 r t 1 y q 전원/USB 상태 배터리 상태와 USB 플래시 드라이브 상태를 표시합니다. 배터리 상태(17페이지) r 재생/녹음 상태, 기능 번호 감지된 코드와 템포를 포함하여 재생 또는 녹음 상태를 나타냅니다. 기능 설정(61페이지) 상태일 때 기능 번호가 표시됩니다. USB 플래시 드라이브 연결 상태(57페이지) 자동 반주 부분(31페이지)에서 연주한 코드나 곡 재생을 통해 규정된 코드 오디오 파일을 재생하거나 녹음할 때 나타납니다 (49페이지). 001 w 기능 상태(1) 박자 각 기능의 켜짐/꺼짐 상태를 나타냅니다.
일반적인 기능 사용 이 부분에서는 각 기본 기능에 대한 일반적인 작업과 전체 악기에 영향을 미치는 기능에 대해 설명 합니다. 탭 템포 기능 사용 메트로놈 사용 효과적인 연습을 위해 메트로놈을 사용할 수 있습니다. 1 [METRONOME] 버튼을 눌러 메트로놈을 시작합니다. 2 메트로놈을 중지하려면 [METRONOME] 버튼을 한 번 더 누릅니다. 메트로놈 음량 조절 음량은 기능 설정(65페이지, 기능 061)에서 조절할 수 있습니다. 박자 설정 박자는 기능 설정(65페이지, 기능 059, 060)에서 설정할 수 있습니다. 자세한 내용은 웹사이트의 Reference Manual(11페이지)을 참조하십시오. 스타일 또는 곡 재생 중 원하는 템포에서 [TEMPO/ TAP]버튼을 2회 누르면 템포를 변경할 수 있습니다. 스타일 및 곡이 멈출 때 [TEMPO/TAP] 버튼을 누르면 (4/4박자 기호는 4회) 이 템포에 맞춰 스타일의 리듬 부분의 재생이 시작됩니다.
다양한 악기 음색 연주 본 악기는 피아노를 포함한 다양한 악기 음색을 제공합니다. 단일 음색(메인 음색) 연주뿐 아니라, 다양한 음색(듀얼 음색)을 메인 음색에 레이어링하거나 오른손 부분에서 건반 왼손 부분의 다양한 음색(스플릿 음색)을 연주할 수도 있습니다. 메인 음색 선택 레이어 추가 - 듀얼 음색 1 [VOICE] 버튼을 누릅니다. 메인 음색에 더해 전체 건반의 두 번째 음색을 “듀얼 음색”으로 레이어링할 수 있습니다. 음색 번호 및 이름이 표시됩니다. 사용 가능한 음색 목록은 웹사이트의 Data List (11페이지)를 참조하십시오. 음색 이름 001L!CGrPno 1 [DUAL] 버튼을 눌러 레이어를 켭니다. 음색 선택 화면을 선택할 때 나타남 레이어가 켜져 있을 때 나타남 음색 번호 2 듀얼 기능을 켜면 현재 메인 음색에 적합한 듀얼 음색이 선택되지만 다른 듀얼 음색도 쉽게 선택할 수 있습니다. 카테고리 버튼이나 다이얼로 원하는 음색을 선택합니다.
다양한 악기 음색 연주 왼손 및 오른손 부분에서 스플릿 음색 연주 아래 그림과 같이 2개의 별도 부분으로 건반을 나누면 왼손과 오른손 부분에서 다른 음색을 연주할 수 있습 니다. 왼손 부분에서 연주되는 음색을 “스플릿 음색”이라고 합니다. 048 (C2) 스플릿 음색 060 (C3) 072 (C4) 스플릿 음색 음량 조절 기능 설정(63페이지, 기능 026)을 조절합니다. 최적의 패널 설정 불러오기 —원터치 설정(OTS) 분리점 ... 기본값: 054 (F#2) 036 (C1) 분리점 변경 [STYLE] 버튼을 누른 후에 [SPLIT] 버튼을 누르면서 [SHIFT] 버튼을 길게 누릅니다. “SplitPnt” 설정(62페 이지, 기능 004)이 나타납니다. 다이얼을 돌려 설정을 변경합니다. 084 (C5) 096 (C6) 메인 음색(및 듀얼 음색) 1 [SPLIT] 버튼을 눌러 스플릿 기능을 켭니다.
다양한 악기 음색 연주 하모니 추가/아르페지오 사용 각 하모니 형식 연주 • 하모니 형식 01~05 건반에서 연주한 음색에 하모니, 트레몰로, 에코와 같은 이펙트를 추가하거나 아르페지오 기능을 사용하여 코드를 아르페지오 형태로 자동 연주할 수 있습니다. 각 하모니 형식 및 아르페지오 형식에 다양한 이펙트를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 웹사이트의 Data List(11페이지)에 수록된 “Effect Type List”를 참조하 십시오. ACMP(31페이지)를 켜고 건반의 자동 반주 부분에서 코드를 연주하면서 오른손 건반으로 멜로디를 연주 합니다. • 하모니 형식 06~12(트릴) 1 [HARMONY/ARPEGGIO] 버튼을 누릅니다. 건반 두 개를 누름 하모니 이펙트 또는 아르페지오 기능이 켜집니다.
다양한 악기 음색 연주 아티큘레이션 이펙트 추가 아티큘레이션은 기타 하모닉스와 같은 특정 악기의 연주 기법을 재현합니다. 아티큘레이션은 [ARTICULATION] 버튼을 누를 때에만 연주에 추가 됩니다. 아티큘레이션이 추가될 수 있는 음색을 S.Art Lite(Super Articulation Lite) 음색이라고 합니다. 1 페달을 사용하여 아티큘레이션 추가 기능 설정(64페이지, 기능 054)에서 아티큘레이션 기능을 페달(풋스위치)에 적용하면 연주할 때 편리하게 페달을 밟아 이펙트를 적용할 수 있습니다. ㎥ • 아티큘레이션은 메인 음색에만 적용됩니다. • S.Art Lite 음색은 세기에 따라 다르게 들립니다. 원하는 S.Art Lite 음색을 선택합니다. S.Art Lite 음색을 선택하면 화면에 표시등이 나타 납니다. 또한, S.Art Lite 음색은 웹사이트의 Data List(11페이지)에 수록된 Voice List에 “***”로 표시 됩니다. S.
연주 및 재생에 이펙트 추가 건반 연주, 스타일/곡/그루브 재생 및 마이크 입력에 이펙트를 추가하면 표현 범위를 넓힐 수 있습니다. 3 DSP 이펙트 추가 본 악기에는 음향을 강화하는 디지털 이펙트를 적용 하기 위한 2개의 DSP(디지털 신호 프로세서)가 탑재 되어 있습니다(DSP1, DSP2). DSP1은 메인 음색에 DSP 이펙트를 적용하고, DSP2는 기능 설정(63페이지, 기능 043)에서 지정된 파트에 DSP 이펙트를 적용합 니다. 이용 가능한 DSP 형식에 관한 자세한 내용은 웹사이트 의 Data List(11페이지)에 수록된 “Effect Type List”를 참조하십시오. 다이얼을 돌려 원하는 DSP2 형식을 선택합 니다. 4 [ENTER] 버튼을 눌러 “DSP2Type” 설정을 종료합니다. 5 기능 043 “DSP2Part”가 나타날 때까지 다이얼을 돌립니다. 6 [ENTER] 버튼을 눌러 “DSP2Part” 설정을 불러옵니다. 대상인 현재 파트가 나타납니다.
연주 및 재생에 이펙트 추가 모션 이펙트 추가 연주에 역동적인 이펙트를 추가할 수 있습니다. 모션 이펙트는 [MOTION EFFECT] 버튼을 누른 상태 에서만 추가됩니다. 001L!CGrPno 01 01 현재 모션 이펙트 형식 모션 이펙트 형식의 대상 파트 각 형식의 대상 파트는 형식 선택 화면에 다음과 같이 표시됩니다. 화면 All 대상 파트 아래 모든 파트 Keyboard 메인, 듀얼 및 스플릿 음색 StyGrv 스타일, 그루브 StyGrvDr 스타일 및 그루브의 리듬 파트 StyGrvAc 스타일 및 그루브의 ACMP(반주) 파트 Sampling 샘플링 패드 재생 KbSampl 메인, 듀얼 및 스플릿 음색, 샘플링 패드 재생 필터 이펙트, 피치 이펙트, 모듈레이션 이펙트와 같은 다양한 모션 이펙트가 존재합니다.
노브를 통해 나만의 음향 만들기 노브 2개를 사용하면 연주 중인 음향에 변주를 추가해 다양한 음악적 방식으로 음향에 변화를 줄 수 있습니다. 노브 위에 인쇄되어 있는 기능 조합 중 원하는 것을 선택한 다음 연주 시 노브를 돌려 역동적이고 표현력 있는 연주를 즐기십시오. 노브에 기능 지정 ㎥ [KNOB ASSIGN] 버튼을 반복해서 누르면 제공되는 기능 조합들이 1 → 2 → 3 → 4 → 5 → 6 → 7 → 1 등의 순서로 연속 지정됩니다. • 기능 조합을 선택하기만 하면 노브 화살표가 중앙에 있지 않더 라도 음향에 영향을 주지 않습니다. 선택한 기능은 노브를 움직일 때에만 작동합니다. • 패널 설정 또는 노브를 움직이는 방식에 따라 노브를 돌려도 파라미터 값의 변화를 알아차리지 못하거나, 소음이 들리거나, 노브가 올바르게 작동하지 않을 수 있습니다. • 기능 지정이 3 으로 설정된 상태에서 노브를 돌려도 변경되지 않는 DSP1 이펙트 형식도 있습니다 .
리듬 및 반주를 사용하여 연주(스타일) 본 악기에는 스타일이라 불리는 다양한 장르의 리듬 및 반주 패턴이 내장되어 있습니다. 왼손으로 코드를 연주하기만 해도 스타일에 맞게 자동 반주(ACMP) 기능을 사용하여 적절한 반주를 연주할 수 있습니다. 그러면 홀로 연주하고 있어도 밴드나 오케스트라 반주를 즐길 수 있습니다. 4 [SYNC START] 버튼을 눌러 동시 시작 기능을 스타일 연주 1 켭니다. [STYLE] 버튼을 누릅니다. 143EuTrance 스타일 번호 및 이름이 표시됩니다. 스타일 선택 화면을 선택할 때 나타남 스타일 이름 동시 시작 기능이 작동하면 깜박거림 00180sGtPop 스타일 재생이 대기 모드로 설정되며 코드를 연주 하면 스타일이 재생되기 시작합니다. 스타일 번호 2 카테고리 버튼을 누르거나 다이얼을 돌려 원하는 스타일을 선택합니다. 스타일 번호 및 이름에 관한 자세한 내용은 웹사 이트의 Data List(11페이지)를 참조하십시오.
리듬 및 반주를 사용하여 연주(스타일) 스타일 재생 변주 스타일에는 인트로, 메인 A/B, 엔딩 섹션이 있습니다. 메인 A 섹션은 기본 패턴으로 연주되지만 섹션을 변경 하면 연주에 변주를 추가할 수 있습니다. 각 섹션으로 전환하는 작업은 아래 설명되어 있습니다. 스타일 음량 조절 스타일 재생과 건반 연주 간 음량 밸런스를 조절할 수 있습니다. 기능 설정(63페이지, 기능 031)을 조절 합니다. 템포 변경 23페이지의 “템포 변경”을 참조하십시오. 인트로: 재생이 멈춘 동안 [INTRO/ENDING/rit.] 버튼을 누릅니다. 재생이 시작되면 인트로가 끝난 후에 메인 A 또는 메인 B로 자동 전환됩니다. INTRO≥A 인트로 이후 (메인 A 또는 메인 B) 스타일 동시 정지 [SYNC STOP] 버튼을 눌러 이 기능을 켜면 건반의 자동 반주 부분에 있는 코드를 누르는 동안에만 스타일이 재생됩니다. 모든 음에서 손을 떼면 스타일 재생이 중지 됩니다.
리듬 및 반주를 사용하여 연주(스타일) 핑거링 형식 설정 스타일을 재생할 때 자동 반주 부분에서 코드를 연주 하는 방법을 핑거링 형식이라고 합니다. 본 악기에는 2가지 핑거링 형식이 포함되어 있습니다. 멀티 핑거(기본) 전체 코드음을 연주하여 자동 반주를 재생합니다. 그러나 1~3개의 건반을 누르기만 해도 메이저, 마이너, 7th 및 마이너 7th 코드를 쉽게 연주할 수 있습니다. 스마트 코드 스마트 코드 건반 설정 스마트 코드를 핑거링 형식으로 선택한 경우, 연주를 시작하기 전에 악보에 표시된 샵(#) 및 플랫(b)의 수에 따라 곡의 건반을 설정합니다. 이 건반을 “스마트 코드 건반”이라고 합니다. 다음 단계를 사용하여 스마트 코드 건반을 설정합니다. 1 [FUNCTION] 버튼을 눌러 기능 설정을 불러 옵니다. 2 “S.ChdKey”(기능 033)가 나타날 때까지 다이얼을 돌립니다. 코드의 근음만 연주하여 자동 반주를 재생합니다.
곡 또는 오디오 파일 재생 본 악기를 사용하면 곡(MIDI 데이터) 및 오디오 파일을 재생할 수 있습니다. 재생되는 곡이나 오디오 파일을 듣는 것은 물론 곡이나 오디오 파일 재생에 맞춰 건반을 연주할 수 있습니다. 곡(MIDI 데이터) 본 악기는 내장곡, 사용자가 악기에 녹음한 곡 또는 상용 곡을 재생할 수 있습니다. MIDI 데이터는 건반을 누르고 건반에서 손을 떼는 등의 건반 연주 정보로 구성되어 있습니다. 연주 정보는 악보와 마찬가지로 어떤 건을 연주 하는지, 타이밍과 강도는 어떤지를 의미하며 실제 음향 자체의 녹음한 것이 아닙니다. 녹음한 연주 정보를 기준 으로 톤 제너레이터가 해당 음향을 출력합니다. 건반 파트 및 음색과 같은 정보도 녹음되므로 각 파트를 켜거나 끄고 음색을 변경할 수 있습니다. 이로써 연습하기 아주 유용한 도구가 됩니다. 본 악기를 통해 내부 메모리에서 USB 플래시 드라이브로 사용자 곡을 MIDI 파일로 내보낼 수 있습니다.
곡 또는 오디오 파일 재생 3[ ] (시작/정지) 버튼을 눌러 재생을 시작 합니다. 데모곡 재생 [DEMO] 버튼을 누릅니다. 데모곡 001~003이 순서대로 재생됩니다. 첫 곡(001) 부터 다시 시작되면서 재생이 계속 반복됩니다. 재생을 멈추려면 [ 누릅니다. ] (시작/정지) 버튼을 다시 현재 소절 013Jeanie 001 재생을 멈추려면 [DEMO] 또는 [ 버튼을 누릅니다. ] (시작/정지) 박자에 따라 각 화살표 표시가 깜박임 배경 음악으로 연속 재생 ㎥ [DEMO] 버튼을 누를 때 곡 번호 001~ 003이 기본 배경 음악으로 연속 재생됩니다. 그러나 연속 재생 대상곡을 변경하거나 무작위 재생 순서를 설정할 수 있습니다. 자세한 내용은 웹사이트의 Reference Manual (11페이지)을 참조하십시오.
곡 또는 오디오 파일 재생 메시지 목록 오디오 파일 재생 메시지 주의사항 오디오 파일 재생 중에 USB 플래시 드라이브를 분리하거나 악기의 전원을 끄지 마십시오. 데이터가 손상될 수 있습니다. 1 [USB TO DEVICE] 단자에 USB 플래시 드라이브를 연결합니다. 연결된 USB 플래시 드라이브가 없습니다. NoFile USB 플래시 드라이브에 오디오 파일이 없습니다. ErrLoad 형식이 본 악기와 호환되지 않으므로 오디오 파일을 불러올 수 없습니다. USB Err USB 플래시 드라이브에 문제가 있을 수 있습니다. • USB 플래시 드라이브가 웹사이트의 호환 장치 목록(56페이지)에 포함되는지 점검 합니다. • USB 플래시 드라이브를 포맷합니다 (58페이지). 자세한 내용은 56페이지의 “USB 플래시 드라이브 연결”을 참조하십시오. 2 [SONG/AUDIO] 버튼을 누릅니다. AUDIO 아이콘이 나타납니다.
곡 또는 오디오 파일 재생 곡의 특정 구간 반복 재생 (구간 반복) 한 소절 단위로 A 지점(시작점)과 B 지점(종료점)을 설정하여 곡(MIDI 데이터)의 특정 구간만 반복해서 재생할 수 있습니다. A 1 2 B 각 트랙 음소거 곡의 각 트랙은 멜로디, 리듬, 반주와 같은 다양한 파트 를 연주합니다. 음소거한 파트를 직접 연주할 수 있도록 각 트랙마다 음소거할 수 있습니다. 트랙을 음소거하 려면 이 트랙의 해당 버튼을 누릅니다([1/RIGHT]~[5], [A]). 트랙 음소거를 해제하려면 동일한 버튼을 다시 누릅니다. 곡 재생을 시작합니다(35페이지). 시작점으로 지정하고자 하는 지점에 재생이 도달하면 [ ] (구간 반복) 버튼을 눌러 (A 지점)을 설정합니다. 각 트랙의 상태가 화면에 표시됩니다. “A- REPEAT”가 몇 초 동안 화면에 나타납니다.
마이크 연결 및 사용 [MIC INPUT] 잭에 마이크를 연결하면 음성에 리버브 및 코러스 이펙트를 적용하면서 건반 연주에 따라 노래할 수 있습니다. 마이크에서 입력된 음향이 내장 스피커를 통해 재생됩니다. 곡 사이에 말을 하려는 경우에 말하기 설정으로 전환할 수도 있습니다. 주의 외부 장치에 본 악기를 연결하기 전에 모든 장치의 전원을 끄십시오. 또한 전원을 켜거나 끄기 전에 음량은 모두 최소로 설정하십시오. 그렇지 않으면 부품이 손상되거나 감전을 일으킬 수 있습니다. 마이크 연결 1 5 [MASTER VOLUME] 컨트롤로 전체 음량을 조절합니다. 본 악기를 켜기 전에 [MASTER VOLUME] 컨트롤을 “MIN”까지 줄입니다. 6 [SHIFT] 버튼을 누른 상태에서 [MIC VOCAL/ 2 TALK/MUTE] 버튼을 눌러 마이크 음량 설정 화면을 불러옵니다. 후면 패널의 [GAIN] 노브를 중앙 위치로 설정합니다.
마이크 연결 및 사용 말하기 기능 사용 [MIC VOCAL/TALK/MUTE] 버튼을 눌러 마이크 유형을 “Talk”로 전환합니다. 마이크 분리 1 [MASTER VOLUME] 컨트롤을 왼쪽으로 끝까지 돌려 음량을 낮춥니다. 마이크 켜짐 마이크 유형: Vocal 마이크 켜짐 마이크 유형: Talk 마이크 꺼짐 2 본 악기의 전원을 끕니다. 3 [MIC INPUT] 잭에서 마이크를 분리합니다. 마이크 유형이 “Talk”로 설정되어 있으면 리버브 및 코러스가 꺼져 있고 마이크가 중앙 위치로 패닝된 것입니다. 마이크 패닝 마이크의 팬(위치) 설정을 조절할 수 있습니다. 기능 설정(64페이지, 기능 045)에서 이와 같이 실시합니다. 마이크에 리버브 및 코러스 추가 음성용 마이크에 리버브와 같은 이펙트를 추가하여 콘서트 홀에서 노래하는 것처럼 들리게 만들거나 코러스와 같은 이펙트를 추가하여 음성에 깊고 자연 스러운 움직임을 추가할 수 있습니다.
그루브 크리에이터를 사용하여 연주 그루브 크리에이터 기능을 사용하면 다양한 댄스 음악 장르에서 리듬 내장 패턴과 프레이즈(각각 그루브라고 함)를 조합하여 역동감 있고 힘이 넘치는 연주를 할 수 있습니다. 건반 왼손 부분에서 건반을 변경하거나 역동적인 음향 변주를 위해 노브를 돌려보는 등 표현력이 풍부한 연주 기능을 즐겨 보십시오. 그루브 재생 그루브 음향 변경 1 [GROOVE CREATOR] 버튼을 누른 후에 다이얼로 원하는 그루브를 선택합니다. ACMP가 자동으로 켜지면 건반이 자동 반주 부분 (31페이지)과 멜로디 부분으로 나누어집니다. 그루브 재생 중에 다음 작업을 실시하면 다양한 음향 변화를 만들어낼 수 있습니다. 각 트랙 켜기/끄기 TRACK CONTROL [1]~[6] 버튼을 사용하여 각 트랙을 켜거나 끕니다.
그루브 크리에이터를 사용하여 연주 리트리거 기능 사용 그루브 리트리거는 리듬 있는 브레이크 이펙트를 위해 현재 그루브의 첫 번째 파트를 반복하는 기능 입니다. 이 기능의 사용 방법에 관한 자세한 내용은 웹사이트의 Reference Manual(11페이지)을 참조 하십시오. 건반 변경 자동 반주 부분에서 건반을 연주합니다(31페이지). 분리점 SECT B 지정된 건반이 나타남 노브를 통해 음향 변경 [KNOB ASSIGN] 버튼을 여러 번 눌러 기능 4, 5 또는 6을 선택한 후에 노브를 돌립니다. 노브 이펙트에 관한 자세한 내용은 30페이지를 참조하십시오. 오른손 부분에서 아르페지오 연주 기능 설정(64페이지, 기능 050)에서 아르페지오 형식을 선택하고 [HARMONY/ARPEGGIO] 버튼을 눌러 아르페지오를 켠 후에 건반의 오른손 부분에서 음을 연주합니다. 아르페지오에 관한 자세한 내용은 26페이지를 참조하십시오.
퀵 샘플링 사용 본 악기에는 매우 편리하고 강력한 퀵 샘플링 기능이 내장되어 있어 오디오를 샘플링하고 패드를 사용하여 재생할 수 있습니다. 샘플링 샘플링은 곡이나 음향의 짧은 부분을 녹음하여 연주의 일부로 (“샘플”이라고 하는) 음향을 사용할 수 있는 기술 입니다. 오디오 파일과는 달리 특수 음향 이펙트를 추가하거나 반복적인 리듬 패턴을 위해 순환 연주하는 것과 같은 다양한 방법으로 샘플을 사용할 수 있습니다. 샘플링할 수 있는 3가지 형식의 오디오 입력이 있습니다. • [AUX IN] 잭에 연결된 외부 장치의 오디오(54페이지) • [MIC INPUT] 잭에 연결된 마이크의 음성(38페이지) • [USB TO HOST] 단자에 연결된 컴퓨터, 스마트폰 또는 태블릿의 오디오(54페이지) USB 플래시 드라이브에 저장된 WAV 파일도 샘플링할 수 있습니다(45페이지). 본 악기에는 1개의 샘플 세트(이미 샘플링한 오디오)가 이미 내장되어 있습니다.
퀵 샘플링 사용 샘플링 준비 샘플링을 실시할 수 있도록 외부 장치를 연결하고 녹음을 위해 음량을 조절합니다. 외부 오디오 샘플링 오디오 입력을 샘플링하고 QUICK SAMPLING [A]~[D] 패드 중 하나에 저장합니다. ㎥ ㎥ 오디오 입력 음량이 너무 낮으면 본 악기를 통해 음향 샘플링을 실시할 수 없습니다. • 샘플링 레이트는 44.1kHz, 16비트, 스테레오입니다. • USB 플래시 드라이브에도 샘플을 저장할 수 있습니다(45페이지). 1 2 본 악기의 음량을 최소로 설정합니다. 샘플링을 실시할 수 있도록 외부 장치를 연결합니다. 1 주의사항 외부 장치 연결 방법에 관한 자세한 내용은 다음 페이지를 참조하십시오. • [AUX IN] 잭: 54페이지 • [MIC INPUT] 잭: 38페이지 • [USB TO HOST] 단자: 54페이지 3 샘플링 작업을 실시하면 이전의 샘플이 덮어쓰기되어 삭제 됩니다.
퀵 샘플링 사용 5 깜박이는 패드를 눌러 샘플링을 시작합니다. “Sampling”이 화면에 나타납니다. 깜박임 Sampling 오디오 재생 중 샘플링 실시 샘플링 작업에 익숙해지면 외부 장치 음향의 재생 중에 샘플링을 시작하고 중지하여 작업을 능률화합니다. 1. “외부 오디오 샘플링”의 2단계 및 3단계를 실시합니다 (43페이지). 2. 샘플링하려는 음향 또는 프레이즈 몇 소절 전에서 외부 장치의 재생을 멈춥니다. 주의사항 3. 외부 장치에서 재생을 시작합니다. 샘플링 작업 중에 USB 플래시 드라이브를 분리하지 마십시오. 악기 작동이 불안정해져 샘플링이 올바르게 실시되지 않을 수 있습니다. ㎥ [ENTER] 버튼을 눌러도 샘플링을 시작할 수 있습니다 . 6 외부 장치의 재생을 시작하거나 마이크에 음향을 입력합니다. ㎥ 외부 장치나 마이크의 입력 음량이 너무 낮으면 “LowInput”이 화면에 나타나고 샘플링이 취소됩니다 . 그러면 악기가 3 단계에 설명된 상태로 되돌아갑니다.
퀵 샘플링 사용 기본 샘플 복구 이 작업을 실시하면 각 퀵 샘플링 패드의 기본 샘플을 복구할 수 있습니다. 그러나 이와 같이 실시하면 패드에 지정했던 샘플이 삭제됩니다. 주의사항 기본 샘플을 복구하면 패들에 지정했던 샘플이 모두 덮어쓰기 됩니다 . 기본 샘플을 복구하기 전에 USB 플래시 드라이브에 유지하려는 중요한 샘플을 저장하십시오 (56 페이지). 1 [CAPTURE] 버튼을 눌러 퀵 샘플링 모드로 설정합니다. 2 [SHIFT] 버튼을 누른 상태에서 샘플을 삭제 하려는 퀵 샘플링 패드를 누릅니다. 패드가 깜박이고 “ClrSMPL?”이 화면에 나타납니다. USB 플래시 드라이브의 WAV 파일 샘플링 USB 플래시 드라이브에 저장된 WAV 파일을 내부 메모리에 샘플로 가져온 후에 퀵 샘플링 패드에 지정 할 수 있습니다. 자세한 내용은 웹사이트의 Reference Manual(11페이지) 을 참조하십시오.
연주 녹음 본 악기에서는 곡(MIDI 포함)과 오디오의 2가지 방법으로 연주를 녹음할 수 있습니다. 곡 녹음 내부 메모리에 사용자 곡으로 연주를 녹음할 수 있습니다. 예를 들어, 개별 트랙에 녹음하고 녹음 후에 트랙을 삭제하며 개별 트랙을 다시 녹음할 수 있기 때문에 이 방법을 사용하면 편집이 쉬워집니다. 최대 10개의 사용자 곡과 더불어 총 약 19,000개의 음까지 녹음할 수 있습니다. MIDI 장치나 시퀀서에서 연주하고 편집할 수 있는 MIDI 파일로 사용자 곡을 USB 플래시 드라이브에 내보낼 수 있습니다(59페이지). 오디오 녹음 오디오 파일로 연주를 녹음한 후에 USB 플래시 드라이브에 저장할 수 있습니다. [MIC INPUT] 잭, [AUX IN] 잭 및 [USB TO HOST] 단자를 통해서도 오디오를 녹음할 수 있습니다. 오디오 파일은 WAV 형식(44.1kHz, 16비트, 스테레오)이며 최대 녹음 시간은 80분입니다.
연주 녹음 곡 트랙 구조 주의사항 화면에 “Writing!”이 표시되어 있을 때는 절대로 전원을 끄지 마십시오. 데이터가 손실될 수 있습니다. ㎥ 스타일 또는 그루브 크리에이터를 사용하여 연주 중인 경우, 다음과 같은 방법을 통해서도 녹음을 자동 종료할 수 있습 니다 . • 스타일: [INTRO/ENDING/rit.] 버튼을 누르고 스타일 재생이 종료될 때까지 기다립니다. • 그루브 크리에이터: [MUSICAL CLIMAX] 버튼을 누르고 그루브 재생이 끝날 때까지 기다립니다. 6 녹음된 곡을 재생하려면 [ 버튼을 누릅니다. 곡에는 6개의 트랙이 포함되어 있습니다. 멜로디 트랙 [1/RIGHT]~[5] 멜로디 연주를 녹음합니다. 반주 트랙 [A] 코드 진행(스타일)이나 건반 변경(그루브)을 녹음 합니다. ] (시작/정지) ㎥ 리트리거 기능을 사용하여 그루브 재생을 녹음하면 화면, 메트로놈, 아르페지오 재생 시 나타나는 박자 표시등이 녹음된 곡의 재생과 동기화되지 않습니다.
연주 녹음 3 녹음하고 덮어쓰기할 트랙을 지정하고 녹음 준비 모드로 설정합니다. PECUser 1 001 깜박임 선택한 트랙이 깜박임 사용자 곡 지우기 (곡 지우기) 이 기능을 사용하면 사용자 곡의 모든 트랙을 지울 수 있습니다. 1 [SONG/AUDIO] 버튼을 누릅니다. SONG 아이콘이 나타납니다. AUDIO 아이콘이 나타나면 [SONG/AUDIO] 버튼을 다시 누릅니다. SONG 아이콘 대신 “NoUSB”가 표시되면 SONG 아이콘이 나타날 때까지 몇 초 기다립니다. 멜로디만 녹음하려는 경우: [REC] 버튼을 누른 상태에서 ([1/RIGHT]~[5])로 녹음하려는 트랙의 버튼을 누릅니다. 2 계속 누르고 있음 다이얼을 돌려 031부터 040(사용자 1~10) 까지의 사용자 곡 중 지우려는 곡을 선택합 니다. 3 [1/RIGHT] 버튼을 누른 상태에서 [A] 버튼을 누릅니다. 스타일만 녹음하려는 경우: [STYLE] 버튼을 눌러 스타일을 선택합니다.
연주 녹음 사용자 곡에서 지정 트랙 지우기(트랙 지우기) USB 플래시 드라이브에 오디오 파일 녹음/저장 이 기능은 사용자 곡에서 개별적으로 트랙을 지우는 기능입니다. USB 플래시 드라이브에 오디오 파일로 연주를 녹음할 수 있습니다. 1 [SONG/AUDIO] 버튼을 누릅니다. SONG 주의사항 아이콘이 나타납니다. AUDIO 아이콘이 나타나면 [SONG/AUDIO] 버튼을 다시 누릅니다. SONG 아이콘 대신 “NoUSB”가 표시되면 SONG 아이콘이 나타날 때까지 몇 초 기다립니다. 2 다이얼을 돌려 031부터 040(사용자 1~10) 까지의 사용자 곡 중 지우려는 곡을 선택합 니다. 3 [SHIFT] 버튼을 누른 상태에서 ([1/RIGHT]~ [5], [A])로 지우려는 트랙의 버튼을 누릅니다. 계속 누르고 있음 확인 메시지가 화면에 나타납니다. ClrTr1 4 [ENTER] 버튼을 누릅니다. “Sure?”가 화면에 나타납니다.
연주 녹음 4 [REC] 버튼을 눌러 녹음을 시작합니다. 녹음 중에 화면에 경과 시간이 표시됩니다. 최대 녹음 시간은 80분이거나 USB 플래시 드라 이브 메모리가 가득찰 때까지입니다. 스타일 또는 그루브를 녹음할 때 [ ] (시작/정지) 버튼을 눌러 스타일/그루브를 시작하거나 멈춥니다. 주의사항 녹음 중에 USB 플래시 드라이브를 분리하거나 악기의 전원을 끄지 마십시오. 데이터가 손상될 수 있습니다. 녹음 관련메시지 목록 메시지 연결된 USB 플래시 드라이브가 없습니다. UseAdpt 현재 배터리에서 전원이 공급되고 있습니다. AC 어댑터를 사용하십시오. FileFull USB 플래시 드라이브의 총 파일 수가 용량을 초과합니다. 불필요한 데이터를 삭제하거나 다른 USB 플래시 드라이브를 사용하십시오. Unformat USB 플래시 드라이브가 포맷되지 않은 상태입니다. USB 플래시 드라이브를 포맷 하십시오(58페이지).
선호하는 설정 저장(레지스트레이션 메모리) 레지스트레이션 메모리 기능으로 음색과 스타일 등 패널 설정을 레지스트레이션 메모리 버튼에 저장 (또는 “등록”)하고, 버튼 하나만 누르면 맞춤 패널 설정을 즉시 불러올 수 있습니다. 4개의 레지스트 레이션 메모리 버튼에 등록된 설정은 1개의 뱅크를 설정하므로 뱅크를 최대 8개까지 등록할 수 있습니다. 8 뱅크 메모리 1 메모리 2 메모리 3 메모리 4 최대 32개의 설정(4개의 메모리 하나당 8개 뱅크)을 저장할 수 있음 ㎥ 구매 당시 설정 예시가 뱅크 1~8 에 등록됩니다. 레지스트레이션 메모리에 패널 설정 저장 1 음색, 스타일, 그루브 등의 원하는 설정을 실행합니다. ㎥ 곡이 재생되는 동안에는 레지스트레이션 메모리에 데이터를 저장할 수 없습니다. 2 [BANK/MEMORY] 버튼을 눌러 뱅크 번호 (1~8)를 선택합니다.
선호하는 설정 저장(레지스트레이션 메모리) 레지스트레이션 메모리에서 패널 설정 불러오기 1 [BANK] 버튼을 눌러 뱅크 번호(1~8)를 선택 합니다. 프리즈 기능이 켜져 있을 때 나타남(우측 참조) 1 뱅크 번호 레지스트레이션 메모리 번호 설정이 저장된 레지스트레이션 메모리 번호가 켜집니다. 2 [1]~[4] 중 원하는 [MEMORY] 버튼을 누릅 니다. 불러온 레지스트레이션 메모리 번호가 몇 초 동안 화면에 나타나 원하는 패널 설정이 표시되었다고 알립니다. 1REGIST 뱅크 번호 1 레지스트레이션 메모리 번호 ㎥ [SONG] 램프가 켜지면 스타일 또는 그루브 크리에이터 설정이 저장된 [REGISTRATION MEMORY] 버튼을 눌러도 스타일 또는 그루브 크리에이터 설정을 불러올 수 없습니다. 이 경우, [STYLE] 또는 [GROOVE CREATOR] 버튼을 누른 후에 레지스트레이션 메모리 버튼을 눌러 스타일 및 그루브 크리에이터 설정을 불러오십시오.
외부 장치에 연결 주의 외부 장치에 본 악기를 연결하기 전에 모든 장치의 전원을 끄십시오. 또한 전원을 켜거나 끄기 전에 음량은 모두 최소로 설정하십시오. 그렇지 않으면 부품이 손상되거나 감전을 일으킬 수 있습니다. 헤드폰 연결 [PHONES] 잭에 헤드폰을 연결합니다. 이 잭에 플러그 를 꽂으면 본 악기의 스피커가 자동으로 꺼집니다. 외부 스피커에서 음향 재생 [OUTPUT] 잭을 사용하여 파워드 스피커에 연결하면 더욱 크고 강력한 음향을 생성해 더욱 역동적인 연주를 할 수 있습니다. 표준 스테레오 폰 플러그 앰프 내장 스피커 주의 입력 잭 음량을 크게 하거나 귀에 거슬리는 음량으로 장시간 헤드폰을 사용하지 마십시오. 청력이 영구적으로 손상될 수 있습니다. 표준 모노 폰 플러그 ㎥ “1 (HPSwitch)” 이외의 다른 설정으로 기능 설정(66페이지 )에서 기능 079 “스피커 ”를 설정하면 헤드폰 연결 여부와는 상관없이 스피커를 켜거나 끌 수 있습니다.
외부 장치에 연결 내장 스피커로 외부 오디오 장치 재생 악기의 [AUX IN] 잭에 스마트폰과 같은 오디오 장치를 연결하면 악기의 스피커를 통해 오디오 장치의 음향을 출력할 수 있습니다. 이렇게 하면 연습이나 연주를 위해 오디오 장치를 재생하면서 건반을 연주할 수 있습니다. 5 오디오 장치의 음향을 들으면서 건반을 연주 합니다. ㎥ 재생되는 오디오의 멜로디 파트 음량을 제거하거나 낮출 수 있습니다. “멜로디 억제 기능 사용”에 설명된 절차를 참조하 십시오. 6 연주를 마친 후에 오디오 장치의 재생을 정지합니다. 주의사항 장치가 손상되지 않도록 먼저 외부 장치의 전원을 켠 후에 악기의 전원을 켜십시오. 전원을 끌 때는 먼저 악기의 전원을 끈 후에 외부 장치의 전원을 끄십시오 . 1 오디오 케이블을 사용하여 악기의 오디오 장치의 헤드폰 잭을 [AUX IN] 잭에 연결합 니다.
외부 장치에 연결 USB 단자 컴퓨터 ㎥ [USB TO HOST] 단자 USB 케이블 • 본 악기의 경우 [USB TO HOST] 단자를 통해 외부 장치로 사용자 곡을 전송할 수 없습니다. 사용자 곡을 내보내려면 USB 플래시 드라이브에 저장하십시오(59 페이지). • 단일 스타일 파일의 최대 크기는 50KB입니다. 이 한도를 초과 하는 파일은 본 악기에서 인식되지 않습니다. 악기 스마트 기기에 연결하는 방법에 관한 자세한 내용은 웹사이트의 Smart Device Connection Manual (11페이지)을 참조하십시오. MIDI 데이터 전송 및 수신 컴퓨터나 스마트 기기에서 연주한 MIDI 파일을 악기의 스피커로 듣거나 컴퓨터나 스마트 기기에 본 악기의 연주를 MIDI 데이터로 전송할 수 있습니다. 주의사항 • 3m 미만의 AB 형 USB 케이블을 사용하십시오. • USB 3.0 케이블은 사용할 수 없습니다.
USB 플래시 드라이브 연결 [USB TO DEVICE] 단자에 USB 플래시 드라이브(별매품)를 연결하면 사용자 곡 및 파라미터 설정과 같이 본 악기에서 생성한 데이터를 저장할 수 있습니다. 저장된 데이터는 본 악기로 불러와 나중에 사용할 수 있습니다. 주의사항 USB 플래시 드라이브 작업을 실시할 때에는 AC 어댑터를 사용해야 합니다. 배터리 전원은 이처럼 중요한 작업을 지속할 만큼 충분히 안정적 이지 않을 수 있습니다 . 특정 기능을 실행하려는 경우 AC 어댑터를 사용하지 않으면 “UseAdpt” 표시가 나타날 수 있으며 선택한 기능을 실행할 수 없습니다. [USB TO DEVICE] 단자 사용 시 주의사항 본 악기에는 내장형 [USB TO DEVICE] 단자가 있습 니다. [USB TO DEVICE] 단자에 USB 장치를 연결할 때에는 다음 사항을 준수해야 합니다.
USB 플래시 드라이브 연결 USB 플래시 드라이브 사용 File Control 화면 표시 목록 화면 파일 컨트롤 기능 SaveSMPL USB 플래시 드라이브에 샘플 저장 USB 플래시 드라이브를 사용하기 전에 반드시 56 페이지의 “[USB TO DEVICE] 단자 사용 시 주의사항”을 읽어보십시오.
USB 플래시 드라이브 연결 File Control 화면 종료 1 “Exit?”가 나타날 때까지 다이얼을 돌립니다. Exit? USB 플래시 드라이브 포맷 포맷 작업을 실시하면 시중에서 판매하는 USB 플래시 드라이브를 본 악기와 함께 사용하도록 준비할 수 있습니다. 주의사항 포맷 작업을 하면 이전에 있던 데이터를 모두 덮어쓰게 됩니다. 포맷할 USB 플래시 드라이브에 중요한 데이터가 없는지 반드시 확인하십시오. 2 [ENTER] 버튼을 눌러 File Control 화면을 종료합니다. 1 “USB 플래시 드라이브”(57페이지)의 1~3 단계를 실시하면 “Format?”이 표시됩니다. Format? ㎥ 다음 버튼 중 하나를 눌러도 File Control 화면을 종료할 수 있습 니다.
USB 플래시 드라이브 연결 USB 플래시 드라이브에 데이터 저장 USB 플래시 드라이브에서 사용자 데이터 불러오기 USB 플래시 드라이브에 본 악기의 다음 데이터 유형을 저장할 수 있습니다. 각 데이터 유형의 저장 방법에 관한 자세한 내용은 웹사이트의 Reference Manual (11페이지)을 참조하십시오. USB 플래시 드라이브에 저장된 다음의 데이터 유형을 본 악기에 불러올 수 있습니다. 각 데이터 유형을 불러 오는 방법에 관한 자세한 내용은 웹사이트의 Reference Manual(11페이지)을 참조하십시오. 사용자 데이터 사용자 데이터 본 악기의 다음 3가지 데이터 유형을 “사용자 데이터” 라고 합니다. 사용자 데이터는 단일 “사용자 파일”(.usr) 로 저장됩니다. • 10개의 모든 사용자 곡(34페이지) • 컴퓨터에서 전송되고 스타일 291~300으로 판독되는 스타일 데이터 • 모든 레지스트레이션 메모리 설정(51페이지) 사용자 파일(.
USB 플래시 드라이브 연결 파일 관련 메시지 목록 메시지 60 의미 Can'tUse USB 플래시 드라이브가 읽거나 쓰고 있으 므로 현재 파일을 사용할 수 없습니다. Complete 데이터 저장 또는 전송과 같은 작업이 완료 됩니다. DataErr 데이터가 올바른 형식이 아닙니다. DiskFull 플래시 드라이브가 가득차서 데이터를 저장할 수 없습니다. 불필요한 데이터를 삭제하거나 다른 USB 플래시 드라이브를 사용하십시오. Error 파일에 오류가 있거나 작동 중 오류가 발생 했습니다. FileFull 파일 수가 용량을 초과하여 파일을 저장할 수 없습니다. 불필요한 데이터를 삭제하거나 다른 USB 플래시 드라이브를 사용하십시오. NoData 메모리에 데이터가 없습니다. NoFile 메모리에 파일이 없습니다. Ovr (Flashes) USB 플래시 드라이브에 대한 과전류 때문에 USB 플래시 드라이브와의 통신이 중단되었 습니다.
기능 설정 “기능 설정”에서는 튜닝, 분리점, 음색, 이펙트 등과 같은 세부적인 악기 파라미터에 액세스할 수 있습니다. 기능 목록(62페이지~67페이지)에서 원하는 항목을 찾은 후에 아래 지침을 준수하십시 오. 기능 화면의 기본 절차 1 [FUNCTION] 버튼을 눌러 기능 설정을 불러 옵니다. 4 다이얼이나 [+] 및 [−] 버튼을 사용하여 선택한 기능의 값을 설정합니다. 기본값을 복구하려면 [+]와 [−] 버튼을 동시에 누릅니다. 현재 항목 값 054SplitPnt 2 004 화면에 원하는 항목 및 기능이 나타날 때까지 다이얼을 돌리거나 [+] 및 [−] 버튼을 사용합 니다. 현재 항목 1씩 감소 SplitPnt 두 버튼을 동시에 눌러 기본 설정 호출 004 현재 기능 번호 3 화면에 원하는 기능이 나타나면 [ENTER] 버튼을 누릅니다. 해당 기능에 대한 현재 값이 표시됩니다. ㎥ 이 작업을 실시하는 즉시 다음 기능이 실행됩니다.
기능 설정 기능 목록 기능 번호 기능 화면 범위/설정 기본값 설명 백업 전체 001 조옮김 002 튜닝 003 004 005 반음 단위로 피치를 설정합니다. Transpos −12~12 0 Tuning 427.0Hz~453.0Hz 440.0 Hz 피치 벤드 범위 PB Range 01~12 2 분리점 SplitPnt 036~096 (C1~C6, PSR-E473)/ 028~103 (E0~G6, PSR-EW425) 054 (F#2) 왼손 부분과 오른손 부분으로 건반을 분리하는 지점을 결정합 니다. 지정된 건반과 왼쪽의 건반은 왼손 부분(자동 반주 부분)이 됩니다. 터치 반응 TouchRes 1 (Soft) 2 (Medium) 3 (Hard) 4(Fixed) 2 (Medium) 건반을 연주할 때 감도(건반 연주 강도에 따라 음량이 변하는 속도)를 결정합니다.
기능 설정 기능 번호 기능 화면 범위/설정 기본값 설명 백업 스플릿 음색 089 025 음색 S.Voice 001~820 026 음량 S.Volume 000~127 * 스플릿 음색의 음량을 결정합니다. 027 옥타브 S.Octave −2~+2 * 스플릿 음색의 옥타브 범위를 결정합니다. 028 팬 S.Pan L63~L01, C, R01~R63 * 스플릿 음색의 패닝(오디오가 들리는 스테레오 위치)을 결정합 니다. 029 리버브 깊이 S.Reverb 000~127 * 스플릿 음색에 적용되는 리버브의 양을 결정합니다. 030 코러스 깊이 S.Chorus 000~127 * 스플릿 음색에 적용되는 코러스의 양을 결정합니다. 음량 StyleVol 000~127 100 (FngrBass) 스플릿 음색을 선택합니다.
기능 설정 기능 번호 기능 화면 범위/설정 기본값 설명 백업 마이크 044 음량 MicVol 000~127 마이크 유형에 따라 다름 마이크 입력 음량을 결정합니다. 045 팬 MicPan L63~L01, C, R01~R63 마이크 유형에 따라 다름 마이크 입력의 패닝(오디오가 들리는 스테레오 위치)을 결정합 니다. 그러나 마이크가 꺼져 있거나 마이크 유형이 “TALK”로 설정된 경우 “---”가 표시되므로 이 옵션을 설정할 수 없습니다. 046 리버브 깊이 MicRev 000~127 마이크 유형에 따라 다름 마이크 입력에 적용되는 리버브의 양을 결정합니다. 그러나 마이크가 꺼져 있거나 마이크 유형이 “TALK”로 설정된 경우 “---”가 표시되므로 이 값을 설정할 수 없습니다. 047 코러스 깊이 MicChor 000~127 마이크 유형에 따라 다름 마이크 입력에 적용되는 코러스의 양을 결정합니다.
기능 설정 기능 번호 기능 화면 범위/설정 기본값 설명 백업 음계 조율 055 056 음계 기본 음 057 음 조율 058 튜닝 Scale BaseNote 1 (Equal) 2 (Pure Maj) 3 (Pure min) 4 (Bayat) 5 (Rast) 1 (Equal) 01 (C), 02 (C#), 03 (D), 04 (Eb), 05 (E), 06 (F), 07 (F#), 08 (G), 09 (Ab), 10 (A), 11 (Bb), 12 (B) 01 (C) 사용할 음계를 결정합니다. 음계를 변경하면 각 음의 피치가 바뀝니다. • 1 (Equal): 등분 평균율 • 2 (Pure Maj): 메이저 순정율 • 3 (Pure min): 마이너 순정율 • 4 (Bayat): 바야트 (아라비아) • 5 (Rast): 라스트 (아라비아) 기능 057 및 058을 사용하여 고유 음계를 설정하면 Scale 화면에 “(Edited)”가 나타납니다.
기능 설정 기능 번호 기능 화면 범위/설정 기본값 설명 백업 068 [AUX IN] 오디오 음량 AuxInVol 000~127 50 [AUX IN] 잭에서 입력된 오디오 재생 음량을 결정합니다. 069 [USB TO HOST] [USB TO DEVICE] 오디오 음량 USBInVol 000~127 100 [USB TO HOST] 및 [USB TO DEVICE] 단자에서 입력된 오디오 재생 음량을 결정합니다. 070 오디오 루프 백 Loopback ON/OFF ON [USB TO HOST] 단자에서 입력된 오디오 음향을 악기 연주와 함께 컴퓨터로 다시 전송할지 여부를 결정합니다. 본 악기에서 연주한 음향만 컴퓨터로 출력하려는 경우 이 파라미터를 “OFF”로 설정하십시오.
기능 설정 기능 번호 기능 화면 범위/설정 기본값 설명 백업 AC 080 오토 파워 오프 AutoOff OFF, 5/10/15/ 30/60/120 (분) 30분 081 배터리 Battery 1 (Alkaline) 2 (Ni-MH) 1 (Alkaline) Language 1 (English) 2 (Japanese) 1 (영어) 악기의 전원이 자동으로 꺼지기 전까지 경과되는 시간을 결정 합니다. “OFF”로 설정하면 전원이 자동으로 꺼지지 않습니다. 사용할 배터리의 유형을 결정합니다. • 1 (Alkaline): 알카라인 배터리, 망간 배터리 • 2 (Ni-MH): 충전식 니켈 금속 수소 배터리 USB 플래시 드라이브의 파일 이름과 컴퓨터에서 본 악기로 전송된 파일을 표시하기 위한 언어를 결정합니다. 그러나 “2 (Japanese)”를 선택해도 2바이트 문자는 표시되지 않습니다. 언어 082 언어 * 각 음색마다 자동으로 적절한 값이 설정됩니다.
백업 및 초기화 백업 데이터 다음의 백업 파라미터는 전원이 꺼져도 유지됩니다. 백업 파라미터(매번) • 사용자 곡(34페이지) • 외부 장치에서 불러온 스타일(스타일 291~300) (*) • 퀵 샘플링 패드에 저장된 샘플(42페이지) * 스타일 파일을 불러오는 방법에 관한 자세한 내용은 웹사이트의 Reference Manual(11페이지)을 참조하십 시오. 전원을 끌 때 백업 파라미터 악기 초기화 위에서 설명한 백업 파라미터 설정을 삭제한 후에 출고시 기본 설정 모두 복구할 수 있습니다. 다음 두 방법을 사용하면 악기를 초기화할 수 있습니다. 백업 지우기 이 작업은 백업 파리미터를 초기화합니다. 가장 높은 음의 흰 건반을 누른 상태에서 [ 켜짐) 스위치를 눌러 전원을 켭니다. ] (대기/ PSR-E473 • 레지스트레이션 메모리(51페이지) • 기능 설정: (62페이지~67페이지) 기능 목록의 “백업” 열에 체크 표시된 설정이 백업됩니다.
문제 해결 문제 예상 원인 및 해결 방법 [ ] (대기/켜짐) 스위치를 누른 후에 악기의 전원을 켤 때 ‘펑’하는 소리가 잠시 들립니다. 이는 악기에 전원이 들어오면 나타나는 정상적인 현상입니다. 전원을 켤 때 [MASTER VOLUME]을 끝까지 낮추십시오. [ ] (대기/켜짐) 스위치를 누른 후에 악기의 전원을 켤 때 전원이 갑자기 꺼집니다. 지정된 모델 이외의 다른 AC 어댑터를 사용하면 전원이 갑자기 꺼질 수 있습니다. 지정된 AC 어댑터만을 사용하십시오(72페이지). 휴대 전화를 사용할 때 악기의 스피커 및 헤드폰에서 잡음이 들립니다. 악기 부근에서 휴대 전화를 사용하면 간섭이 발생할 수 있습니다. 이를 방지하려면 휴대 전화를 끄거나 악기 부근에서 사용하지 않도록 하십시오. 작업을 실시하지 않아도 자동으로 악기의 전원이 꺼집니다. 이는 정상적인 현상입니다. 이러한 현상은 오토 파워 오프 기능으로 인한 것입니다(18페이지). • 음량이 너무 낮습니다. • 음질이 좋지 않습니다.
문제 해결 문제 예상 원인 및 해결 방법 리듬 파트가 아닌 스타일 파트들이 음향을 만들어내지 않습니다. 스타일(ACMP)이 켜져 있지 않습니다. [ACMP ON/OFF] 버튼을 눌러 ACMP 표시등이 나타나도록 하십시오. (31페이지) 특정 스타일을 선택한 경우 [START/STOP] 버튼을 눌러도 리듬이 연주되지 않습니다. 이는 정상적인 현상입니다. 리듬 데이터가 없는 스타일의 경우 리듬 파트만 재생하려고 해도 어떤 음향도 들리지 않습니다. 이 경우, ACMP를 켜서 자동 반주 부분에서 코드를 연주하는 경우에만 반주가 재생됩니다. [ACMP ON/OFF] 버튼을 눌렀는데도 ACMP 표시등이 화면에 나타나지 않습니다. 스타일이 선택되지 않았습니다. 스타일을 사용할 경우 [STYLE] 버튼을 눌러 [STYLE] 램프를 켜십시오. 작동될 때 악기가 반응하지 않습니다. 기능 076 “저장 장치 모드”(66페이지)가 “ON”으로 설정되어 있습 니다. 저장 장치 모드를 “OFF”로 설정하십시오.
사양 PSR-E473 PSR-EW425 제품명 디지털 키보드 크기(W x D x H) 크기/중량 중량 건반 컨트롤 인터페이스 건반 수 터치 반응 992mm × 404mm × 136mm 1200mm × 404mm × 136mm 7.0kg (배터리 미포함) 8.
사양 PSR-E473 레지스트레이션 메모리 전체 컨트롤 PSR-EW425 버튼 수 4 (x 8뱅크) 컨트롤 프리즈 메트로놈 있음 템포 범위 11~280 조옮김 튜닝 -12~0, 0~+12 427.0 – 440.0 – 453.0Hz(단위: 약 0.2Hz) 옥타브 버튼 있음 음계 유형 기능 5가지 PIANO 버튼 그외 저장 장치 있음 데모 있음 멜로디 억제 기능 있음 크로스페이드 있음 USB 오디오 인터페이스 44.1kHz, 16비트, 스테레오 모션 이펙트 57 메가 부스트 2단(약 +3dB 및 +6dB) 내부 메모리 약 1.
색인 A AC 어댑터................................ 16 ACMP ......................................31 C Computer-related Operations .. 11 D Data List .................................. 11 DSP .........................................28 F File Control 화면 ................ 57, 58 동시 시작 .................................31 동시 정지 .................................32 듀얼 음색 .................................24 ㄹ 레지스트레이션 메모리 ...........51 로컬 컨트롤 .............................65 리버브......................................
㋅㼱べ ឩ䀅 ㈹⯡䀅 ㊾➝ᴽ ≁㈁ ᚩᣵㅝ :BNBIB ᶩ㊹㈝ᭁ ឞ㈡ 㶹⒍ ᶩ㊹べ ◡㈁ ⚽∶ᵱᶍ NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario M1S 3R1, Canada Tel: +1-416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620, U.S.A. Tel: +1-714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México, S.A. de C.V. Av. Insurgentes Sur 1647 Piso 9, Col. San José Insurgentes, Delegación Benito Juárez, CDMX, C.P.
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
