User Manual

Table Of Contents
Terminales y controles de los paneles
PSR-E473, PSR-EW425 Manual de instrucciones
13
B
r
Botón [MIC VOCAL/TALK/MUTE]
(micrófono cantar/hablar/silenciar)
..... página 38
Cambia la función del micrófono (VOCAL/TALK/MUTE).
: Abre la pantalla de ajustes de volumen
del micrófono.
t
Botón [MOTION EFFECT]
(efecto de movimiento)
........................... página 29
Al mantener pulsado este botón, se añaden diversos
efectos dinámicos al sonido en tiempo real.
: Abre la pantalla de selección del tipo de efecto
de movimiento.
y
Botón [KNOB ASSIGN] (asignar mando),
mandos [A]/[B]
.......................................... página 30
Asigna una función a cada mando para controlar el
sonido en tiempo real.
u
Botón [SPLIT] (dividir)
............................ página 25
Divide todo el teclado en dos secciones y permite
interpretar una voz diferente con cada mano.
: Abre la pantalla de selección de voz de
la parte de la mano izquierda.
i
Botón [DUAL]
............................................ página 24
Superpone dos voces diferentes.
: Abre la pantalla de selección de voz de
la parte con superposición.
o
Botón [HARMONY/ARPEGGIO]
(armonía/arpegio)
......................................página 26
Activa o desactiva el efecto de armonía o la función
de arpegio.
: Abre la pantalla de selección del tipo de
armonía o de arpegio.
!0
Botón [DSP2]
..............................................página 28
Activa o desactiva el efecto DSP2.
: Abre la pantalla de selección del tipo de
efecto DSP2.
!1
Botón [DEMO] (demostración)
..............página 35
Reproduce las canciones de demostración
repetidamente.
: Abre la pantalla de ajuste del grupo de
canciones (grupo de demostración) para
reproducir las canciones repetidamente.
!2
Botón [METRONOME] (metrónomo)
....página 23
Activa o desactiva el metrónomo.
: Abre la pantalla de ajuste de
signatura de compás para reproducir
el metrónomo.
!3
Botón [TEMPO/TAP]
(tempo/pulsación)
.....................................página 23
Abre la pantalla de ajustes de tempo.
!4
Botón [REC] (grabar)
................................página 46
Graba la interpretación al instrumento en formato
MIDI.
: Graba la interpretación en la unidad
flash USB en formato de audio
(página 49).
!5
Botones OCTAVE (octava) [−]/[+]
Sube o baja el tono de la voz principal y la voz dual
en unidades de octava.
: Transpone el tono de todo instrumento
en pasos de semitono.
!6
Botón [SHIFT] (cambiar)
.........................página 12
Mientras se mantiene pulsado este botón, es posible
acceder a las funciones alternativas de los botones
del panel (siempre y cuando tengan estas funciones
alternativas asignadas).
LIVE CONTROL (controlador de directo)
SOUND CONTROL (control de sonido)
r
!4
!3
!6
!5
t
y
u
i o
!0
!1 !2