User Manual

Terminales y controles de los paneles
PSR-E473, PSR-EW425 Manual de instrucciones
14
C
!7 Botón [VOICE] (voz) ................................. página 24
Pulse este botón para seleccionar las voces.
: Abre los ajustes del panel óptimos para la
canción, el estilo o el ritmo actuales.
!8 Botones [STYLE] (estilo) ........................ página 31
Pulse este botón para seleccionar los estilos.
!9 Botones [SONG/AUDIO]
(canción/audio)
......................................... página 34
Pulse este botón para usar la función de canción
oaudio.
@0 Botones [GROOVE CREATOR]
(creador de grooves)
............................... página 40
Pulse este botón para usar la función Groove Creator.
@1 Dial ............................................................... página 21
Permite modificar el elemento o el valor.
@2 Botones de introducción de categoría
o número, botón [EXIT] (salir), botón
[ENTER] (intro)
.......................................... página 21
Permiten seleccionar la voz o el estilo deseados
según su categoría. También permiten seleccionar los
datos deseados escribiendo números cuando la
función NUM LOCK (BLOQ NUM) está activada. En
los demás casos, los botones de la fila inferior se
utilizan como botones
[EXIT] (salir) y [ENTER] (intro).
@3 Botón [FUNCTION] (función) ................ página 61
Abre la pantalla de configuración de la función.
: Abre la pantalla de control de
archivos (funcionamiento de la
unidad flash USB) (página 57).
@4 Botón [PORTABLE GRAND] (piano de cola
portátil)
Abre la voz Grand Piano (piano de cola).
: Permite usar los botones @2 como botones
de introducción de números (página 21).
@5 Botón [MEGA BOOST]
(amplificación total)
................................. página 23
Amplifica el volumen de todo el instrumento para
obtener un sonido más potente.
: Abre la pantalla de selección del
tipo de Master EQ.
D
@6 − #1 Botones de control de la reproducción
Controlan la reproducción del estilo, canción/audio o
groove, según la luz que esté encendida.
• Cuando la luz [STYLE] está encendida ..página 31
• Cuando la luz [SONG/AUDIO] está
encendida
...............................................página 34
• Cuando la luz [GROOVE CREATOR] está
encendida
...............................................página 40
: Abre la pantalla de ajuste del punto de
división.
E
#2 − #7 Botones [TRACK CONTROL] (control de
pista)
Activan o desactivan la pista del estilo, canción/audio
o groove, según la luz que esté encendida.
• Cuando la luz [STYLE] está encendida ....página 32
• Cuando la luz [SONG/AUDIO] está
encendida
...............................................página 37
• Cuando la luz [GROOVE CREATOR]
está encendida
......................................página 40
: Borra los datos de la pista correspondiente
de la canción de usuario actual (página 49).
F
#8 − $2 Botones [REGISTRATION MEMORY]
(memoria de registros) .................................página 51
Permiten guardar los ajustes del panel (página 15) o
recuperar los ajustes guardados.
!8
!7
@3
!9
@1
@4 @5
@2
@0
@6
@7 @8 @9
#1#0
#2 #3 #4 #5 #6
#7
#8 #9
$2$0 $1