User Manual

Interpretación de una variedad de voces de instrumento
PSR-E473, PSR-EW425 Manual de instrucciones
27
La articulación reproduce técnicas de ejecución de
instrumentos concretos, como los armónicos de la
guitarra. La articulación se añade a la interpretación
solo mientras está pulsado el botón
[ARTICULATION] . Las voces a las que se puede
agregar el efecto de articulación se denominan
voces S.Art Lite (Super Articulation Lite).
1
Seleccione la voz S.Art. Lite deseada.
Cuando selecciona una voz S.Art Lite, aparece
una indicación en la pantalla. Además, las voces
S.Art Lite están marcadas con “***” en la sección
“Voice List” (Lista de voces) del documento Data
List (Lista de datos) en el sitio web (página 11).
2
Pulse el botón [ARTICULATION]
mientras toca el teclado.
Suelte el botón [ARTICULATION] para
desactivar la función de articulación.
Ejemplos del efecto de articulación
Si selecciona la voz Guitar, puede utilizar las
siguientes operaciones para reproducir de forma
realista las técnicas de ejecución exclusivas de la
guitarra.
Ejemplo: Número de voz 064 “S.Art Lite Nylon
Guitar Harmonics”
Mantenga pulsado el botón [ARTICULATION]
mientras toca el teclado para recrear el sonido de los
armónicos de la guitarra.
Ejemplo: Voz número 068 “S.Art Lite Distortion
Guitar”
Pulse el botón [ARTICULATION] para distorsionar el
sonido.
La articulación óptima para una voz solo se aplica si
se ha seleccionado una voz S.Art Lite.
En los demás casos, el efecto de articulación no se
aplica. En su lugar, se aplica un efecto de
modulación al sonido producido.
Uso de un pedal para aplicar efectos de
articulación
Si la función de articulación se asigna a un pedal en
los ajustes de función (página 64, función 054),
podrá pisar cómodamente el pedal para aplicar el
efecto mientras toca.
Adición de efectos de
articulación
NylnGtrH
064
Aparece cuando selecciona
una voz S.Art Lite.
• El efecto de articulación se aplica solo a la voz principal.
• Las voces de S.Art Lite suenan de manera diferente según la
velocidad.
NOTA