User Manual

PSR-E473, PSR-EW425 Manual de instrucciones
28
Adición de efectos a interpretaciones y reproducciones
Puede ampliar su gama de expresividad aplicando efectos a las interpretaciones al
teclado, a la reproducción de estilos, canciones o grooves, y a la entrada de micrófono.
Este instrumento está equipado con dos DSP
(procesadores de señal digital) que permiten aplicar
efectos digitales que mejoran el sonido (DSP1 y
DSP2). DSP1 aplica efectos DSP a la voz principal y
DSP2 aplica efectos DSP a partes especificadas en
los ajustes de función (página 64, función 043).
Para obtener más información sobre los tipos de
efectos DSP disponibles, consulte “Effect Type List”
(Lista de tipos de efectos) en el documento Data List
(Lista de datos) en el sitio web (página 11).
Ajustes de DSP1
Al elegir una voz principal, se selecciona
automáticamente el tipo de DSP1 óptimo para ella.
Si desea cambiar el tipo de efecto DSP1 o
desactivarlo por completo, realice estos cambios en
la los ajustes de función (página 64, función 041).
Ajustes de DSP2
El efecto DSP2 no se selecciona de forma
automática. Puede utilizar este efecto activando o
desactivando DSP2 y seleccionando usted mismo el
tipo de efecto y a qué se aplicará.
1
Pulse el botón [DSP2] para activar DSP2.
2
Mientras mantiene pulsado el botón
[SHIFT], pulse el botón [DSP2] para
mostrar el ajuste “DSP2Type”.
Aparece el tipo de DSP2 actual.
3
Gire el dial para seleccionar el tipo de
efecto DSP2 deseado.
4
Pulse el botón [ENTER] para salir de los
ajustes de “DSP2Type”.
5
Gire el dial hasta que aparezca la
función 043, “DSP2Part”.
6
Pulse el botón [ENTER] para abrir los
ajustes de “DSP2Part”.
Aparece la parte actual a la que se aplicará el
efecto.
7
Gire el dial para seleccionar la parte a la
que se aplicará el efecto DSP2.
Las partes de destino que corresponden al valor
del ajuste se enumeran a continuación.
8
Pulse el botón [FUNCTION] para salir de
los ajustes de función.
9
Toque la parte seleccionada en el paso 7
y asegúrese de que se aplique el efecto
DSP2.
10
Vuelva a pulsar el botón [DSP2] para
desactivar DSP2.
Adición de efectos DSP
Aparece
cuando DSP1
está activado.
Aparece
cuando DSP2
está activado.
RotarySp
042
01
Tipo de DSP2 actual
Mantener pulsado
1 All Todas las partes de la 2 a la 5
2 Keyboard Voces principal, dual y de división
3 Backing Estilo, groove, reproducción de
canción y entrada MIDI
4 Mic Entrada de micrófono
5 Sampling Reproducción del pad de muestreo
Limitaciones al grabar una canción de usuario
(MIDI)
Los ajustes de DSP1 y DSP2 (tipo, activado/desactivado
y parte a la que se aplica) no se guardan en las
canciones de usuario. Sin embargo, sí puede grabar una
interpretación con efectos DSP y guardarla como archivo
de audio en la unidad flash USB.
• Los ajustes de DSP1 y DSP2 se pueden memorizar y
recuperar desde la memoria de registros (página 51).
• Para obtener más detalles sobre DSP1, DSP2 y otros efectos,
consulte el diagrama de bloques del documento Reference
Manual (Manual de referencia) en el sitio web (página 11).
All
1
NOTA