User Manual
Table Of Contents
- Características especiales
- Funciones y formatos compatibles
- Accesorios incluidos
- Acerca de los manuales
- Terminales y controles de los paneles
- Instalación
- Operaciones básicas y elementos de la pantalla
- Uso de las funciones comunes
- Interpretación de una variedad de voces de instrumento
- Adición de efectos a interpretaciones y reproducciones
- Creación de sonidos originales mediante los mandos
- Interpretación con ritmo y acompañamiento automático (estilos)
- Reproducción de canciones o archivos de audio
- Reproducción de una canción de demostración
- Reproducción de una canción
- Reproducción de archivos de audio
- Controles de transporte de archivos de audio y canciones: avance rápido, retroceso rápido y pausa
- Reproducción en bucle de una sección concreta de una canción (repetición de A-B)
- Silenciamiento de cada pista
- Conexión y uso de un micrófono
- Interpretación con Groove Creator
- Uso del muestreo rápido
- Grabación de la interpretación
- Grabación de una nueva canción de usuario
- Estructura de pistas de una canción
- Grabación de una pista de usuario en una pista concreta
- Borrado de una canción de usuario (borrar canción)
- Borrado de una pista concreta de una canción de usuario (borrar pista)
- Grabación/guardado de archivos de audio en una unidad flash USB
- Guardado de los ajustes favoritos (memoria de registros)
- Conexión con dispositivos externos
- Conexión de una unidad flash USB
- Funciones
- Copia de seguridad e inicialización
- Resolución de problemas
- Especificaciones
- Índice alfabético
Conexión de una unidad flash USB
PSR-E473, PSR-EW425 Manual de instrucciones
59
Los siguientes tipos de datos del instrumento
pueden guardarse en una unidad flash USB. Para
obtener más información sobre cómo guardar cada
tipo de datos, consulte el documento Reference
Manual (Manual de referencia) en el sitio web
(página 11).
Datos de usuario
Los siguientes tres tipos de datos de este
instrumento se denominan “datos de usuario”. Los
datos de usuario se guardan como un único “archivo
de usuario” (.usr).
• Las 10 canciones de usuario (página 34)
• Los datos de estilos transferidos desde un
ordenador y cargados en los estilos de 291
a300
• Todos los ajustes de las memorias de registros
(página 51)
Canciones de usuario
Las canciones de usuario se convierten en archivos
MIDI (SMF, formato 0) y se guardan individualmente
para cada canción.
Muestras
Las muestras asignadas a los pads de muestreo
rápido se guardan individualmente para cada pad
como archivos de muestra.
Se pueden cargar en el instrumento los siguientes
tipos de datos guardados en una unidad flash USB.
Para obtener más información sobre cómo cargar
cada tipo de datos, consulte el documento
Reference Manual (Manual de referencia) en el sitio
web (página 11).
Datos de usuario
Se importan todos los datos de usuario en un
archivo de usuario (.usr). Las 10 canciones de
usuario, los datos de los estilos de 291 a 300 y todos
los datos de las memorias de registros del
instrumento se reemplazarán con los datos
importados desde la unidad flash USB.
Datos de estilos
Los archivos de estilo (.sty) creados externamente
pueden importarse a los estilos de 291 a 300 y
utilizarse de la misma forma que los estilos integrados.
Datos de muestras
Los archivos de muestra se importan y se reasignan
a los pads de muestreo rápido. Los archivos de
audio (archivos WAV) también se pueden guardar
como nuevas muestras.
Puede borrar los siguientes archivos de una unidad
flash USB. Para obtener más información sobre
cómo borrar estos archivos, consulte el documento
Reference Manual (Manual de referencia) en el sitio
web (página 11).
•
Archivos de usuario
•
Archivos MIDI
•
Archivos de audio (archivos WAV)
• Archivos de muestras
Guardado de datos de usuario
en una unidad flash USB
Formato SMF (archivo MIDI estándar)
Se trata de un formato para grabar el contenido
reproducido en el teclado como datos MIDI. Están
disponibles los formatos 0 y 1. Un gran número de
dispositivos MIDI son compatibles con el formato SMF 0
y la mayoría de los archivos de canciones (archivos MIDI)
disponibles comercialmente se proporcionan en el
formato SMF 0.
Carga de datos de usuario
desde una unidad flash USB
Los archivos MIDI no se pueden importar como canciones de
usuario. Los archivos MIDI pueden reproducirse como archivos
en una unidad flash USB o transferirse a la memoria interna del
instrumento y reproducirse como canción descargada
(páginas 34, 57).
Borrado de datos de la unidad
flash USB
NOTA