User Manual

Funciones
PSR-E473, PSR-EW425 Manual de instrucciones
64
DSP
041 Tipo de DSP1 DSP1Type
Consulte la lista
de datos
* Determina el tipo de efecto DSP1 o desactiva DSP1.
042 Tipo de DSP2
DSP2Type
Consulte la lista
de datos
01 Determina el tipo de efecto DSP2.
043 Parte de DSP2
DSP2Part
1 (All) (todas)
2 (Keyboard)
(teclado)
3 (Backing)
(acompañamiento)
4 (Mic)
(micrófono)
5 (Sampling)
(muestreo)
1 (All)
(todas)
Determina a qué partes se aplican los efectos DSP2. Para
obtener más información, consulte la página 28.
Micrófono
044 Volumen MicVol De 000 a 127
Depende
de la fun-
ción del
micrófono
Determina el volumen de la entrada del micrófono. 
045 Efecto panorámico MicPan
De L63 a L01,
C, de R01 a R63
Depende
de la fun-
ción del
micrófono
Determina el efecto panorámico (la posición estéreo en la que
se escucha el audio) de la entrada del micrófono. Sin embargo,
si el micrófono está apagado o la función del micrófono está
configurada en “TALK”, se muestra “---” y esta opción no se
puede configurar.

046
Profundidad de
reverberación
MicRev De 000 a 127
Depende
de la fun-
ción del
micrófono
Determina la cantidad de reverberación que se aplica a la
entrada del micrófono. Sin embargo, si el micrófono está
apagado o la función del micrófono está configurada en “TALK”,
se muestra “---” y este valor no se puede configurar.

047
Profundidad de
chorus
MicChor De 000 a 127
Depende
de la fun-
ción del
micrófono
Determina la cantidad de chorus que se aplica a la entrada del
micrófono. Sin embargo, si el micrófono está apagado o la
función del micrófono está configurada en “TALK”, se muestra
“---” y este valor no se puede configurar.

Muestreo
048
Corte de audio en
blanco
BlankCut
ON/OFF
(activado/
desactivado)
ON (acti-
vado)
Cuando se establece en “ON”, determina si las áreas
silenciosas se cortan automáticamente al principio y al final de
las muestras.

049
Volumen del pad
de muestreo
SmplVol De 000 a 127 100
Determina el volumen de las muestras que se guardan en los
pads de muestreo rápido.
Armonía/arpegio
050
Tipo de armonía/
tipo de arpegio
Harm/Arp
Consulte la lista
de datos
* Determina el tipo de armonía o el tipo de arpegio.
051
Volumen de
armonía
HarmVol De 000 a 127 * Determina el volumen del efecto de armonía.
052
Velocidad de
arpegio
ArpVelo
1 (Original)
2 (Key) (nota)
Depende
del tipo
de arpe-
gio
Confirma o cambia la manera de determinar la velocidad del
audio generado por la función de arpegio.
• 1 (Original): se usa el valor predeterminado para cada tipo.
• 2 (Key) (nota): se usa la velocidad de la nota pulsada.
Estos ajustes son temporales y no se guardan para cada tipo.
Cuando se vuelve a seleccionar un tipo, se recupera el valor
predeterminado.
053
Cuantización de
arpegio
Quantize
1 (OFF)
(desactivado)
2 (1/8)
3 (1/16)
Depende
del tipo
de arpe-
gio
Confirma o cambia los ajustes de cuantización de arpegio. La
función de cuantización de arpegio corrige la sincronización
del audio del arpegio para que coincida con la reproducción de
la canción, el estilo o el groove.
• 1 (OFF) (desactivado): no se efectúa ninguna corrección.
• 2 (1/8): se corrige el tiempo para sincronizar con corcheas.
• 3 (1/16): se corrige el tiempo para sincronizar con
semicorcheas.
Pedal
054 Función del pedal PdlFunc
1 (Sustain)
(resonancia)
2 (Arpeggio Hold)
(arpegio
sostenido)
3 (Sus+ArpeggioH)
(resonancia y
arpegio sostenido)
4 (Art.)
(articulación)
1
(Sustain)
(resonan-
cia)
Determina la función asignada al pedal conectado a la toma
[SUSTAIN].
• 1 (Sustain) (resonancia): mientras pisa el pedal, el sonido
continuará sonando aunque haya soltado las notas del
teclado.
• 2 (Arpeggio Hold) (arpegio sostenido): durante la
reproducción de un arpegio, mientras pisa el pedal, el
arpegio continuará sonando aunque haya soltado las notas
del teclado.
• 3 (Sus+ArpeggioH) (resonancia y arpegio sostenido): las
dos funciones descritas en los puntos 1 y 2 anteriores se
aplicarán al mismo tiempo.
• 4 (Art.) (articulación): mientras esté pisado el pedal, se
aplicará un efecto de articulación.
Número
de
función
Función
Texto de
pantalla
Rango/Ajustes
Valor pre-
determi-
nado
Descripción
Copia de
seguri-
dad