User Manual

Enregistrement de votre performance
PSR-E373, PSR-EW310, YPT-370 Mode d'emploi
44
1
Effectuez les réglages souhaités,
notamment pour la sonorité ou le style.
Pour enregistrer la mélodie jouée, désactivez la
fonction ACMP (page 24). Pour enregistrer la
reproduction du style, activez la fonction ACMP
(page 24).
2
Maintenez la touche [REC] enfoncée et
appuyez sur la touche 1 ou 2
correspondant à la piste souhaitée pour
activer le mode Record.
Pour enregistrer la reproduction du style, prenez
soin de sélectionner la piste 2. Pour enregistrer la
mélodie jouée, sélectionnez la piste 1 ou 2 au
choix. Dans l'illustration ci-dessous, la piste 2
a été sélectionnée.
Le morceau utilisateur s'affiche à l'écran.
Si la piste 2 est sélectionnée en tant que cible de
l'enregistrement, par exemple, et que la piste 1
contient déjà des données enregistrées,
L clignote et R s'allume à l'écran. L'activation
ou la désactivation de R à l'aide de la touche
[REC TRACK 1] détermine si vous écoutez ou
non une piste précédemment enregistrée
pendant l'enregistrement d'une nouvelle piste.
3
Appuyez sur les touches [+/YES]
et [-/NO] pour sélectionner le morceau
utilisateur que vous voulez enregistrer.
4
Procédez de la même façon qu'aux
étapes 3 à 5 (page 43) de la section
« Enregistrement rapide ».
Lorsque vous reproduisez le morceau enregistré,
appuyez sur la touche [REC TRACK 1] ou [REC
TRACK 2] pour mettre en sourdine la piste 1 ou
la piste 2. Chaque fois que vous appuyez sur la
touche, la reproduction/sourdine est activée.
1
Appuyez sur la touche [SONG], puis
utilisez les touches numériques pour
sélectionner le morceau utilisateur
souhaité.
2
Appuyez sur la touche [REC] et
maintenez-la enfoncée pendant
plusieurs secondes.
Un message de confirmation apparaît.
Pour annuler l'opération, appuyez sur la touche
[-/NO].
3
Appuyez sur la touche [+/YES].
Un message de confirmation apparaît
à nouveau.
Pour annuler l'opération, appuyez sur la touche
[-/NO].
4
Appuyez sur la touche [+/YES] pour
effacer le morceau.
Le message « Writing! » (Écriture en cours)
apparaît pendant l'effacement de la piste.
Enregistrement sur une piste
spécifique
001
User 1
EC
Morceau utilisateur
Les indicateurs L (TRACK 1) (Piste 1) et R (TRACK 2)
s'allument lorsque la piste correspondante contient des
données.
Ils sont éteints lorsque la piste en question ne contient pas
de données.
Même si une piste contient des données, l'indicateur sera
éteint si la piste est assourdie.
En outre, les indicateurs clignotent lorsque la piste
concernée est sélectionnée en tant que cible de
l'enregistrement.
Effacement d'un morceau
utilisateur
Les indicateurs L (TRACK 1) (Piste 1) et R
(TRACK 2) s'allument lorsque la piste
correspondante contient des données.
Ils sont éteints lorsque la piste en question
est assourdie, même si elle contient des
données.
ClrUser1
YES
Maintenez la touche enfoncée
pendant plus d'une seconde.
Sure?
YES