User Manual

PSR-E373, PSR-EW310, YPT-370 Mode d'emploi
51
Sauvegarde et réinitialisation
Les paramètres de sauvegarde décrits ci-après sont
conservés même en cas de mise hors tension de
l'instrument.
Outre les paramètres de sauvegarde ci-dessus,
toutes les données (y compris les données de style
qui n'ont pas été chargées) transférées depuis
l'ordinateur connecté sont conservées même si vous
mettez l'instrument hors tension.
Vous pouvez transférer et enregistrer sur un
ordinateur des paramètres de sauvegarde autres
que « Passing Status of Keys to Success » sous
forme de fichier de sauvegarde unique (avec
l'extension : .BUP). Ce fichier de sauvegarde peut
être chargé sur l'instrument ultérieurement.
Pour plus de détails sur l'utilisation d'un ordinateur
avec l'instrument, reportez-vous au manuel PDF
« Computer-related Operations » (page 8),
disponible en ligne.
Erreur pendant l'opération de sauvegarde
Lors de la connexion à un ordinateur avec le mode
Storage (fonction 056 ; page 55) activé, il est
possible qu'il n'y ait pas suffisamment d'espace libre
sur l'instrument pour créer un fichier de sauvegarde
en vue de son transfert à l'ordinateur. Dans ce cas, le
message d'erreur « Not enough storage for backup »
(Espace de stockage insuffisant pour la sauvegarde)
s'affiche à l'écran. Si vous voulez enregistrer un
fichier de sauvegarde sur l'ordinateur, supprimez les
fichiers de morceau ou de style inutiles de
l'instrument afin de libérer de l'espace et désactivez,
puis réactivez mode Storage. Un fichier de
sauvegarde est créé.
Si vous n'enregistrez pas de fichier de sauvegarde
sur l'ordinateur et qu'un message d'erreur s'affiche,
vous pouvez l'ignorer.
Vous pouvez réinitialiser les données d'origine
à l'aide des deux méthodes suivantes.
Backup Clear
Cette opération réinitialise les paramètres de
sauvegarde et les mémoires de registration.
Appuyez sur le commutateur [ ] (Veille/Marche) pour
mettre l'instrument sous tension tout en maintenant
enfoncée la touche blanche la plus haute.
Flash Clear (Effacer la mémoire flash)
Cette opération efface tous les morceaux et les
styles qui ont été transférés depuis un ordinateur.
Notez que les données de style enregistrées sous
les numéros de style 206–215 sont conservées.
Mettez l'instrument sous tension en appuyant sur le
commutateur [ ] (Veille/Marche) tout en
maintenant enfoncées la touche blanche et les trois
touches noires les plus hautes du clavier.
Paramètres de sauvegarde
Paramètres sauvegardés selon les besoins
• Morceaux utilisateur (page 43)
• Numéros de style 206–215 (page 29)
• Passing Status of Keys to Success (page 36)
Paramètres sauvegardés lors de la mise hors tension
de l'instrument
• Mémoire de registration (page 45)
• Réglages FUNCTION : (page 52)
Tuning, Split Point, Touch Response, Style Volume,
Song Volume, Metronome Volume, Your Tempo,
Demo Group, Demo Play Mode, Master EQ type,
Sustain, Auto Power Off, Battery Type, Guide,
Audio Loop Back, Fingering Type, [AUX IN] Audio
Volume, [USB TO HOST] Audio Volume, Style
Freeze, Transpose Freeze, Voice Freeze
• La taille d'un fichier de sauvegarde varie en fonction de la
quantité de données stockées sur l'instrument. La capacité
maximale est d'environ 620 Ko.
• Même en l'absence de création d'un fichier de sauvegarde
en vue de son transfert sur un ordinateur, les données de
sauvegarde sont conservées dans l'instrument.
Réinitialisation
• Gardez à l'esprit que les fonctions Backup Clear et Flash
Clear peuvent également supprimer les données que vous
avez achetées. Prenez soin de sauvegarder les données
importantes sur un ordinateur.
NOTE
PSR-EW310
PSR-E373, YPT-370
Touche blanche la plus haute
PSR-EW310
PSR-E373, YPT-370
La touche blanche la plus
haute et les trois touches
noires les plus hautes
AVIS