User Manual

PSR-E373, PSR-EW310, YPT-370
72
Hangszínek listája / Seznam zvokov
Maximális polifónia
A hangszer 48 hangig polifonikus. Ez azt jelenti, hogy
egyidejűleg legfeljebb 48 hangot képes megszólaltatni
a használt funkcióktól függetlenül. Ebből az automatikus
kíséret is felhasznál hangokat, így ha be van kapcsolva, akkor
a billentyűzeten egyidejűleg játszható hangok maximális
száma ennek megfelelően csökken. Ugyanez érvényes az
osztás hangszínére és a zenedarab funkciókra is. Ha túllépi
az egyszerre megszólaltatható hangok maximális számát,
a korábban leütött hangok elhallgatnak, és a legújabbak
kapnak elsőbbséget („az utolsó hang előnyben”).
Maksimalna polifonija
Inštrument ima 48-notno maksimalno polifonijo. To pomeni,
da lahko igra do 48not naenkrat ne glede na izbrane funkcije.
Samodejna spremljava uporablja številne note, ki so na voljo,
zato se število not, ki so na voljo za igranje na klaviaturi, ob
vključeni samodejni spremljavi ustrezno zmanjša. Enako velja
za funkcije ločenega zvoka in pesmi. Če maksimalno
polifonijo presežete, predhodno zaigrane note prenehajo
zveneti in zamenjajo jih nazadnje zaigrane note (prednost
zadnje zaigrane note).
Panelhangszínek listája / Seznam zvokov na nadzorni
plošči
• A hangszínek listáján minden egyes hangszínnél fel van tüntetve
a hozzá tartozó „program change” (programváltás) MIDI-utasítás.
Ezekkel választhatja ki az adott hangszínt, ha a hangszert külső
eszközről, MIDI-csatolással vezérli.
• A programváltó utasításokat gyakran 0 és 127 közötti egész számok
jelölik. Ezekben az esetekben, mivel ezen a listán a programváltási
sorszámok 1 és 128 közé esnek, a kívánt hangszín kiválasztásához ki
kell vonni 1-et az itteni listán feltüntetett sorszámból. Ha például az
alábbi listában a 38-as programváltási számot szeretné kiválasztani,
a 37-es programváltási számot küldje el.
• Egyes hangszínek folyamatosan szólhatnak vagy az elengedés után
hosszú idő alatt halhatnak el, ha nyomva tartja a hangkitartó pedált
(lábkapcsolót).
MEGJEGYZÉS
• Seznam zvokov vključuje številke za spreminjanje programa MIDI
posameznih zvokov. Te številke uporabite, ko igrate inštrument prek
zunanje naprave MIDI.
• Številke za spreminjanje programa so pogosto številke »0–127«.
V takem primeru morate za izbiro ustreznega zvoka od izbrane
številke za spreminjanje programa odšteti 1, saj ta seznam uporablja
številski sistem »1–128«. Če želite na primer s spodnjega seznama
izbrati številko za spreminjanje programa 38, pošljite številko za
spreminjanje programa 37.
• Ko držite pedal (nožno stikalo) Sustain, se lahko po tem, ko tipke na
klaviaturi že spustite, nekateri zvoki ponavljajo ali zvenijo dlje kot
običajno.
OPOMBA
Voice
No.
Bank Select MIDI
Program
Change#
(1–128)
Voic e Nam e
MSB
(0–127)
LSB
(0–127)
PIANO
1 0 115 1 Live! Concert Grand Piano
2 0 112 1 Grand Piano
3 0 112 2 Bright Piano
4 0 112 7 Harpsichord
5 0 112 4 Honky Tonk Piano
6 0 112 3 MIDI Grand Piano
701133CP80
E.PIANO
8 0 118 5 Cool! SuitcaseEP
9 0 118 6 JazzChorusEP
10 0 120 5 PhaseEP
11 0 119 5 Cool! TremoloEP
12 0 121 5 Cool! ElectricPiano
13 0 117 5 StageEP
14 0 114 5 Cool! Galaxy Electric Piano
15 0 113 6 Hyper Tines
16 0 112 5 Funky Electric Piano
17 0 112 6 DX Modern Electric Piano
18 0 114 6 Venus Electric Piano
19 0 112 8 Clavi
20 0 113 8 WahClavi
ORGAN
21 0 118 19 Cool! Organ
22 0 117 19 Cool! Rotor Organ
23 0 112 17 Jazz Organ 1
24 104 49 17 Jazz Organ 1+RotaryFast
25 0 113 17 Jazz Organ 2
26 104 50 17 Jazz Organ 2+RotaryFast
27 0 112 19 Rock Organ
28 0 120 19 Octave Shift Organ
29 0 114 19 Purple Organ
30 0 112 18 Click Organ
31 0 116 17 Bright Organ
32 0 127 19 Theater Organ
33 0 121 20 16'+2' Organ
34 0 120 20 16'+4' Organ
35 0 113 20 Chapel Organ
36 0 112 20 Pipe Organ
37 0 112 21 Reed Organ
ACCORDION
38 0 112 22 Musette Accordion
39 0 113 22 Traditional Accordion
40 0 113 24 Bandoneon
41 0 113 23 Modern Harp
42 0 114 23 Blues Harp
43 0 115 23 Harmonica
GUITAR
448961
S.Art Lite
Nylon Guitar Harmonics ***
458962
S.Art Lite
Steel Guitar Harmonics ***
468971
S.Art Lite
Nylon Guitar Slide ***
47 8 97 2 S.Art Lite Steel Guitar Slide ***
48 8 96 6 S.Art Lite Distortion Guitar ***
49 0 116 25 Dynamic Nylon Guitar
50 0 118 30 Dynamic Overdriven
51 0 121 31 Dynamic Distortion Guitar
52 0 122 25 Nylon Guitar
53 0 112 25 Classical Guitar
54 104 25 26 Steel Guitar
55 0 112 26 Folk Guitar
56 0 112 27 Jazz Guitar
57 0 117 28 60s Clean Guitar
58 0 113 26 12Strings Guitar
59 0 112 28 Clean Guitar
60 0 127 28 Wah Guitar
61 0 113 27 Octave Guitar
62 0 112 29 Muted Guitar
63 0 112 30 Overdriven Guitar
64 0 112 31 Distortion Guitar
65 0 127 31 Wah Distortion Guitar
BASS
66 8 96 18 S.Art Lite Slap Bass ***
Voice
No.
Bank Select MIDI
Program
Change#
(1–128)
Voice N am e
MSB
(0–127)
LSB
(0–127)