User Manual

ManualsBrandsYamaha ManualsKeyboard InstrumentsPSR-EW310

䇴㖤৸㘹᤽঍䱺ᖋ

ֵ⭞䈪᱄Ҝ

⭫ᆆ⩪

ֵ⭞ᵢ҆ಞҁࢃθࣗᗻ䰻䈱ㅢ 5-7 享рⲺ “ ⌞ᝅӁ亯 ”Ⱦ

psre373_zh.book Page 1 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM

Summary of content (92 pages)

PAGE 1
Page 1 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 䇴㖤 psre373_zh.
PAGE 2
psre373_zh.
PAGE 3
psre373_zh.
PAGE 4
psre373_zh.
PAGE 5
psre373_zh.
PAGE 6
psre373_zh.
PAGE 7
psre373_zh.
PAGE 8
psre373_zh.book Page 8 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 关于说明书除了本使用说明书，还可以使用下列在线资料（PDF文件）。 Drum Kit List （打击乐器组一览表）此一览表包括鼓组音色的详细信息（音色编号242-263；第72页）。选择这些音色时，会将此处列出的各种鼓、打击乐器和特效声音分配至每个琴键。 MIDI Reference （MIDI参考）包含MIDI相关信息，如MIDI执行列表等。 Computer-related Operations （计算机相关操作）包括计算机相关功能的说明。 Smart Device Connection Manual （智能设备连接说明书）介绍如何将本乐器连接到如智能手机或平板电脑等智能设备。若要获取这些说明书，请访问Yamaha Downloads （Yamaha官网下载页面），然后输入型号名称搜索所需文件。 Yamaha Downloads https://download.yamaha.
PAGE 9
psre373_zh.book Page 9 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 设置面板控制器和端口 12 设置 14 电源要求........................................... 14 打开电源........................................... 15 设定自动关机功能 ............................ 15 调节主音量 ....................................... 16 连接耳机或外接音箱......................... 16 使用踏板........................................... 16 使用谱架........................................... 16 显示项目和基本操作 17 显示项目........................................... 17 基本操作.....................
PAGE 10
psre373_zh.book Page 10 Wednesday, October 14, 2020 存储您最喜好的面板设置 47 从注册记忆中调出面板设置 .............. 47 将面板设置存储到注册记忆 .............. 48 删除注册记忆.................................... 48 禁止调用指定的项目（冻结）.......... 48 设置选择喜爱声音的 EQ 设置 49 用内置扬声器播放外接设备音频 50 降低旋律声部的音量（旋律消除功能）........................... 51 使用计算机或智能设备 52 连接到计算机.................................... 52 连接智能设备.................................... 52 参考指南备份和初始化 53 备份参数........................................... 53 初始化 ...............................
PAGE 11
:57 AM 设置 Wednesday, October 14, 2020 参考指南 Page 11 附录 psre373_zh.
PAGE 12
psre373_zh.
PAGE 13
psre373_zh.book Page 13 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 面板控制器和端口 [ ] （待机/开机）开关....... 第15页 [主音量]数据轮 .............. 第16页 [示范曲]按钮 ................ 第33页 [节拍器]按钮 ................ 第18页 [速度/击拍]按钮 ............. 第32页后面板 #0 #1 #2 #3 设置 q w e r t 在教学模式下 y 声部 [左手]按钮 .................. 第40页 [右手]按钮 .................. 第40页在录音模式下 y [录音音轨2]按钮............. 第45页 [录音音轨1]按钮............. 第45页 u [关键乐段教学]按钮 .......... 第37页 i [乐段重复练习]按钮 .......... 第39页 o [1 聆听 2 时值 3 等待]按钮 .... 第40页在乐曲模式下 !0 [A-B重放]按钮 ........
PAGE 14
psre373_zh.
PAGE 15
psre373_zh.
PAGE 16
psre373_zh.
PAGE 17
psre373_zh.
PAGE 18
psre373_zh.
PAGE 19
psre373_zh.book Page 19 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 演奏各种乐器音色叠加为双重音色在左手区域演奏分割音色除了主音色，您可以在整个键盘范围内将不同的音色叠加起来，形成 “双重音色”。 1 按下[分割音色]按钮会打开分割音色。琴键被分为左手和右手区域。 001CncertGP 001CncertGP 打开双重音色时出现。 2 弹奏键盘。打开分割音色功能时出现。分割点...默认设置：054 （F#2）两种音色将同时发声。 3 再次按下[双重音色]按钮退出双重音色。若要选择不同的双重音色：尽管打开双重音色会选择一个最适合当前主音色的双重音色，但只需按住[双重音色]按钮调出 “D.
PAGE 20
psre373_zh.
PAGE 21
psre373_zh.book Page 21 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 演奏各种乐器音色演奏法效果的示例如果选择吉他音色，则可以真实地再现以下吉他独有的演奏技巧。示例：音色编号044 “S.Art Lite Nylon Guitar Harmonics” 如果在按住[演奏法]按钮的同时弹奏键盘，则会产生和声声音。示例：音色编号048 “S.Art Lite Distortion Guitar” 如果按下[演奏法]按钮，则会产生刮擦声。已选择S.Art Lite Voices时，则会自动选择适当的演奏法效果。已选择其他音色时，则会自动选择调制效果。选择 S.Art Lite Voice时出现 044NylnGtrH 1 弹奏键盘时按下[演奏法]按钮。用踏板添加演奏法效果如果使用 “PdlFunc”（功能编号029；第 55页）为踏板（踏板开关）分配了演奏法功能，则可以通过踩下踏板来应用效果。 ⌘ •演奏法效果仅适用于主音色。 •S.
PAGE 22
psre373_zh.
PAGE 23
psre373_zh.
PAGE 24
psre373_zh.
PAGE 25
psre373_zh.
PAGE 26
psre373_zh.book Page 26 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 演奏节奏和伴奏（伴奏型）演奏伴奏型 1 按下[伴奏型]按钮，然后用数字按钮 [0]–[9]、 [+/YES]、 [-/NO]选择需要的伴奏型。前面板上提供的伴奏型一览表，另有单独的伴奏型一览表（第78页）。伴奏型编号 001BritRock 参考指南伴奏型名称 2 伴奏型模式启用时出现。按下[自动伴奏开/关]按钮打开自动伴奏功能。 02216Beat 02216Beat 打开同步开始功能时会闪烁。 4 在键盘的自动伴奏区弹奏一个琴键，开始播放。如果选择 “SmartChd”，用左手弹奏和弦的根音。如果选择 “Multi”，请参见第28页了解如何弹奏。用左手演奏和弦，用右手演奏旋律。分割点 5 按下[开始/停止]按钮停止播放。打开自动伴奏功能时出现此图标。执行此操作，分割点（054：F#2）左侧的键盘区域变成 “自动伴奏区”，并且只用于特定的和弦。分割点...
PAGE 27
psre373_zh.book Page 27 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 演奏节奏和伴奏（伴奏型） 6 用您的左手演奏和弦，开始前奏的播各种伴奏型由 “乐段”组成，可以用来改变伴奏编排模式以符合所演奏的乐曲。  前奏用于乐曲的开头。前奏播放结束时，伴奏型播放转移到主奏乐段。前奏的长度（按小节）取决于所选伴奏型。  主奏用于演奏乐曲的主奏乐段。主奏乐段会单独重复，直到另一个乐段的按钮被按下。有两种变奏（A和B），伴奏型播放音可根据您演奏的左手和弦，协调地发生改变。  自动插入在改变为主奏A段或B段前自动加入。  尾声用于乐曲的结尾。尾声播放结束后，伴奏型播放即自动停止。尾声的长度（按小节）取决于所选伴奏型。放。例如，演奏C大调和弦。有关如何输入和弦的信息，请参见第28 页。分割点...
PAGE 28
psre373_zh.
PAGE 29
psre373_zh.
PAGE 30
psre373_zh.book Page 30 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 演奏节奏和伴奏（伴奏型） \ 使用和弦字典查找和弦 Dict. 001 当您知道特定和弦的名称，并希望很快学会演奏时，字典功能是非常实用的。 1 长时间按压[1 聆听 2 时值 3 等待]按钮超过1秒钟，调出 “Dict.”。显示屏上将出现 “Dict.”字样。 2-2. 在 “ ”和 “ ” 之间的区域按下标有 “M7”的键。应弹奏的指定和弦的音符显示在键盘画面。按住1秒钟以上。参考指南 Dict. 此操作会将整个键盘分为三个区域，如下图所示。 •“ ”右侧的区域：可用来指定和弦根音，但不产生声音。 •“ ”和 “ ”之间的区域：可用来指定和弦类型，但不产生声音。 •“ ”左侧的区域：可用来演奏并确认前述两个区域指定的和弦。键盘演奏区域和弦类型区域根音区域 2 本示例中我们将学习如何演奏GM7 （G 大小七和弦）。 2-1.
PAGE 31
psre373_zh.book Page 31 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 演奏节奏和伴奏（伴奏型）注册伴奏型文件 1 按下[音乐数据库]按钮。自动伴奏和同步开始功能都会自动打开。 001Jude Hey 2 使用数字按钮[0]–[9]，[+/YES]，[-/NO] 选择需要的音乐数据库。此操作可以调出已注册到所选音乐数据库的诸如音色和伴奏型的面板设置。前面板上提供了音乐数据库一览表，另有单独的音乐数据库一览表（第80页）。 3 按照前述第26页的步骤4-5中的介绍内容演奏键盘。另一台乐器或计算机上创建的伴奏型数据可以注册（载入）到伴奏型编号206215，您可以像演奏内部预置伴奏型一样演奏它们。 1 通过连接本乐器和计算机，将伴奏型文件（***.
PAGE 32
psre373_zh.
PAGE 33
psre373_zh.
PAGE 34
psre373_zh.
PAGE 35
psre373_zh.
PAGE 36
psre373_zh.book Page 36 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 使用乐曲教学功能使用这些方便的功能练习预置乐曲并提高演奏技巧。安排尤佳、乐享学习，以选择适合您的教学，逐步提高演奏技巧。您可以参阅Song Book （曲集）中的乐谱（免费下载乐谱）。若要获取SONG BOOK （曲集），请访问Yamaha网站并从产品网页下载。 https://www.yamaha.
PAGE 37
psre373_zh.
PAGE 38
psre373_zh.
PAGE 39
psre373_zh.
PAGE 40
psre373_zh.
PAGE 41
psre373_zh.
PAGE 42
psre373_zh.
PAGE 43
psre373_zh.
PAGE 44
psre373_zh.
PAGE 45
psre373_zh.
PAGE 46
psre373_zh.
PAGE 47
psre373_zh.book Page 47 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 存储您最喜好的面板设置本乐器具备注册记忆功能，可用于保存您最喜欢的设置，以便在需要时轻易调出。最多可以保存九个完整的设置，并分配到1-9的各数字按钮。（出厂设置录制到1-9。） 1 按下[注册记忆]按钮。 “LoadNo.?”出现在显示屏中。 LoadNo.? 按下[注册记忆]按钮后出现。 2 按下[1]-[9]按钮的其中一个，调出已存储的面板设置。显示屏上出现已调出的注册记忆编号和记忆中的音色名称。 01NylnGtrH 注册记忆编号记忆中的音色名称按下其它的[1]–[9]按钮，注册记忆编号可以改变。若要退出注册记忆，按下 [注册记忆]按钮。出厂设置注册记忆编号记忆中的音色名称 S.Art Lite Nylon Guitar R01 Harmonics S.Art Lite Steel Guitar R02 Harmonics R03 S.Art Lite Distortion Guitar R04 S.
PAGE 48
psre373_zh.book Page 48 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 存储您最喜好的面板设置将面板设置存储到注册记忆 1 进行必要设置，诸如音色和伴奏型的设删除注册记忆 1 按住[和声/琶音]按钮1秒钟以上。 “MemNo?”出现在显示屏中。置。 MemNo.? 2 长时间按压[注册记忆]按钮超过1秒钟。 “MemNo.?”出现在显示屏中。 MemNo.
PAGE 49
psre373_zh.
PAGE 50
psre373_zh.
PAGE 51
psre373_zh.
PAGE 52
psre373_zh.
PAGE 53
psre373_zh.
PAGE 54
psre373_zh.
PAGE 55
psre373_zh.book Page 55 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 功能功能编号功能名称显示范围/设置默认值说明分割音色（第19页） 012 分割音色 S.Voice 001-622 * 013 音量 S.Volume 000-127 * 确定分割音色的音量。 014 八度 S.Octave -2 – +2 * 确定分割音色的八度范围。 015 合唱深度 S.Chorus 000-127 * 确定发送到合唱效果的分割音色信号量。 StyleVol 000-127 100 确定分割音色。伴奏型（第25页） 016 伴奏型音量确定所选伴奏型的伴奏型音量（第26页）。确定当弹奏一个伴奏型时，在伴奏区的和弦检测方 1 (SmartChord) 式。 017 指法类型 FingType 1 (SmartChord) 2 (Multi) 018 智能和弦调 S.
PAGE 56
psre373_zh.
PAGE 57
psre373_zh.
PAGE 58
psre373_zh.
PAGE 59
psre373_zh.
PAGE 60
psre373_zh.book Page 60 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM Song Book （曲集）实例本乐谱由Song Book （曲集）（免费下载乐谱）部分提供。 Song Book （曲集）不仅包含所有内置乐曲的曲谱（除了乐曲1-3），还包括音乐术语以及练习要点。若要获取SONG BOOK （曲集），请访问Yamaha网站并从产品网页下载。 Yamaha Global Site https://www.yamaha.com *Song Book （曲集）仅英语、法语、德语和西班牙语可用。本实例介绍部分为英文版。 Für Elise L. v. Beethoven Basic Song No.004 Für Elise With Step Map .......................................................................12 附录 Für Elise is an all-time classical favorite.
PAGE 61
Page 61 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM Song Book （曲集）实例附录 psre373_zh.
PAGE 62
psre373_zh.book Page 62 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM Song Book （曲集）实例 Song No.004 Song No.004 Basic Für Elise With Step Map Play with both hands as if gently telling a story. It might help to sing or hum the melody as you play. Similar melody lines and rhythms are repeated in this song, so there aren’t as many sections to practice as you might think. Enjoy learning each section as you build proﬁciency. 附录 From here...
PAGE 63
Page 63 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM Song Book （曲集）实例 Song No.004 Song No.004 ...to here Für Elise Basic Für Elise Basic From here... 附录 psre373_zh.book ...
PAGE 64
psre373_zh.book Page 64 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM Song Book （曲集）实例 Song No.004 Für Elise Basic Für Elise Basic Let’s start with a warm-up exercise using three ﬁngers of the right hand. ise Warm-up Exercise - “The Semitone Mystery” ed for this us erc ex Finge rs Song No.004 Right We’ll start by ascending and descending the white and black keys.
PAGE 65
Page 65 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM Song Book （曲集）实例 Song No.004 Für Elise Basic 附录 psre373_zh.
PAGE 66
psre373_zh.book Page 66 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM Song Book （曲集）实例 Song No.004 Song No.004 Für Elise Basic Für Elise Basic M i d d l e Left hand Warm-up Exercise - “Basic Accompaniment” E A E A And now a warm-up exercise for the left hand. It’s important to spread your ﬁngers widely from the start. Don’t play the black keys too strongly. 附录 Diligent Practice Time Connect the notes smoothly, as if the left hand were passing them to the right hand.
PAGE 67
psre373_zh.book Page 67 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM Song Book （曲集）实例 Song No.004 Für Elise Basic Song No.004 Für Elise Basic First Half Review You’ve reached the halfway step! Have you learned all the material provided in the preceding steps? Now let’s go back and play through all the first-half exercises. If you find that you’re having trouble playing any of the material, go back and review the steps using the Step Map as a guide.
PAGE 68
psre373_zh.book Page 68 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM Song Book （曲集）实例 Für Elise Basic Song No.004 Song No.004 Für Elise Basic Jump to the Left hand next E! And again! Warm-up Exercise - “The Jump Competition” The ﬁrst note has a staccato dot. Spread your ﬁngers wide and jump quickly to the next note! M i d d l e E ngers! se fi You can play t with only the his 附录 “EEEEE!” The only note in this step is E! Make the connection between the left and right hands as smooth as possible.
PAGE 69
Page 69 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM Song Book （曲集）实例 Song No.004 Für Elise Basic 附录 psre373_zh.
PAGE 70
psre373_zh.
PAGE 71
psre373_zh.book Page 71 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 音色一览表 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 MIDI 音库选择 Program 音色名称 MSB LSB Change# (0-127) (0-127) (1–128) 0 112 33 Acoustic Bass 0 112 35 Pick Bass 0 112 36 Fretless Bass 0 112 37 Slap Bass 0 121 40 Funk Bass 0 112 39 Synth Bass 0 113 39 Hi-Q Bass 0 113 40 Dance Bass 弦乐 8 96 50 S.
PAGE 72
psre373_zh.
PAGE 73
psre373_zh.
PAGE 74
psre373_zh.
PAGE 75
psre373_zh.
PAGE 76
psre373_zh.
PAGE 77
psre373_zh.book Page 77 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 乐曲一览表 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 乐曲名称精选乐曲 Demo 1 (Yamaha Original) Demo 2 (Yamaha Original) Demo 3 (Yamaha Original) 学习弹奏 Für Elise (Basic) (L. v. Beethoven) Für Elise (Advanced) (L. v.
PAGE 78
psre373_zh.
PAGE 79
psre373_zh.
PAGE 80
psre373_zh.
PAGE 81
psre373_zh.
PAGE 82
psre373_zh.
PAGE 83
psre373_zh.
PAGE 84
psre373_zh.
PAGE 85
psre373_zh.
PAGE 86
psre373_zh.
PAGE 87
psre373_zh.book Page 87 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 技术规格关键乐段教学、教学1–3 （聆听、时值、等待）、乐段重复练习、 A-B重放、和弦字典、力度学习、和弦学习、和弦进行教学 USB音频（USB TO HOST）功能 9 节拍器有速度范围总体控制存储和连接声音系统 44.1 kHz、 16 位、立体声按钮数 11-280 移调 -12到0， 0到+12 调音 427.0–440.0–453.0 Hz （约以0.2 Hz为单位）双人演奏有其他钢琴按钮有（便携式大钢琴按钮）存储器内存连接 12 V 耳机/输出标准立体声耳机插孔（PHONES/OUTPUT）延音踏板有 AUX IN （辅助输入） USB TO HOST 有（迷你立体声插孔）有 2.5 W + 2.5 W 功放 12 cm x 2 扬声器 AC电源适配器电源约1.
PAGE 88
psre373_zh.book Page 88 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 索引 A A-B重放.........................35 AC电源适配器...............14 AUX IN （辅助输入）....50 B BGM..............................34 伴奏型 ...........................25 伴奏型文件................8, 31 伴奏型一览表 ................78 备份参数 .......................53 备份清除 .......................53 本机控制 .......................56 便携式大钢琴 ................18 播放...............................34 C Computer-related Operations （计算机相关操作）........................8 初始化 ...........
PAGE 89
psre373_zh.book Page 89 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM 索引 X XGlite ..............................8 显示...............................17 效果...............................20 效果类型一览表.............82 小节...............................17 旋律消除 .......................51 自动关机 ................. 15, 57 Y 附录延音.........................16, 21 演奏法 ...........................21 移调...............................54 引导音符 .......................41 音高调音 ....................54 音高移调 ....................54 音轨.....
PAGE 90
psre373_zh.
PAGE 91
psre373_zh.
PAGE 92
psre373_zh.book Page 92 Wednesday, October 14, 2020 11:57 AM Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ 䳻傢૾҆ಞ丩ଃδѣളεᣋ䍺ᴿ䲆‫ޢ‬ਮ р⎭ᐸ䶏ᆿ॰᯦䰮䐥1818ਭӇૂཝড়2ᾲ ᇘᡭᵃࣗ✣㓵φ4000517700 ‫ޢ‬ਮ㖇൶φhttps://www.yamaha.com.cn Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2020 Yamaha Corporation 2020ᒪ10ᴾਇ㺂 CSTY*.