User Manual

PSR-E473, PSR-EW425 Manual do Proprietário
10
Obrigado por comprar este Teclado Digital Yamaha!
O instrumento é um teclado portátil que conta com uma grande variedade de sons e funções.
É recomendável ler este manual atentamente para que você possa aproveitar por completo as funções
avançadas e práticas do instrumento. Também é recomendável guardar este manual em um local seguro e
acessível para referência futura.
Acessórios incluídos
• 1 Manual do Proprietário (este documento)
• 1 Estante para partitura
• 1 adaptador CA*
• 1 Registro de produto do membro on-line (Online Member Product Registration)
* Pode não estar incluído, dependendo da sua região. Consulte seu fornecedor Yamaha.
Formatos compatíveis e funções
GM System Level 1
O "GM System Level 1" complementa o padrão MIDI, que garante a reprodução precisa
de quaisquer dados musicais compatíveis com GM por qualquer gerador de tom
compatível com GM, independentemente do fabricante. A marca GM está afixada em
todos os produtos de software e de hardware compatíveis com o Nível do sistema GM.
XGlite
Como o próprio nome já diz, "XGlite" é uma versão simplificada do formato de geração de
tons XG de alta qualidade da Yamaha. Evidentemente, você pode reproduzir quaisquer
dados da música XG com um gerador de tom XGlite. Entretanto, lembre-se de que
algumas músicas podem ser reproduzidas de formas diferentes dos dados originais, por
causa do conjunto reduzido de efeitos e parâmetros de controle.
USB
USB é a abreviação de Universal Serial Bus ("barramento de série universal"). Trata-se de
uma interface serial para conectar um computador a dispositivos periféricos.
STYLE FILE FORMAT (SFF) (Formato de arquivo de estilos)
O formato de arquivo de estilos é o formato original da Yamaha que usa um sistema de
conversão exclusivo para fornecer acompanhamento automático de alta qualidade em
uma gama vasta de tipos de acordes.
Encaixe a estante para
partitura nos compartimentos,
conforme indicado.
Colocação da estante para partitura