User Manual

索引
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
S
T
U
V
A-B Repeat A-B反覆 ........................35
AC Adaptor 變壓器...........................14
ACMP 自動伴奏 ..................................29
Arpeggio 琶音......................................24
Articulation 演奏法 .........................25
Audio File 音訊檔案 ..............32, 34
Audio Recording 音訊錄音........44
Auto Accompaniment area
自動伴奏區 ............................................29
Auto Fill 自動過門...........................30
Auto Power Off 自動關機...16, 65
Harmony 和聲 .......................................24
Headphones 耳機 ...............................51
S.Art Lite Voice
超清晰Lite音色 ...................................25
Sample 樣本 ..........................................40
Sampling 取樣 .....................................40
Scale Tuning 音階調律 ..................63
Section (Groove) 樂段(音型) .....38
Section (Style) 樂段(伴奏) ..........30
SHIFT 切換 ............................................10
Smart Chord 智慧和弦 ....................31
Smart Chord Key 智慧和弦調 .....31
Smart Device 智慧型裝置 ............52
Smart Device Connection Manual
智慧型裝置連接手冊 ..........................9
Song 樂曲 ......................................32, 33
Song book 樂曲集 ................................9
Song Recording 樂曲錄音 ............44
Specifications 規格表 ....................69
Split Point 分鍵點...................29, 60
Split Voice 分鍵音色......................23
Style 伴奏 ...............................................29
Style Revoicing
伴奏音色更改 .......................................31
Sustain 延音..........................................51
Sync Start 同步啟動 .........................29
Sync Stop 同步停止 .........................30
Talk 講話 ................................................37
Tap Tempo 擊拍速度.......................21
Tempo 速度 ...........................................21
Touch Response 觸鍵感應 ...........60
Track (Groove) 音軌(音型) ..........38
Track (Song) 音軌(樂曲) ......35, 45
Track (Style) 音軌(伴奏)...............30
Transferring Files 檔案傳輸 .......53
Transpose 移調....................................60
Troubleshooting 問題排解 ...........67
Tuning 調律...........................................60
USB Audio Interface Function
USB 音訊介面功能 ............................53
USB Flash Drive USB 隨身碟 ....54
USB TO DEVICE..................................54
USB TO HOST ......................................52
User Song 使用者樂曲...........32, 44
Video Manual 操作說明影片.........9
Voice 音色 .............................................22
Volume 音量 .........................................10
Included Accessories 隨貨附件 ........8
Increase in volume 音量增加 ....21
Initialization 初始化.......................66
Intro 前奏 ...............................................30
Knob 旋鈕 ...............................................28
L
Language 語言 .....................................65
Local Control 本地控制 ................63
Loop playback 循環播放...............40
M
Main A/B 主奏A/B段 .......................30
Main Voice 主音色...........................22
Master EQ Type
主等化器類型 .......................................61
Mega Boost 音量提升 .....................21
Melody Suppressor
旋律抑制器 ............................................52
Message List 訊息列表....34, 48, 58
Metronome 節拍器 ............................21
Microphone 麥克風 ..........................36
MIDI .........................................32, 53, 63
MIDI Basics MIDI基礎知識 ...........9
Motion Effect 動態效果 ................27
Multi-Finger 多重指法 ...................31
Music Rest 譜板 ....................................8
MUSICAL CLIMAX 音樂巔峰 .......38
O
One Touch Setting (OTS)
單鍵設定 ..................................................23
One-shot playback 單擊播放 ......40
P
Pause 暫停 .............................................34
Pedal 踏板..............................................51
PITCH BEND 音高滑輪...................13
Pitch Bend Range 音準範圍 .......60
PORTABLE GRAND
可攜帶式平台鋼琴.............................12
Power 電源 ..........................10, 14, 16
R
Recording 錄音....................................44
Reference Manual 參考手冊.............9
Registration Memory
面板設定記憶 .......................................49
Retrigger 觸發器 ................................39
Reverb 殘響 ...........................................37
Reverb Type 殘響類型 ....................61
Q
Quick Sampling 快速取樣............40
Background Music 背景音樂 ......33
Backup 備份 ..........................................66
Backup Clear 清除備份 ..................66
Batteries 電池 ......................................14
Category (Song) 類別(樂曲) ........32
Category (Voice, Style)
類別(音色、伴奏) ..............................19
Chord 和弦 .............................................29
Chorus 合唱 ...........................................37
Chorus Type 合唱類型 ....................61
Computer 電腦 .....................................52
Computer-related Operations
電腦相關操作 ..........................................9
Data List 資料一覽表 ........................9
Demo Song 示範樂曲 ......................33
Display 顯示螢幕...............................20
Downloaded songs 下載樂曲 .....32
DSP 數位訊號處理 ............................26
Dual Voice 雙重音色 ......................22
Effect 效果.............................................26
Ending 尾奏 ...........................................30
External Audio Device
外部音訊裝置 .......................................52
External Clock 外部時鐘 ..............63
External Speakers 外接音響........51
Fast Forward 快轉.............................34
Fast Reverse 倒帶..............................34
File Control display
檔案控制畫面 ..............................55, 56
Fingering Type 指法類型..............31
Flash Clear 清除快速存取 ...........66
Footswitch 踏板 .................................51
Format 格式化......................................56
Freeze 凍結 ............................................50
Functions 功能 ....................................59
Groove 音型 ..........................................38
Groove Creator 音型創造器 ........38
PSR-E473
、
PSR-EW425
使用者手冊
71