User Manual

PSR-E473, PSR-EW425 Manual de referencia
10
Ajustes de armonía/arpegios
Sincronización de un arpegio con
la reproducción de una canción,
un estilo o un groove
(cuantización de arpegio)
Cuando se toca el teclado para activar un arpegio
mientras se reproduce una canción, un estilo o un
groove, es preciso tocar las notas con la medida
precisa, para que el arpegio esté sincronizado con
las demás pistas de reproducción. Sin embargo,
dado que su sincronización real puede ir ligeramente
por delante o por detrás del tiempo (o ambos),
puede usar esta función “Arpeggio Quantize” para
corregir cualquier leve imperfección de
sincronización (según los tres ajustes siguientes)
y asegurarse de que el arpegio se reproduzca
correctamente.
• OFF: Sin sincronización
• 1/8: Sincronización con corcheas
• 1/16: Sincronización con semicorcheas
Al elegir un tipo de arpegio, se selecciona
automáticamente una de las opciones anteriores.
Sin embargo, puede cambiar el ajuste si lo desea.
1
Pulse el botón [FUNCTION] para ir a la
pantalla de funciones.
2
Gire el dial hasta que aparezca
“Quantize” (función 053) en la pantalla.
3
Pulse el botón [ENTER].
Aparece en la pantalla el valor actual.
4
Gire el dial para seleccionar un ajuste
“OFF”, “1/8” y “1/16”.
5
Pulse el botón [FUNCTION] para salir de
la pantalla de funciones.
Mantenimiento de la reproducción
del arpegio con el pedal (arpegio
sostenido)
El instrumento se puede configurar de modo que la
reproducción de arpegios continúe después de
haber soltado la nota, pulsando el pedal conectado a
la toma
[SUSTAIN] .
1
Pulse el botón [FUNCTION] para ir a la
pantalla de funciones.
2
Gire el dial hasta que aparezca
“PdlFunc” (función 054) en la pantalla.
3
Pulse el botón [ENTER].
La función asignada actualmente al pedal se
muestra en la pantalla.
4
Gire el dial para seleccionar “ArpHold”.
Si desea restablecer la función de resonancia del
pedal, seleccione “Sustain”. Si desea utilizar las
dos funciones, de retención y resonancia,
seleccione “Sus+ArpH”.
5
Pulse el botón [FUNCTION] para salir de
la pantalla de funciones.
6
Pruebe a tocar un arpegio con el pedal.
Toque el teclado para activar el arpegio y, a
continuación, pise el pedal. Aunque suelte el
teclado, el arpegio continuará reproduciéndose.
Para detener la reproducción del arpegio, suelte
el pedal.
Quantize
053
1/8
053
2
Valor actual
PdlFunc
054
Sustain
054
1
Función asignada
actualmente
ArpHold
054
2