User Manual

7
PSR-F52 Manual de instrucciones
2 Utilice CATEGORY [ ]/[ ] o [+]/[−] para
seleccionar la canción, el estilo o la voz que desee.
Puede consultar las categorías de Song/Style/Voice en el
panel frontal.
3 Toque el teclado o pulse [START/STOP] para iniciar
la canción o el estilo.
Para detener la canción o el estilo, pulse de nuevo [START/
STOP].
* Al reproducir un estilo, primero suena un preludio y, a continuación,
solamente suena la parte rítmica, debido a la función Auto Intro/
Ending (preludio/coda automáticos) (página 9). Algunos estilos no
incluyen una parte rítmica.
* Para obtener más información sobre canciones, estilos y voces,
consulte página 8.
Parámetros de la copia de seguridad
Los ajustes siguientes se mantendrán aunque se apague el instrumento.
• Volumen principal • Tipo de digitación de acordes
• Límite de volumen • Apagado automático
• Afinación • Tipo de pilas
Inicialización
Si desea inicializar los parámetros de copia de seguridad, pulse el
interruptor [ ] (espera/encendido) mientras mantiene pulsada la tecla
blanca más aguda para encender la alimentación. En la pantalla
aparece “CLr”.
Selecciona la
categoría
anterior
Selecciona la
categoría
siguiente
Selecciona la
canción, el estilo
o la voz anterior
Selecciona la
canción, el
estilo o la voz
siguiente
Copia de seguridad e inicialización
[TEMPO/TAP] (tempo, pulsación)
Permite cambiar el tempo de la canción, del estilo y del
metrónomo con [+]/[−].
Función de pulsación
Con la canción o el estilo detenidos, pulse [TEMPO/TAP]
varias veces para iniciar la reproducción con el tempo
marcado (cuatro veces para una canción o un estilo de
4 tiempos, etc.) o bien púlselo dos veces durante la
reproducción para cambiar el tempo. El tempo se puede
establecer entre 32 y 280.
Pantalla
 Página 6
[SONG]/[STYLE]/[VOICE] (canción, estilo, voz)
 Páginas 6, 8
[PART MUTE], [SYNC START]
(silenciamiento de parte, inicio
sincronizado)  Página 8
METRONOME
(metrónomo)
Para iniciar o detener el
metrónomo, mantenga
pulsado [SHIFT] y pulse
este botón
simultáneamente.
Interruptor [ ] (espera/encendido)
Al pulsar este interruptor, se enciende el instrumento y se ilumina
la pantalla. Para poner la alimentación en modo de espera,
manténgalo pulsado durante aproximadamente un segundo.
[SHIFT] (función alternativa)
Para acceder a la función alternativa de
algunos botones , mantenga pulsado
[SHIFT] y pulse el botón correspondiente
simultáneamente.
CATEGORY
(categoría)
[ ]/[ ],
[+]/[−],
[START/STOP]
(inicio/parada)
 Página 6
Operaciones básicas