User Manual
PSR-I500 Mode d'emploi
37
Guide de référence rapide
Enregistrement de votre performance
Vous pouvez enregistrer sur l'instrument jusqu'à 10 de vos performances originales en
tant que morceaux utilisateur. Les morceaux utilisateur enregistrés s'exécutent de la
même manière que les morceaux prédéfinis.
Un morceau peut s'enregistrer sur les six pistes.
Vous pouvez procéder à l'enregistrement sans
spécifier de piste, mais vous avez également la
possibilité d'enregistrer chaque piste à part (par
exemple, une pour la partie à main droite et une pour
la partie à main gauche), ce qui vous permet de
créer un morceau complet qui serait difficile
àexécuter en une seule fois.
Pistes de mélodie [1/RIGHT]–[5]
Ces pistes permettent d'enregistrer la mélodie et
les performances similaires.
Piste d'accompagnement [A]
C'est pour enregistrer une progression d'accords
de style.
Vous apprendrez dans cette section comment
effectuer l'enregistrement sans spécifier de piste.
Cela est particulièrement utile lorsque vous cherchez
à enregistrer un nouveau morceau à partir de zéro.
1
Effectuez les réglages de votre choix,
notamment la sélection de la sonorité
principale.
2
Effectuez les réglages du panneau
souhaités pour l'enregistrement de votre
performance.
• Pour enregistrer exclusivement la performance
de la mélodie, appuyez sur la touche [SONG].
• Pour enregistrer la performance à l'aide d'un
style, appuyez sur la touche [STYLE].
3
Appuyez sur la touche [REC]
(Enreg istrement) pour passer en mode
Record Ready (Prêt à enregistrer).
Cette opération sélectionne le morceau utilisateur
non enregistré portant le numéro le moins élevé
entre 061 et 070 (User 1–10) à titre de cible
d'enregistrement.
La piste 1 est sélectionnée comme cible
d'enregistrement de la mélodie et la piste A comme
cible d'enregistrement de la partie
d'accompagnement (la progression d'accords de
style), et ce, d'une manière automatique. Si un
morceau utilisateur a été préalablement sélectionné,
les données des pistes 1 et A du morceau
sélectionné seront remplacées par écrasement par
les nouv elles données enregistrées.
Pour quitter cet état, appuyez à nouveau sur la
touche [REC].
4
Lancez l'enregistrement.
• Lorsque vous appuyez sur la touche [SONG]
à l'étape 2, vous pouvez jouer n'importe quelle
note pour lancer l'enregistrement.
• Lorsque vous sélectionnez un style à l'étape 2,
il vous suffit d'interpréter un accord dans la
section d'accompagnement automatique pour
lancer l'enregistrement avec la reproduction
de style. Vous pouvez également appuyer sur
la touche [ ] (Start/Stop) pour démarrer
l'enregistrement en reproduisant uniquement
la partie rythmique d'un style.
La mesure actuelle apparaît à l'écran pendant
l'enregistrement.
• Pour plus de détails sur l'enregistrement audio, reportez-vous à la page 41.
• Cet instrument enregistre votre performance et la sauvegarde dans un format original. Si vous souhaitez l'enregistrer en tant que
données MIDI, convertissez-la au format de fichier SMF en l'enregistrant sur le lecteur flash USB connecté (page 74–75).
NOTE
Structure des pistes d'un
morceau
Enregistrement rapide
Pistes de mélodie
Piste
d'accompa-
gnement
• L'état d'activation/désactivation de la fonction ACMP ne peut
pas être modifié une fois que la touche [REC] a été activée.
User 1
001
pEC
Clignote
Clignote
NOTE
User 1
003
pEC
Numéro de la mesure actuelle
PAGE SUIVANTE