User Manual

Connexion à d'autres périphériques
PSR-I500 Mode d'emploi
46
Guide de référence rapide
Connectez un périphérique externe tel qu'un lecteur
audio portable à la prise [AUX IN] de l'instrument,
afin d'émettre le son de l'appareil via les haut-
parleurs intégrés de l'instrument. Cela vous permet
de jouer au clavier en accompagnement du morceau
exécuté sur le lecteur de musique pour les besoins
de l'entraînement ou de la performance.
1
Connectez la prise de casque d'un
périphérique audio à la prise [AUX IN] de
l'instrument à l'aide d'un câble audio.
2
Mettez d'abord le périphérique audio
sous tension, puis allumez l'instrument.
3
Lancez la reproduction sur le
périphérique audio connecté.
Le son du périphérique externe est émis via les
haut-parleurs intégrés de l'instrument.
4
Réglez la balance de volume entre le
périphérique audio et l'instrument.
Ajustez le volume de lecture du périphérique
audio, puis réglez le volume d'ensemble en
tournant la commande [MASTER VOLUME] de
l'instrument.
5
Jouez au clavier en accompagnant le
son du périphérique audio.
6
Au terme de votre performance, arrêtez
la reproduction du périphérique audio.
Lorsque la sortie d'un périphérique audio externe ou
d'un ordinateur connecté à la prise [AUX IN] ou à la
borne [USB TO DEVICE] ou [USB TO HOST] est
émise via l'instrument, vous avez la possibilité de
couper ou de diminuer le volume de la partie
mélodique de la reproduction audio. Vous pouvez
utiliser cette fonction pour vous exercer à jouer la
partie mélodique en accompagnement de la
reproduction audio.
1
Lancez la reproduction audio sur le
périphérique externe connecté.
2
Appuyez sur la touche [MELODY
SUPPRESSOR] pour l'activer.
3
Appuyez à nouveau sur la touche
[MELODY SUPPRESSOR] pour la
désactiver.
Reproduction du son d'un
périphérique audio externe via
les haut-parleurs intégrés de
l'instrument
• Pour éviter d'endommager les appareils, vous devez
d'abord mettre sous tension le périphérique externe, puis
l'instrument. Lors de la mise hors tension du système,
vous devez d'abord éteindre l'instrument, puis le
périphérique externe.
• Si vous utilisez un ordinateur ou un périphérique
intelligent tel qu'un iPhone ou un iPad, vous pourrez
également connecter l'appareil à la borne [USB TO
HOST] (reportez-vous à la section « Connexion d'un
ordinateur ou d'un périphérique intelligent », à la page
suivante).
AVIS
Mini-fiche stéréo
Périphérique audio (lecteur
audio portable, etc.)
Prise du
casque
Câble audio
Mini-fiche stéréo
NOTE
• Vous pouvez également régler le volume de l'entrée
audio émise depuis la prise [AUX IN] dans les Réglages
des fonctions (page 66, fonction 004). Si le volume est
réglé sur une valeur supérieure à 50, le son du
périphérique audio risque d'être déformé.
• Vous pouvez annuler ou baisser le volume de la partie
mélodique de la reproduction audio. Pour plus de détails,
reportez-vous à la section page 46.
Utilisation de la fonction
Melody Suppressor
(Suppresseur de mélodie)
• Selon la source de musique utilisée, il est possible que le
son de la mélodie ou de la sonorité ne soit pas coupé
comme escompté, et ce, même si la fonction Melody
Suppressor est activée. Le cas échéant, essayez de
régler la position de balayage panoramique du son
devant être coupé à l'aide des Réglages des fonctions
(page 68, fonction 041).
• Lorsque l'instrument est connecté à la
borne [USB TO HOST] et la fonction Audio Loop Back
(page 69, fonction 058) réglée sur OFF,
la fonction Melody Suppressor ne peut pas être utilisée.
NOTE
NOTE
Apparaît lorsque la
fonction Melody
Suppressor est activée.
NOTE