User Manual
Opérations liées au lecteur flash USB
PSR-I500 Mode d'emploi
72
Connexion d'un lecteur flash USB
1
Connectez un lecteur flash USB à la
borne [USB TO DEVICE] et attendez que
l'indication « USB » s'affiche dans le
coin g auche de l'écran.
L'indication « USB » confirme que le lecteur USB
flash connecté a été correctement monté ou
reconnu.
2
Maintenez la touche [FUNCTION]
enfoncée pendant plusieurs secondes
pour appeler l'écran File Control
(Commande de fichier).
Si la mention « UnFormat » (Non formaté)
s'affiche, suivie par l'interrogation
« Format? » (Formater ?) :
Ceci indique le lecteur flash USB connecté
doit être formaté. Exécutez l'opération de
formatage en suivant les instructions à partir
de l'étape 2 de la page 73.
3
Utilisez les des touches [<<] et [>>] de la
section CATEGORY pour appeler la
fonction File Control souhaitée, puis
exécutez-la.
Pour plus de détails, reportez-vous au tableau
de droite.
Liste des écrans File Control
• Avant d'utiliser un lecteur flash USB, prenez soin de lire la
section « Précautions à prendre en cas d'utilisation de la
borne [USB TO DEVICE] » à la page 71.
• Certains messages peuvent apparaître à l'écran durant les
procédures d'exécution de la fonction File Control afin de
faciliter le déroulement des opérations. Pour plus de détails,
reportez-vous à la Liste des messages à la page 78 .
Vous ne pouvez pas appeler l'écran File Control dans les
cas suivants :
• Pendant la reproduction de style, de motif Riyaz ou
de morceau, en mode Quick Sampling et en mode
audio.
• Lorsque l'indication « USB » n'apparaît pas à l'écran
même en cas de connexion d'un lecteur flash USB
à la borne [USB TO DEVICE].
• Aucun son ne sera reproduit si vous jouez au clavier alors
que l'écran File Control est affiché, et seules les touches
liées aux opérations de la fonction File Control seront
activées.
NOTE
Montage en cours (voyant clignotant) Lecteur monté (voyant allumé)
SaveSMPL
Maintenez la touche enfoncée
pendant plusieurs secondes.
NOTE
Écran Fonction File Control Page
SaveSMPL
Sauvegarde d'un échantillon sur le
lecteur flash USB
35
LoadSMPL
Chargement d'un échantillon depuis
un lecteur flash USB
36
Del SMPL
Suppression d'un échantillon stocké
sur un lecteur flash USB
36
DelAUDIO
Suppression d'un morceau audio
stocké sur un lecteur flash USB
42
Save SMF
Enregistrement d'un morceau
utilisateur au format SMF sur le
lecteur flash USB
74
Del SMF
Suppression d'un fichier SMF stocké
sur un lecteur flash USB
77
Save USR
Enregistrement des données
utilisateur sur un lecteur flash USB
73
Load USR
Chargement de données utilisateur
depuis un lecteur flash USB
75
Del USR
Suppression de données utilisateur
stockées sur un lecteur flash USB
77
Load STY
Chargement d'un fichier de style 76
Format?
Formatage d'un lecteur flash USB 73
Exit?
Sortie de l'écran File Control 78
• Vous pouvez également quitter un écran File Control en
appuyant simplement sur la touche [FUNCTION].
Localisation de l'emplacement des fichiers
stockés sur le lecteur flash USB et destinés à la
reproduction de morceau (page27)
NOTE
Sélectionnables et
reproductibles
Non sélectionnables
et non reproductibles
Lecteur flash USB (Répertoire racine)
Fichier de
morceau
Fichier de
morceau
Fichier de
morceau
Fichi er de
morceau
• Si vous gérez les fichiers de morceau sur le lecteur
flash USB via un ordinateur, etc., veillez à stocker les
données dans le répertoire racine du lecteur flash USB
ou dans un dossier de premier ou de second niveau
du répertoire racine. Les données stockées dans les
dossiers de troisième niveau créés au sein d'un
dossier de second niveau ne peuvent pas être
sélectionnées et lues par cet instrument.
IMPORTANT