User Manual

Terminales y controles de los paneles
PSR-I500 Manual de instrucciones
13
q [ ] Interruptor
(en espera/encendido)........................página 16
w Control [MASTER VOLUME]
(volumen principal).............................página 16
e Botón [QUICK SAMPLING]................ página 32
r Botón [LESSON] ................................ página 29
t Botón [TRANSPOSE]......................... página 50
y Botón [MELODY SUPPRESSOR] ...... página 46
u Botón [AUDIO].................................... página 40
i Botón [REC] ....................................... página 37
o Botón [METRONOME] ....................... página 20
!0 Botón [TEMPO/TAP]
(tempo/pulsación).............................. página 61
!1 Sección VOICE CONTROL
Botón [SPLIT] ................................. página 20
Botón [DUAL] (izquierda)................página 19
Botón [HARMONY/ARPEGGIO]..... página 21
Botón [DSP] (izquierda) ................. página 23
!2 Botón [DEMO] (grabar)...................... página 27
!3 Sección LIVE CONTROL
Botón [KNOB ASSIGN]
(asignación de percusión) ................ página 24
Mandos [A] y [B]............................. página 24
!4 Botones CATEGORY ...........................página 17
!5 Botón [FUNCTION]............................. página 66
!6 Botón [HARMONIUM/PIANO] .............página 19
!7 Botones numéricos [1]–[9], [-/NO],
Botones [0/EXECUTE] y [+/YES] .......página 17
!8 Botones REGISTRATION MEMORY
Botones [BANK/MEMORY] ............ página 43
botones [1]–[4]................................ página 43
!9 Botón [RIYAZ]..................................... página 31
@0 Botón [VOICE] (voz)............................página 19
@1 Botón [STYLE] (estilo)....................... página 25
@2 Botón [SONG] .................................... página 27
@3 Bo
tones de control RIYAZ/SONG/STYLE
• Cua
ndo la luz [RIYAZ] está encendida:
....................................páginas 31 y 61
• Cuando la luz [SONG/AUDIO] está
encendida: ......................... página 27
• Cuando la luz [STYLE] está encendida:
..............................páginas 25, 59 y 60
@4 Botones TRACK CONTROL
• Cuando la luz [RIYAZ] está encendida:
............................................. página 31
• Cuando la luz [SONG/AUDIO] está
encendida: ...................páginas 28, 37
• Cuando la luz [STYLE] está encendida:
............................................. página 60
@5 Rueda de modulación
del tono [PITCH BEND]...................... página 50
Panel posterior
@6 Toma [SUSTAIN] .................................página 45
@7 Toma [PHONES/OUTPUT]..................página 45
@8 Toma [AUX IN] .....................................página 46
@9 Terminal [USB TO DEVICE]................página 71
Terminal [USB TO HOST] ...................página 47
#0 Toma DC IN .........................................página 14
Configuración del panel (ajustes del panel)
Puede utilizar los controles del panel para realizar
diferentes ajustes, tal y como se describe aquí. Estos
ajustes del instrumento se denominan en conjunto
“configuración del panel” o “ajustes del panel” en
este manual.
@7 @8
#0
@6
@9