User Manual

PSR-I500 Manual de instrucciones
56
Ajustes de arpegio
Sincronización de un arpegio
con la reproducción de una
canción, un estilo o un Riyaz:
cuantización de arpegio
Cuando se toca el teclado para activar un arpegio
(página 21) mientras se reproduce una canción,
un estilo o un Riyaz, es preciso tocar las notas con la
medida correcta, para que el arpegio esté
sincronizado con las demás pistas de reproducción.
Sin embargo, la medida real podría adelantarse
o retrasarse ligeramente respecto al tiempo
(o ambas cosas). La función de cuantización de
arpegio de este instrumento corrige las ligeras
imperfecciones de medida (según los ajustes
siguientes) y reproduce correctamente el arpegio.
• Sin sincronización
• Sincronización con corcheas
• Sincronización con notas negras
Aunque el valor de cuantización de arpegio está
programado previamente para cada tipo de arpegio,
puede modificarlo manualmente.
1
Presione el botón [FUNCTION].
2
Pulse los botones CATEGORY [<<] y [>>]
para acceder a la función “Quantize”
(cuantización) (función 047).
Tra n sc urridos unos segundos, aparece el valor
actual de cuantización de arpegio.
3
Gire el dial para seleccionar un valor
entre “OFF” (desactivado), “1/8” (negra)
y “1/16” (corchea).
• OFF Sin sincronización
• 1/8 Sincronización con negras
• 1/16 Sincronización con corcheas
Retención de la reprodu cción del
arpegio con el interruptor de
pedal
El instrumento se puede configurar de modo que la
reproducción de arpegios continúe después de
haber soltado la nota, pulsando el interruptor de
pedal conectado a la toma [SUSTAIN].
1
Presione el botón [FUNCTION].
2
Use los botones CATEGORY [<<] y [>>]
para acceder a la función “Pdl Func”
(función de pedal) (función 073).
Trans curridos unos segundos, aparece el ajuste
del pedal actual.
3
Gire el dial para seleccionar “Arp Hold.”
(arpegio retenido).
Si desea restablecer la función de sostenido del
interruptor de pedal, seleccione “Sustain”
(sostener). Si desea utilizar las dos funciones,
de retención y sostenido, seleccione “Sus+ArpH”
(resonancia y arpegio retenido).
4
Pruebe a tocar el arpegio con el
interruptor de pedal.
Pulse las notas para activar el arpegio y,
acontinuación, pulse el interruptor de pedal.
Aunque suelte las notas, el arpegio continuará
reproduciéndose. Para detener la reproducción
del arpegio, suelte el interruptor de pedal.
Quantize
047
1/8
2
047
Valor actual
Pdl Func
073
Sustain
1
073
Configuración actual
Arp Hold
2
073