User Manual

PSR-I500 Manual de instrucciones
8
Guía rápida
Contenido
Características especiales............................................................. 8
Funciones y formatos compatibles .............................................. 10
Accesorios incluidos .................................................................... 10
Acerca de los manuales .............................................................. 11
Instalación
Terminales y controles de los paneles 12
Instalación 14
Requisitos de alimentación.......................................................... 14
Encendido y apagado.................................................................. 16
Ajuste del volumen principal ........................................................ 16
Uso de un soporte de teclado...................................................... 16
Guía rápida
Funcionamiento básico y elementos de la pantalla 17
Funcionamiento básico................................................................ 17
Mostrar elementos....................................................................... 18
Interpretación de una amplia variedad de voces
instrumentales 19
Selección de una voz principal .................................................... 19
Restablecimiento de los ajustes de voz en sus valores
predeterminados (reproducción de la voz de
armonio).................................................................................. 19
Reproducción de la voz de piano de cola.................................... 19
Superposición de voces duales ................................................... 19
Cómo tocar una voz de división en la zona de
la mano izquierda ................................................................... 20
Empleo del metrónomo................................................................ 20
Adición de armonía/Activación de arpegios................................. 21
Cambio de tipos de armonía y arpegio........................................ 22
Adición de efectos DSP............................................................... 23
Creación de sonidos originales mediante los mandos 24
Asignación de funciones a los mandos ....................................... 24
Cambio del destino...................................................................... 24
Uso de los mandos ...................................................................... 24
Reproducción de estilos 25
Reproducción de canciones 26
Escucha de canciones de demostración ..................................... 27
Selección y reproducción de una canción................................... 27
Avance rápido, retroceso rápido y pausa de la canción.............. 27
Reproducción reiterada de una sección concreta
de una canción (A-B Repeat, repetición de A a B) ................. 28
Activación y desactivación de cada pista .................................... 28
Uso de la función de lección de canción 29
Tres tipos de lecciones de canciones.......................................... 29
Práctica con las lecciones de canciones ..................................... 29
Cómo practicar hasta que salga perfecto: repetir y aprender ..... 30
Tocar el Riyaz 31
Interpretación con muestreo rápido 32
Reproducción de las muestras .................................................... 32
Preparación para el muestreo ..................................................... 32
Sonido de audio externo de muestreo......................................... 33
Recuperación de las muestras predeterminadas........................ 35
Guardado de muestras en una unidad flash USB....................... 35
Carga de una muestra desde una unidad flash USB .................. 36
Eliminación de una muestra de la unidad flash USB................... 36
Grabación de la interpretación 37
Estructura de pistas de una canción ........................................... 37
Quick Recording (grabación rápida)............................................ 37
Grabación en una pista específica .............................................. 38
Borrado de una canción de usuario............................................. 39
Borrado de una pista concreta de una canción de usuario ......... 39
Reproducción y grabación de audio 40
Reproducción de un archivo de audio en
una unidad flash USB ............................................................. 40
Grabación/guardado de archivos de audio
en una unidad flash USB........................................................ 41
Eliminación de archivos de audio de la
unidad flash USB.................................................................... 42
Memorización de ajustes favoritos
(memoria de registros) 43
Memorización de ajustes del panel en la
memoria de registros .............................................................. 43
Recuperación de ajustes del panel de la
memoria de registros .............................................................. 43
Congelación de los ajustes de estilo
aunque se seleccione otro número de registro....................... 44
Congelación de los ajustes de transposición
aunque se seleccione otro número de registro....................... 44
Toque el teclado con cualquiera de las 801
voces, increíblemente ricas y diversas.
( Página 19)
Lleve su interpretación hasta nuevos niveles,
sea cual sea la música que interprete, con
282 estilos de acompañamiento automático.
( Página 25)
Los 10 efectos DSP (Procesador de señales
digitales) son una potente herramienta para
mejorar y cambiar por completo el sonido.
( Página 23)
Los dos mandos Live Control permiten añadir
variaciones dinámicas de sonido, entre las que
se incluyen efectos de filtro clásicos, distorsión
y reverberación, para que disponga de las
herramientas necesarias para transformar por
completo el sonido. ( Página 24)
Riyaz Página 31
Cargado con una amplia variedad de frases de la India
que utilizan sonidos reales de Tabla y Tanpura. También
incluye numerosas funciones de lección que utilizan las
canciones de RAGA SCALE. Puede ampliar la gama
expresiva con diversas funciones, entre las que se
incluyen Live Controls y Portamento, un cambio de tono
continuo esencial para la música india.
Características especiales