Operation Manual

Configuration
14
Mode d'emploi du PSR-K1
Français
Effectuez toutes les connexions nécessaires avant la mise sous tension.
Connexion du casque d'écoute
(prise PHONES)
Le casque d'écoute est branché à la prise PHONES (Casque).
Le raccordement du casque à la prise coupe
automatiquement le son émis via les haut-parleurs internes.
La prise PHONES peut également servir de sortie stéréo
auxiliaire (avec une prise de casque stéréo standard). En
branchant cette prise sur l'entrée d'un amplificateur de
clavier, d'une console de mixage ou d'un enregistreur, vous
pouvez reproduire le son et enregistrer votre performance sur
le dispositif externe concerné.
Connexion à un dispositif audio externe
(borne OUTPUT R, L)
L'instrument est équipé de prises OUTPUT R, L (prise
d'entrée à une broche). En branchant cette prise sur l'entrée
d'un amplificateur de clavier, d'une console de mixage ou
d'un enregistreur, vous pouvez reproduire le son et
enregistrer votre performance sur le dispositif externe
concerné.
Connexion d'un sélecteur au pied
(prise SUSTAIN)
Cette prise vous permet d'utiliser un sélecteur au pied
optionnel (FC4 ou FC5 de Yamaha) pour prolonger le son
des voix.
Connexion à un ordinateur via un port USB
En connectant la borne USB de ce dispositif au port USB
d'un ordinateur, vous pouvez transférer les données de
performance et les fichiers de morceau entre les deux
appareils. (Voir page 67.)
Par exemple, le logiciel Song Filer (inclus sur le CD-ROM)
vous permet de copier des morceaux stockés dans votre
ordinateur sur la carte SmartMedia pour les utiliser avec
l'instrument. (Gardez à l'esprit que le Song Filer ne peut pas
être utilisé pour transférer des données du PSR-K1 vers
l'ordinateur. Par ailleurs, lorsque vous téléchargez des
morceaux sur la carte SmartMedia, vérifiez que le sceau de
protection en écriture n'est pas apposé sur la carte.)
Pour utiliser les fonctionnalités USB, vous devez d'abord
installer le pilote USB-MIDI Driver sur votre ordinateur.
• N'utilisez pas le casque pendant une période prolongée et à
un haut volume car cela pourrait non seulement provoquer
une fatigue auditive mais également endommager l'ouïe.
• Pour éviter d'endommager les haut-parleurs, réglez le volume
des appareils externes au minimum avant de les brancher. Le
non-respect de ces précautions peut provoquer une décharge
électrique ou endommager l'équipement. Vérifiez aussi que
tous les appareils sont réglés sur le volume de son minimal
et augmentez progressivement les commandes de volume
tout en jouant de l'instrument pour régler le niveau sonore
souhaité.
INPUT
• Pour éviter d'endommager les haut-parleurs, réglez le volume
des appareils externes au minimum avant de les brancher. Le
non-respect de ces précautions peut provoquer une décharge
électrique ou endommager l'équipement. Vérifiez aussi que
tous les appareils sont réglés sur le volume de son minimal et
augmentez progressivement les commandes de volume tout en
jouant de l'instrument pour régler le niveau sonore souhaité.
• Vérifiez que la prise du sélecteur au pied est branchée correctement
dans la prise SUSTAIN avant de mettre l'instrument sous tension.
• N'appuyez pas sur le sélecteur au pied tandis que vous mettez
l'instrument sous tension. En effet, cela modifie la reconnaissance
de polarité du sélecteur au pied, ce qui inverse son fonctionnement.
NOTE
•Achetez un câble USB de qualité dans un magasin d'accessoires de
musique, d'ordinateurs ou d'appareils électriques.
NOTE
180