Operation Manual

A propos de la norme MIDI
68
Mode d'emploi du PSR-K1
Français
■ External Clock ON/OFF (External Clock) (Horloge externe)
Ce réglage détermine si l'instrument est synchronisé sur sa propre horloge interne
(OFF) ou sur le signal d'une horloge externe (ON).
• ON (horloge externe) ....La reproduction de morceau et de style est synchronisée sur les
signaux externes reçus du périphérique externe connecté à la
borne USB.
• OFF (horloge interne) ...La reproduction de morceau et de style est synchronisée sur
l'horloge interne (fonctionnement normal).
Le réglage External Clock ON/OFF peut être spécifié dans la page External Clock
(Horloge externe) de l'écran FUNCTION. (Voir page 79.)
■ Initial Setup Send (Initial Send) (Envoi des réglages
initiaux de configuration)
Cette fonction transmet les réglages de panneau du PSR-K1 vers l'ordinateur.
Cette fonctionnalité est particulièrement utile lors de l'enregistrement sur un
séquenceur, car elle permet d'enregistrer un message de configuration initiale en début
de morceau. De cette façon, lorsque vous reproduisez le morceau, l'instrument reçoit
le message et reconfigure automatiquement les réglages de panneau conformément à
ceux qui étaient sélectionnées lors de l'enregistrement.
Vous pouvez régler la fonction Initial Setup Send de la page Initial Send de l'écran
FUNCTION display. (Voir page 79.)
■ Keyboard ON/OFF (KeyboardOut) (Sortie clavier)
Ce réglage détermine si les données de performance du clavier de l'instrument sont
envoyées via la connexion USB (ON) ou pas.
Le réglage Keyboard Out ON/OFF peut être spécifié dans la page KeyboardOut
(Sortie clavier) de l'écran FUNCTION. (Voir page 79.)
■ Style Out ON/OFF (StyleOut) (Sortie du style)
Ce réglage détermine si les données du style d'accompagnement de l'instrument sont
envoyées via la connexion USB (ON) ou non pendant la reproduction du style.
Le réglage Style Out ON/OFF peut être spécifié dans la page StyleOut (Sortie du
style) de l'écran FUNCTION. (Voir page 79.)
■ Song Out ON/OFF (SongOut) (Sortie du morceau)
Ce réglage détermine si les données de morceau de l'instrument sont envoyées via la
connexion USB (ON) ou non pendant la reproduction du morceau.
Le réglage Song Out Out ON/OFF peut être spécifié dans la page SongOut (Sortie du
morceau) de l'écran FUNCTION. (Voir page 79.)
MIDI LSB Receive Cancel (Annuler réception de LSB MIDI)
Cette fonction « secrète » règle l'instrument de sorte qu'il ignore les messages
de sélection de banque LSB.
Pour activer cette fonction, maintenez enfoncée la touche C la plus grave du
clavier et dans le même temps, mettez l'instrument sous tension à l'aide de
l'interrupteur [STANDBY/ON].
Ce réglage est temporaire. L'instrument retourne à sa condition initiale à sa
prochaine mise sous tension.
• Si l'horloge externe est spécifiée sur
ON, les morceaux et les styles ne
peuvent démarrer qu'à la réception
de signaux en provenance de
l'horloge externe.
NOTE
• Lorsque SongOut (ci-dessous) est
spécifié sur ON, les données de style
sont toujours envoyées pendant la
reproduction du morceau, même si
StyleOut est réglé sur OFF.
NOTE
234