Operation Manual

A propos de la norme MIDI
70
Mode d'emploi du PSR-K1
Français
Téléchargement des données de morceau
Si vous avez téléchargé des fichiers de morceau depuis l'Internet sur votre ordinateur ou si vous avez utilisé votre ordinateur pour
créer vos propres morceaux, vous pouvez les charger sur cet instrument et les sauvegarder sur une carte SmartMedia pour les
utiliser ultérieurement. De cette façon, vous pouvez en principe utiliser n'importe quel fichier de morceau avec les fonctions
polyvalentes du PSR-K1, comme par exemple Karaoke, Assistant de performance, Easy Song Arranger et Lesson. Pour
transférer les fichiers de morceau entre l'instrument et un ordinateur, vous devez d'abord installer le logiciel Song Filer et le
pilote USB-MIDI driver (contenus dans le CD-ROM fourni). Pour les détails, reportez-vous à la section « Manuel d'installation
du CD-ROM Accessory (Accessoires) » à la page 71. (Gardez à l'esprit que le Song Filer ne peut pas être utilisé pour transférer
des données du PSR-K1 vers l'ordinateur. Par ailleurs, lorsque vous téléchargez des morceaux sur la carte SmartMedia, vérifiez
que le sceau de protection en écriture n'est pas apposé sur la carte.)
Limites de transmission des données
• Nombre maximum de morceau : 894 (numéros de morceaux 106 – 999)
• Volume de données maximum : dépend de la capacité de la carte SmartMedia
• Format des données : fichier SMF au format 0 (les fichiers au format 1 sont automatiquement
convertis en fichiers au format 0.)
■ Utilisation de Song Filer
 Après avoir installé Song Filer et le pilote USB-MIDI driver sur votre ordinateur,
connectez l'instrument et l'ordinateur à l'aide d'un câble USB. (Voir page 67.)
 Insérez une carte SmartMedia dans l'instrument puis mettez-le sous tension.
 Lancez le programme Song Filer sur l'ordinateur.
 Les fichiers de morceau (au format SMF 0) contenus sur la carte SmartMedia
s'affichent à l'écran.
Song Filer vous permet de transférer les fichiers de morceau entre l'ordinateur et le
PSR-K1 et de les gérer sur l'instrument, en supprimant ou en renommant les fichiers
selon le besoin.
Pour les détails sur l'utilisation de Song Filer, reportez-vous au manuel électronique
(fichier PDF file) fourni avec le logiciel.
Utilisation des morceaux téléchargés avec la fonction Lesson et la
fonctionnalité de notation
Pour utiliser la fonction Lesson avec les morceaux que vous avez téléchargés, vous devez spécifier
d'abord les pistes à utiliser comme guides pour les parties de la main droite et de la main gauche. Pour ce
faire, il faut aller sur les pages R-part et L-part de l'écran FUNCTION (page 79).
Les pistes guides définies ici seront également affichées dans la notation musicale (page 25).
• N'essayez jamais de couper le courant lors de la transmission de données. Cela
n'entraînera pas seulement l'échec de l'enregistrement des données, mais rendra
également la mémoire de la carte SmartMedia instable et provoquera la perte de toutes les
données de la mémoire.
• Les données enregistrées dans l'instrument risquent d'être perdues à la suite d'un
dysfonctionnement ou d'une opération incorrecte. Prenez soin de sauvegarder toutes les
données importantes sur l'ordinateur.
• Il est fortement conseillée d'utiliser l'adaptateur CA lors des opérations de transfert de
données. Une baisse de l'alimentation par batterie durant le transfert des données
pourrait provoquer des dommages ou des pertes de données.
236