User Manual

36 PSR-S670 Manual de instrucciones
Los botones TRANSPOSE [-]/[+] permiten transponer el tono general del
instrumento (sonido del teclado, reproducción de estilo, reproducción de -12 a 12 en
pasos de semitono. Para poner inmediatamente a cero el valor de la transposición,
pulse simultáneamente los botones [+] y [-].
Los botones UPPER OCTAVE (octava superior) [-]/[+] permiten variar el tono de las
partes RIGHT 1 y 2 en una octava (-1 – 0 – 1).
De forma predeterminada, el tono de todo el instrumento está establecido en
440,0 Hz, según la escala temperada. Esta afinación básica se puede cambiar en
la pantalla a la que se accede mediante [FUNCTION] → TAB [E] MENU 1 →
botones de cursor [][][E][F] MASTER TUNE/SCALE TUNE → [ENTER].
El tono se puede subir o bajar entre 414,8Hz y 466,8Hz en incrementos de
aproximadamente 0,2 Hz. Para obtener más información, consulte el Reference
Manual (manual de referencia) en el sitio web.
Cambio del tono del teclado
Ajuste del tono en semitonos (Transposición)
NOTA
Las funciones de transposición no
afectan a las voces del conjunto de
batería ni del conjunto de efectos
especiales.
Transposición del tono en la pantalla MIXING CONSOLE
También puede realizar ajustes de tono detallados (transposición, octava y afinación) en la pantalla MIXING
CONSOLE (mesa de mezclas) a la que se accede mediante [MIXER] → TAB [E][F] TUNE.
Ajuste del tono en octavas
Afinación del tono