User Manual

102
PSR-S950/S750 Mode d'emploi
MIDI Basics
(Généralités sur la norme MIDI) ........7
Mise hors tension automatique .......15
MODE GUIDE..................................58
Moniteur TV .....................................90
MONITOR TYPE ..............................90
MONO .............................................40
Morceau ..........................................54
Morceau protégé.............................67
MP3 .................................................64
Multi Pad Creator ............................72
Multi-pad .........................................69
Music Finder....................................73
N
NAME (fichier) .................................28
NEXT (Reproduction de morceau)..55
Niveau d'entrée .........................23
,
83
Numéro de version..........................17
O
One Touch Setting (OTS) ................49
Ordinateur .......................................93
ORGAN TYPE..................................41
OTS INFO........................................50
Ouverture/coupure
par fondu sonore.............................47
OWNER .....................................16
,
31
P
P.A.T. (Technologie Performance
Assistant).........................................63
PAD (canal de style) .......................52
PARAMETER (Style Creator) ...........53
Paroles ......................................57
,
90
Partie du clavier ..............................35
Parties 1-2 .......................... 32
,
33
,
35
Partition ...........................................56
Partition musicale............................56
PASTE (Fichier) ...............................29
Pause ..............................................55
PHR1/2 (canal de style) ..................52
PITCH BEND RANGE......................39
Point de partage........................35
,
53
PRESET (Écran File Selection) ........24
Pupitre .............................................12
R
REC .................................................23
REC MODE (Song Creator).............63
REC WAIT ....................................... 23
Recommandeur de style................. 50
RECORD EDIT ................................ 78
Reference Manual
(Manuel de référence) ...................... 7
REGIST BANK................................. 80
REGISTRATION SEQUENCE .......... 81
Réglage de panneau ...................... 73
RÉGLAGE DE STYLE...................... 53
Réglages programmés en usine .... 31
Rembobinage ................................. 55
Repère de phrase........................... 56
REPERTOIRE .................................. 48
Répétition..................................59
,
66
Répétition A-B................................. 66
Répétition A-B................................. 59
Réponse au toucher ....................... 40
RESTORE........................................ 31
RHY1/2 (canal de style) .................. 52
ROTARY SP SPEED ........................ 41
Rupture (Style) ................................ 47
S
S.Art!
(Sonorité Super Articulation)........... 35
Saisie de caractères ....................... 30
Sauvegarde .................................... 31
SAVE (fichier).................................. 26
SCALE TUNE ............................38
,
42
SCREEN CONTENT ........................ 90
SCREEN OUT ................................. 90
SEARCH (Music Finder) ................. 76
Section de variation rythmique ....... 47
Section Intro.................................... 46
Section principale ........................... 47
Sélecteur au pied............................ 91
SETUP (Vocal Harmony)................. 84
SFF/SFF GE....................................... 6
Single Finger................................... 45
SMF (fichier MIDI standard)............ 54
SOLO .............................................. 52
Song Creator................................... 63
SONG SETTING.............................. 63
Sonorité........................................... 32
Sonorité de batterie ........................ 32
Sonorité de flûtes d'orgue............... 41
Sonorité de percussion................... 32
STEP REC ....................................... 53
Style ................................................ 43
Style audio ...................................... 44
SUSTAIN ......................................... 40
Synchro Start .................................. 70
Synchronisation de la liaison OTS .. 49
SYS/EX. (Song Creator) .................. 63
SYSTEM RESET ........................ 31
,
95
T
Talk ................................................. 85
Technologie Performance Assistant
(P.A.T.)............................................ 63
Tempo............................................. 47
Temps............................................. 22
Texte......................................... 57
,
90
Time Stretch.............................. 44
,
67
Transposition .................................. 38
TUNE .............................................. 87
TYPE SELECT ................................. 83
U
UP (Fichier)..................................... 25
USB (Écran File Selection) ............. 24
USER (Écran File Selection) ........... 24
UTILITY........................................... 95
V
Variation automatique..................... 47
Vibrato ...................................... 39
,
41
VOCAL HARMONY (VH)................. 82
Vocoder .......................................... 84
Vocoder Mono ................................ 84
VOICE SET...................................... 42
VOL/VOICE..................................... 87
Volume..........................14
,
53
,
66
,
67
Volume audio.................................. 66
Volume d'entrée........................ 23
,
82
VOLUME/ATTACK .......................... 42
W
WAVE.................................. 64
,
67
,
71
X
XF...................................................... 6
XG............................................... 6
,
42