User Manual

PSR-S950/S750 Mode d'emploi 41
Sonorités – Jeu au clavier –
1
Vous pouvez créer des sonorités Organ Flutes (Flûtes d'orgue) originales en éditant
les sonorités Organ Flutes prédéfinies. Tout comme sur un orgue traditionnel, vous
pouvez composez ces sonorités originales en augmentant ou en diminuant la
longueur en pieds des flûtes. Les sonorités ainsi produites peuvent être enregistrées
et rappelées à tout moment.
1 Appuyez sur la touche [ORGAN FLUTES].
La page FOOTAGE (Longueur en pieds) de l'écran Voice Set (Réglage de
sonorité) de la sonorité Organ Flutes est appelée.
2 Utilisez les touches [1 ST ] – [8 ST ] pour ajuster les réglages
de longueur en pieds.
Les réglages de longueurs en pieds déterminent le son de base des sonorités
Organ Flutes.
Les touches [1
ST ] contrôlent deux valeurs de longueur en pied : 16’ et 5 1/3’.
Appuyez sur la touche [D] pour basculer entre ces deux types de longueurs
en pied.
Si vous le souhaitez, vous pouvez sélectionner le type Organ, modifier la vitesse du
haut-parleur tournant et régler le vibrato à l'aide des touches [A] – [C] et [F] – [H].
Création de vos propres sonorités Organ Flutes
NOTE
Le terme « footage » (longueur en
pieds) fait référence à la génération
de sons des orgues à tuyaux
traditionnels, dans lesquels le son est
produit par des tuyaux de différentes
longueurs (en pieds).
Pour plus d'informations sur les pages VOLUME/ATTACK (Volume/Attaque) et EFFECT/EQ
(Effet/Égaliseur), reportez-vous au Reference Manual disponible sur le site Web.
[A]/[B] ORGAN TYPE
(Type Organ)
Spécifie le type de génération de sons d'orgue à simuler. Sine produit un son
propre et clair, tandis que Vintage donne un son crissant et légèrement distordu.
[C] ROTARY SP
SPEED (Vitesse
du haut-parleur
tournant)
Bascule alternativement entre les vitesses lente et rapide du haut-parleur tournant
lorsqu'un effet de haut-parleur tournant est sélectionné pour Organ Flutes
(paramètre DSP TYPE (Type de DSP) de la page EFFECT/EQ) et que la touche
[DSP] de la section VOICE CONTROL (Commande de sonorité) est activée.
[F]/[G] VIBRATO Active (ON) et désactive (OFF) tour à tour l'effet de vibrato de la sonorité Organ
Flutes.
[H] VIBRATO
DEPTH
(Profondeur
de vibrato)
Règle la profondeur du vibrato sur l'un des trois niveaux suivants :
1 (faible), 2 (moyen) et 3 (élevé).
[I] PRESETS
(Présélections)
Ouvre l'écran File Selection des sonorités Organ Flutes pour la sélection d'une
sonorité Organ Flutes prédéfinie.
PAGE SUIVANTE